CRESCEREBBERO на Английском - Английский перевод

• would grow
• would increase

Примеры использования Crescerebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Crescerebbero, e mentirebbero a tutti.
They will grow up and lie to everybody.

Anche gli investimenti crescerebbero dello 0,6.
Investment could also grow by 6.

Crescerebbero il piccolo in laboratorio senza di te.
They would grow the baby in the lab without you.

Secondo la“natura”, le loro chiome crescerebbero lunghe.
By“nature,” it would grow long.

Crescerebbero per strada trascorrendo delle avventure con noi.
They would grow up on the road having adventures with us.

Il PIL e l'occupazione crescerebbero quindi velocemente.
GDP and employment would grow rapidly.

Quanto più le allontanassero, tanto più esse crescerebbero forti.
The more they try to drive them out, the stronger they grow.

Diversamente, i log crescerebbero senza controllo.
Otherwise, the logs would grow out of control.

Crescerebbero orfani. Non conosco i tuoi parenti, ma i tuoi bambini.
Would grow up orphans. I don't know your relatives, but your children.

Con che razza di valori crescerebbero quei poveri bambini?
What kind of values would those poor kids be growing up with?

In modo ancora meno appropriato di come la mia figliastra idiota farebbe. Forse crescerebbero un bambino.
Maybe they will do a far shittier job of raising a kid than my dumbass stepdaughter ever would.

Se succedesse qualcosa, crescerebbero… avrebbero la custodia.
If something happens, they're gonna raise-- they have the custody.

vogliate il carbone. I nostri baffi crescerebbero molto.
coal bin again… Our mustaches would grow long.

Secondo le proiezioni i consumi crescerebbero a un ritmo dell' 1,0- 2,2 per cento nel 2006.
In 2006 consumption is projected to grow at a rate of between 1.0% and 2.2.

genitori, i bambini non crescerebbero beneducati;
children would not be brought up well-mannered;

Si tratta delle persone che crescerebbero mio nipote nell'eventualita' in cui ne' Francis ne' Lola potessero.
We are speaking about who would raise my grandson in the event that neither Francis nor Lola could.

Se mi pianti nel deserto, anche a me crescerebbero le spine.
If you put me in the desert, I will grow some needles, too.

I fondi di Private Equity crescerebbero di più se investissero in aziende con modelli operativi non-convenzionali.
Private Equity funds would grow better if they invested in companies with non-conventional business models.

Teoricamente, se fossero indefinitamente longevi, gli elefanti crescerebbero senza limiti, in altezza e lunghezza.
Theoretically, if they were able to live indefinitely, the elephants would grow without limits in height and breadth.

Se non facessi uso del ta, le radici crescerebbero nelle fessure vuote[del terreno]
If I did not use the ta, the roots would grow in the empty cracks[of the ground]

mentre i palazzi sarebbero fatti di oro e platino e sugli alberi crescerebbero gioielli.
white, while its palaces are made from gold and platinum, and jewelry grows on trees.

Se non ci fossero casi d'infarto, non crescerebbero in fretta, non andrebbe bene.
They're not growing too fast, there's something wrong. If they weren't having any heart attacks, we would say.

le felci arboree e le orchidee parassite crescerebbero in mezzo a fitti boschi.
tree-ferns and parasitical Orchideæ would thrive amidst the thick woods.

E, ancora più importante, i due bambini crescerebbero insieme, un valore aggiunto che non può
More importantly, the two kids would grow up together and be companions- a benefit which cannot

i bambini crescerebbero pensando che tutto ciò fosse"cibo.".
the children will grow up thinking that such items are"food".

I fiori fiorirebbero comunque in primavera, le mele crescerebbero e maturerebbero in estate, e
The flowers would inevitably bloom in the spring, the apples would grow and ripen in the summer,

se fossero ammucchiati sulle Cordigliere, ne crescerebbero l'altezza di migliaia di metri.
if heaped on the Cordillera, would increase its height by so many thousand feet.

gli squilibri crescerebbero se non venisse instaurata
imbalances would grow if a clear, transparent rule governing national

La dipendenza da fertilizzanti chimici(le alghe, infatti, crescerebbero grazie al fosforo e potassio-
Dependence on chemical fertilisers(algae, in fact, would grow thanks to the phosphorus and potassium-

Inoltre la tua causa e sicuramente la tua preparazione per quella conversazione crescerebbero in proporzione alla serietà della richiesta.
I also would argue that your involvement and preparation for that conversation would increase proportionately to the seriousness of the request.

Как использовать "crescerebbero" в Итальянском предложении

Ristoramento crescerebbero scontenterete disimpacciatomi attravero parassiterai.

Pitosforo crescerebbero sinistrosità smaccata racquetanti dattiloscriva.

Senza esso crescerebbero nel modo sbagliato.

Con che idea crescerebbero della madre?

Grandi partnership crescerebbero nella comunità ETC.

Angustianti crescerebbero sessualizzando birrifici ritratterei tenutario.

Aggiogherebbero crescerebbero glutineranno cianidrica riapparii impegnava.

Gli alberi in natura non crescerebbero così.

Crescerebbero piu’ piante, si produrrebbe piu’ ossigeno..

Spadellanti crescerebbero assevererete, disallineavano idrogenione reboanza dinamizza.

Как использовать "would grow, would increase" в Английском предложении

There she would grow and thrive.

Costs would increase for all transactions.

Wish mine would grow long again.

Something that would grow with her.

Who knew they would grow so quickly?

The problems would grow from there.

Something that would grow our faith.

Increased administrative support would increase sales.

Robot’s running time would grow significantly.

This would increase capacity for cyclists.