Примеры использования Cucciolo smarrito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scusate! Cucciolo smarrito!
Sorry! Lost pet!Sembravi così confuso, come un cucciolo smarrito.
Looking so Scusate! Cucciolo smarrito!
Lost pet!- Sorry!Pernell… mi sta sempre appresso, come un cucciolo smarrito.
Pernell is following me around like a lost puppy.Oh, povero cucciolo smarrito.
Oh, you Poor lost puppy.Quando si trattava di stile, Christa era… Un cucciolo smarrito.
When it comes to style, Christa was a lost puppy.Come un cucciolo smarrito.
It's like you're a lost puppy.Non ho bisogno di te che mi segui come un cucciolo smarrito.
She followed me out of the hospital like a lost puppy.Un cucciolo smarrito? O… una vecchia vedova?
Lost cub or old widow?Per piacere, sei un cucciolo smarrito.
You're a lost puppy.È un cucciolo smarrito che viene dallo spazio.
He is. He's an outer space stray puppy.Una vecchia vedova? Un cucciolo smarrito?
Lost cub or old widow?Non c'era cucciolo smarrito che potesse ignorare.
There wasn't a lost pet she could ignore.E ti seguirò come un cucciolo smarrito.
And I will follow you like a lost puppy.Come un cucciolo smarrito. Non mi guardare così.
Don't look at me like that, like you're a lost puppy.Cosi' come? Come se fossi un cucciolo smarrito.
Like what? It's like you're a lost puppy.E' amore per un cucciolo smarrito che ritrova la sua mamma.
It's love for a lost puppy who finds his mama.Mi seguiva sempre come un cucciolo smarrito.
He was following me around like a lost puppy.Un cucciolo smarrito, e ho sentito un tuffo al cuore.
Like a little lost puppy, and my heart just went out to him.Portare a casa un cucciolo smarrito, ok.
Bring home a stray puppy, okay.E da quel momento, ti si è appiccicata addosso come un cucciolo smarrito.
He's always just staring at her like a lost puppy.E' stato come un piccolo cucciolo smarrito per il resto della serata.
He was like a lost puppy dog the rest of the night.Corri fuori dalla stanza ed io ti seguirà come un cucciolo smarrito.
Run out the room and I will follow you like a lost puppy.Sembri un cucciolo smarrito seduto qui da solo, sto male per te.
You look like a lost puppy, sitting here all by yourself. You're making me feel bad.Non lo so, sembrava quasi un cucciolo smarrito alla festa.
He looked like a lost puppy at the party.E' la risposta a qualcuno che ha scritto per un cucciolo smarrito.
Uh, it's in response to someone posting about a lost puppy.Ieri notte sei arrivato come un cucciolo smarrito, così ho lasciato perdere, ma devi conoscere le regole della casa.
You came in here the other night looking like a lost puppy, so I let it slide, but you need to know the house rules.Quando un uomo compare all'orizzonte, lei lo segue come un cucciolo smarrito.
Any man that comes along, she just follows like a lost puppy.È strano, perché sembravi un cucciolo smarrito sulle scale.
It's odd because you seemed like a lost puppy on the steps.Perche' non andate a cercare il vostro cucciolo smarrito nel suo posto di lavoro?
Why don't you go look for your lost pet at his place of business?
