CURA DI SUA FIGLIA на Английском - Английский перевод

cura di sua figlia
care of your daughter
cura di tua figlia
cura di sua figlia

Примеры использования Cura di sua figlia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Si prende cura di sua figlia.
He takes care of his daughter.
Ho promesso a tuo padre che mi sarei preso cura di sua figlia.
I made your father a promise, that I would take care of his daughter.
Mi prendevo cura di sua figlia.
I was taking care of his daughter.
Quando mori'… gli promisi che mi sarei preso cura di sua figlia.
When he died, I promised him that I would take care of his daughter.
Mi prendero' cura di sua figlia.
I will be taking care of your daughter.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cure mediche massima curagrande curacure sanitarie cura pastorale particolare curacura personale estrema curabuona curapreso cura
Больше
Использование с глаголами
prendersi curaprenditi curaprendermi curaprenderci curaprendere curaprendetevi curaarredate con curatrovare una curaselezionati con curascelti con cura
Больше
Использование с существительными
cura della pelle casa di curaprodotti per la curacura del corpo case di curacura del bambino cura del dettaglio cura del cliente cura per il cancro cura della salute
Больше
Promisi una cosa a suo padre… che mi sarei preso cura di sua figlia.
I made your father a promise, that I would take care of his daughter.
Se pensa di essersi presa cura di sua figlia. Le sto semplicemente chiedendo.
You took care of your daughter. I'm simply asking you whether you think.
Ma sono sicura che si prenderanno cura di sua figlia.
But I'm sure they will take good care of your daughter.
Il tipo di uomo che si e' preso cura di sua figlia, quello che e' sempre al suo fianco da tre settimane.
The kind of man that's been caring for your daughter. The kind that hasn't left her side in three weeks.
Vanessa, ci sono io e mi prendero' cura di sua figlia.
Vanessa, I'm here. I'm gonna take care of your daughter.
Luna sarebbe viva e si starebbe prendendo cura di sua figlia con Eloy se quella pazza di tua sorella,
Luna would be alive and taking care of her daughter with Eloy if your crazy sister,
Come avrei potuto prendermi cura di sua figlia?
How am I supposed to take care of her kid?
di prendersi cura di sua figlia.
to take care of her daughter.
Lei si e' presa cura di sua figlia.
She took care of your daughter.
Ok. Ok. Credo che ora dovremmo concentrarci sul prenderci cura di sua figlia.
Okay, I think we should focus on taking care of your daughter.
Mi prenderò buona cura di sua figlia.
I will take real good care of your daughter.
E vorrei aver avuto un genitore così. Ma si è presa cura di sua figlia.
And I wish I had a parent like that. But she watched out for her child.
E chi si prendera' poi cura di sua figlia?
And who will take care of your baby then?
Il padre di Simbegwire fece del suo meglio per prendersi cura di sua figlia.
Simbegwire's father did his best to take care of his daughter.
Dovrebbe prendersi cura di sua figlia.
You're supposed to take care of your daughter.
Cosi' pensai di andare ad aiutarla, e prendermi cura di sua figlia.
So I thought I would go nurse her, and take care of her child.
Posso benissimo prendermi cura di sua figlia, se devo.
I can very well take care of her daughter, if I have to.
Puo' stare certa che il mio Phil si prendera' cura di sua figlia.
You can rest assured, Eve, that my Phil will take good care of your daughter.
Lei deve solo prendersi cura di sua figlia.
You just take care of your daughter.
Beh… e' a casa di sabato sera, seduto a prendersi cura di sua figlia.
Well, he is sitting at home on a Saturday night taking care of his daughter.
È l'educatrice che si prenderà cura di sua figlia Tamiko.
She will take care of your daughter Tamiko.
vita grandiosa come questa. ma mi prenderò cura di sua figlia Signore, io.
I… but I will take care of your daughter I know I don't come from much.
Ok, signora Hanson, ci prenderemo cura di sua figlia.
Okay, Mrs. Hanson, we're going to take care of your daughter.
Il tipo di uomo che si e' preso cura di sua figlia.
The kind of man that's been caring for your daughter.
Mi chiamo Yuko Sawada, mi prendero' cura di sua figlia Mitsuko.
I'm Yuko Sawada, I will take care of your daughter, Mitsuko.
Результатов: 31, Время: 0.0284

Как использовать "cura di sua figlia" в Итальянском предложении

La dolcezza con cui si prende cura di sua figlia è immensa.
Prima di morire Fantine prega Valjen di prendersi cura di sua figlia Cosette.
Non c’è l’uomo che possa prendersi cura di sua figlia meglio di lui.
Nel frattempo si prende cura di sua figlia Alice, la gioia della sua vita.
Nell’ultimo periodo la showgirl si è concentrata esclusivamente nelle cura di sua figlia Pia.
Ha chiesto a suo figlio di prendersi cura di sua figlia Anna e presto morì.
L'Espiante:Glen/Oswald cerca di redimersi per aver ucciso sua sorella Lacie prendendosi cura di sua figlia Alice.
Raccolti per cura di sua figlia Fedelina Durandi in mesto e pio tributo di riconoscente amore.
Il film parla di Alberto, un padre separato che si prende cura di sua figlia Bianca.
Al che ha risposto che “non poteva prendersi cura di sua figlia perché stava lavorando troppo”.

Как использовать "care of your daughter" в Английском предложении

And I want to know that I take care of your daughter and the rest of your family the best that can.
quick question who takes care of your daughter when you go to work?
Begin to call the individuals you've identified, and ask whether they might be able to take care of your daughter for the day.
I want to thank you for taking care of your daughter and now my wife all these years.
I will take good care of your daughter and granddaughter.
You are also learning to develop software while you are taking care of your daughter after you just read about something interesting.
But take care of your daughter skin also.
He will take care of your daughter and the rest of your family.
and take care of your daughter and grandson.
Razaq, was blunt: If you keep rejecting the vaccine, he asked, will you be able to take care of your daughter when she contracts polio?
Показать больше

Пословный перевод

cura di questo problemacura di sua madre

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский