DÀ LORO UN SENSO на Английском - Английский перевод

dà loro un senso
gives them a sense

Примеры использования Dà loro un senso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dà loro un senso della storia.
Gives them a sense of history.
Per un po', questo dà loro un senso di sicurezza.
For a while it gives them a sense of security.
Dà loro un senso di movimento.
It gives them a sense of motion.
La presenza di simmetria nella stanza dà loro un senso di estetica e organizzazione.
Presence of symmetry in the room gives them a sense of aesthetics and organization.
Dà loro un senso di sicurezza.
It gives them a sense of security.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dato di fatto dato personale dare il benvenuto darvi il benvenuto dare la colpa dato momento nome datodando vita accesso darmi una mano
Больше
Использование с наречиями
dato spesso anche possibile daredando così necessario daredare più sempre dare maggiore dato solo dato inoltre
Больше
Использование с глаголами
dare da mangiare cercando di dareseguito da dareprogettato per darediamoci da fare disposti a darecontinua a daredeciso di dareaiuta a dareriesce a dare
Больше
A volte permettere agli altri di assisterci dà loro un senso di realizzazione, portando una doppia benedizione.
Sometimes allowing others to assist you gives them a sense of fulfillment, bringing a double blessing.
Questo dà loro un senso di appartenenza che genera una sensazione di benessere.
This gives them a sense of belonging that fosters a feeling of well-being.
I serial killer anche godere prolungare la sofferenza delle loro vittime in quanto dà loro un senso di potere sulla vittima.
Serial killers also enjoy prolonging the suffering of their victims as it gives them a sense of power over the victim.
Questo dà loro un senso di presenza.
This gives them a sense of presence.
se non sempre fluido, dà loro un senso di appartenenza del movimento.
if not always fluid, gives them a sense of ownership of the movement.
Questo eccita i lettori e dà loro un senso di realizzazione in quanto si rendono conto di come ogni trama è intrecciata.
This excites readers and gives them a sense of accomplishment as they realize how each plot is intertwined.
casa loro e consentono loro di rimanere nell'ambiente che conoscono e che dà loro un senso di sicurezza.
allowing them to stay in the surrounding that they are familiar with, which gives them a sense of security.
Proteggere i cittadini dà loro un senso di sicurezza e proteggere i trasporti aerei stabilizza il mercato dell'aviazione.
Protecting citizens gives them a feeling of security, and protecting air transport stabilises the aviation market.
alla loro interazione con la natura e alla loro storia e dà loro un senso d‘identità e di continuità,
their interaction with nature and their history, and provides them with a sense of identity and continuity,
I bambini adorano scorrazzare liberi, dà loro un senso di libertà che forse dovremmo sperimentare più
Children love scampering free; it gives them a sense of freedom we should maybe go through more
Il suo design liscio, che dà loro un senso di modernità,
Its smooth design, which gives them a sense of modernity,
Questo è un molto unisce le persone e dà loro un senso di amicizia tra i personaggi, e porta le emozioni positive.
This is a very unites people and gives them a sense of friendship between the characters, and brings positive emotions.
Qualsiasi cosa dia loro un senso di sicurezza, secondo me, va incoraggiato.
Anything that provides them with a sense of assurance is, in my view, to be encouraged.
Daranno loro un senso di appartenenza.
They will give them a sense of belonging.
Potrebbe dar loro un senso di partecipazione.
It might give them a sense of participation.
E' una meraviglia naturale, darà loro un senso della storia britannica.
It's a natural wonder. It will give them a sense of British history.
Non possiamo dar loro un senso.
We can't make sense of them.
È come dar loro un senso.
It's how we make sense of them.
Ciò che conta veramente è dare loro un senso.
What really matters is to give a meaning to them.
Un programma della casa bianca ha dato loro un senso di pressione l'amministrazione per informazioni.
A White House program has given them an way to pressure the administration for information.
La loro educazione ha dato loro un senso di appartenenza ad una classe privilegiata, ma manca loro il relativo reddito.
Their education has given them a sense of belonging to a privileged class but they lack the related income.
il fastigio sono maggiori nelle pagode più vecchie, dando loro un senso di solidità.
Both teigen and the finial are greater in older pagodas, giving them a sense of solidity.
Se non state lavorando con il vostro teen gradualmente sul dare loro un senso di indipendenza e proprietà delle loro vite,
If you haven't been working with your teen on gradually giving them a sense of independence and ownership of their lives,
opportunità educativa e lavorativa, dando loro un senso di speranza per il futuro e un motivo per restare nel proprio paese.
employment opportunities for young people that would give them a sense of hope for the future and the reason to stay at home.
normalmente forme fisse, animate da flessioni in curve in tre dimensioni, dando loro un senso di movimento senza perdere tempo ad animare i singoli peli.
animated by bending and stretching them in curves in three dimensions and giving them a sense of movement without the high cost of individual animated hairs.
Результатов: 30, Время: 0.0362

Как использовать "dà loro un senso" в Итальянском предложении

Quindi, prendersi cura dà loro un senso di sicurezza.
Spesso questo ruolo importante dà loro un senso di orgoglio.
Definisce il loro "pensiero" e dà loro un senso di autostima.
Tutto questo dà loro un senso di libertà ” conclude Hertz.
Che, in un modo contorto, dà loro un senso di potenza.
La plastica ingerita dagli animali dà loro un senso di sazietà.
Questo piace e dà loro un senso di potere e di vittoria.
Coinvolgendo i tuoi clienti, il marketing dà loro un senso di appartenenza.
I bambini amano essere fasciati perché dà loro un senso di sicurezza.
Dà loro un senso di potere e permette loro di tenerti sotto controllo.

Как использовать "gives them a sense" в Английском предложении

The building gives them a sense of belonging.
Maybe that gives them a sense of "us vs.
It gives them a sense of ownership and identity.
This gives them a sense of healthy control.
Also, this gives them a sense of security.
This probably gives them a sense of security.
it gives them a sense of urgency and immediacy.
It gives them a sense of convenience and trustworthiness.
Customizing their food gives them a sense of control!
Control gives them a sense of temporary safety.
Показать больше

Пословный перевод

dà loro il dirittodà luce

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский