Примеры использования Danzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oh, essi danzano con Me.
Oh, they danced with Me.Danzano all'interno di un cerchio.
They are dancing in a circle.E gli altri danzano a ritmo.
Then everybody dances to its rhythm.E danzano su quel ritmo.
Then everybody dances to its rhythm.Gli spiriti del bene e del male danzano.
The Spirits of Good and Evil are dancing.
Люди также переводят
Tutti danzano, mangiano e bevono.
Everyone is dancing, drinking, and eating.Grazie. Nelle ballerine, anche le dita danzano.
When you are a dancer, even your fingers sashay.Decorazioni, dragoni che danzano, fuochi d'artificio.
There's decorations, dragon dances, fireworks.Grazie. Nelle ballerine, anche le dita danzano.
Thank you. When you are a dancer, even your fingers sashay.Le fate danzano al ritmo della primavera.
The buzzing rhythms of Spring bring the fairies out to dance.I muri son fatti di canzoni e i pavimenti danzano…” Rumi.
The walls are made of songs and the floor dances…” Rumi.E quando danzano l'intera scuola va a guardarli.
And when they're dancing, almost all students come to see them.Le ombre stanno avanzando, danzano su tutta la Terra.
The shadows are advancing, over all the Earth they're dancing.Le maghe danzano intorno a grandi fuochi, fino a crollare spossate.
The mage dances around large fires until collapsing.Copricapi provenienti da mezzo mondo danzano sotto i lampadari.
Headgear gathered from half the world dances under the lights.Uomini e donne danzano in tondo per ogni strada e piazza"[7].
Men and women danced rounds through every street and square"[9].Tutti cantano canzoni tradizionali e danzano intorno al fuoco. 5.
Everyone sings traditional songs and dances around the campfire. 5.E mentre danzano le braccia si alzano fino al cielo.
Their arms slowly rise and reach toward FESTIMA consiste in nove giorni di maschere che danzano dalla mattina alla sera.
FESTIMA lasts for nine days, with dances from morning to night.E mentre danzano le braccia si alzano fino al cielo.
And as the dance continues, their arms slowly rise and reach toward Ma le ombre si muovono, danzano, recitano, volano perfino….
Then the shadows move, they dance and act, Danzano solo i danzatori dell'associazione culturale, il pubblico solo spettatore.
Only Due giocolieri danzano sul Ponte delle due Spade.
Two acrobats performing on the bridge of Ponte delle Due Spade.Migliaia di cristalli di ghiaccio danzano nel blu metallico del cielo mattutino.
Thousands of ice crystals are dancing in the steel-blue morning sky.Li seguo quando danzano ma ai me non quando cantano.
I like it when they dance, but I hate it when Che ridono, che danzano, che fanno l'amore.
Ritornello 1 Le ombre danzano Senza di te per la prima volta.
Ritornello 1 The shadows are dancing Without you for the first time.Pazzi raggi di sole danzano sui petali quando gli uccelli gorgheggiano nel cielo.
Crazy sunbeams dance off petals As birds yodel in the skies.Per entrare nel National. Danzano da una vita sacrificando tutto.
To get to the National. They have danced their whole lives, sacrificed everything.Cantano per amore, danzano per amore, compongono poemi e storie sull'amore.
