DAVVERO COMPLESSA на Английском - Английский перевод

• really complex
• a very complex

Примеры использования Davvero complessa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo non è davvero complessa.
This is not really complex.

Non chiedetemi niente sulla storia dietro i Peste Noire, e davvero complessa.
Don't even ask me about the concept behind, it is very complex.

Questa e' un'operazione davvero complessa, signor Webster!
This is a very complex operation, Mr. Webster!

Quindi tutto cio' che dobbiamo fare e creare una chiave davvero complessa.
So all we have to do is make a really complex key.

La tua cultura è davvero complessa, ma torniamo al velo.
Your culture is indeed complex, but let's go back to the veil.

Abbiamo messo in atto una strategia davvero complessa.
We have a very complex strategy.

Si tratta di una mostra davvero complessa, che include un'ampia varietà di autori.
It's a truly complex exhibit with a wide variety of artists on display.

La struttura del brano, poi, è davvero complessa.
The structure of the song is really complex.

Ora, a prima vista, sembra una figura davvero complessa, ma se misuro la dimensione di queste cavita' comincia a emergere uno schema preciso.
Now, at first sight, this looks like a really complex shape, but if I measure the dimensions of these chambers a clear pattern begins to emerge.

Diventa una situazione davvero complessa.
It becomes a really complex situation.

dovrebbe essere in grado di fare qualcosa piuttosto interessante e creare ogni struttura davvero complessa.
you should be able to do something pretty interesting and make a very complex structure.

Hai appena usato un'espressione davvero complessa, brava!!
You just used a really complex expression, great job!!

La questione della razza in sud Africa è davvero complessa… c'è bisogno di maggiora interazione,
Race is a very complex issue in south Africa… we need to intergrate,

la partitura era davvero complessa, ma è stata risolta splendidamente.
the score was really complicated, but was resolved beautifully.

La scoperta(faticosa) di essere di fronte ad una rappresentazione matematica davvero complessa, riveste questa scultura interattiva di un fascino disarmante
The(quite difficult) discovery of being faced with a very complex mathematical representation gives this interactive sculpture a disarming charm, more effective because

sarà replaceed istantaneamente con quella discutibile che è davvero complessa per cambiare.
replaceed instantaneously with the questionable one which is really complex to change.

La soluzione al problema della concentrazione di ozono, quindi, è davvero complessa e la semplice chiusura delle fonti generatrici di agenti precursori,
Therefore, the solution to the problem of ozone concentration is extremely complex and simply shutting off the sources that generate precursor

sarà changeed istantaneamente con quello dannoso che è davvero complessa per cambiare.
changeed instantaneously with the harmful one which is really complex to change.

Sono pienamente d'accordo: disponiamo di una legislazione sugli appalti pubblici davvero complessa e vengono commessi troppi errori in questo settore.
I fully agree that our public procurement legislation is very complex, and a great many errors are occurring in the area of public procurement.

E' un discorso teologico davvero complesso, molto, non so se mi spiego….
And' a theological discourse really complex, very much, I do not know what I mean?….

Sono un progetto davvero complesso e ingegnoso.
They are a very complex and ingenious design.

Pigmenti del rossetto e qualità delle fibre del mascara sono argomenti davvero complessi!
Lipstick pigments and the quality of mascara fibers are really complex topics!

Noi umani possiamo avere queste emozioni davvero complesse mescolate assieme.
Us humans can have those very complex emotions mixed together.

Ero interessato a questi sistemi davvero complessi.
And I was interested in these really complex systems.

Il naso di questa annata è particolarmente penetrante e vario, davvero complesso,….
The aroma of this vintage is particularly penetrating and varied, truly complex.

E senza dubbio questo è un problema davvero complesso e difficile.
And there is no doubt that this problem is indeed complex and difficult.

Richard Feynman era un uomo davvero complesso.
Richard Feynman was a very complex man.

Gli ingredienti sono davvero complessi.
The ingredients are very, very complicated.

Oh, certo, davvero complessi.
Oh, yeah, real complex.

Ehi, Roxie, sembra davvero complesso.
Hey, Roxie, this looks really elaborate.