DAVVERO DEPRESSA на Английском - Английский перевод

• really depressed
• really bummed

Примеры использования Davvero depressa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono davvero depressa.
I'm so bummed.

E ora credo di essere… davvero depressa.
And now I think I'm-- really depressed.

È davvero depressa.
She's really depressed.

Non penso che sia davvero depressa.
I don't think she's really depressed.

Eri davvero depressa?
Were you really depressed?

Ogni volta a metà del tour diventa davvero depressa.
Halfway through the tour, she always gets really depressed.

Davvero depressa, si vede.
Really bummed, I can see.

Sembra davvero depressa.
She looked really dejected.

Mi dispiace, ma e' veramente dolce, ma sono davvero depressa.
I'm sorry, but it's really lovely, but I'm really depressed.

Ero davvero depressa dalla notizia.
I was really bummed out by the news.

Ok, ora sono davvero depressa.
Okay, now I'm really depressed.

Ero davvero depressa quando l'ho scoperto.
I was really bummed when I found that out.

dobbiamo domandare a noi stessi,"Questa persona e' davvero depressa?
we have to ask ourselves,"Is this person really depressed.

Prima ero davvero depressa, ma adesso.
I was really depressed before, but now.

molto peggio ed io sono davvero, davvero depressa.
way, way, worse, and I'm really, really bummed.

Sono stata… Davvero depressa… Riguardo Greer.
I have been really bummed about the Greer stuff.

o addirittura sembra davvero depressa quando venite home.
or even seems really depressed when you come home.

Che sembrava davvero depressa. E mi ricordo che all'epoca pensai.
That she seemed really down. And I remember thinking at the time.

Era davvero depressa dopo la diagnosi, al punto dove ha dovuto essere ricoverato in ospedale per tre mesi.
She was really depressed after the diagnosis, to the point where she had to be hospitalized for three months.

Ogni volta a metà del tour diventa davvero depressa. cosi' noi la portiamo nel primo gay
Half way through the tour she always gets really depressed so then we go to whatever stupid gay

Ed e' davvero depressa. La madre di Bow e' a casa nostra per la prima volta No. dopo la morte del padre.
No. since Bow's father died, and she is really depressed. Bow's mother is staying with us for the first time.

Dice che lei non ne sa niente, che… e' davvero depressa in questo momento perche'… non ho richiamato
Says she doesn't know about it. He says she's really depressed right now because I haven't responded to her phone call

Era davvero depressa perche' era l'unico parrucchiere della citta' e il
She was so depressed, because it was the only salon in town

Penso che sarei stata davvero depressa se negli Stati Uniti ci fosse stata ancora neve a Pasqua,
In the US, I think I would have been really depressed to still have snow over Easter,

Sono davvero depressi.
They're really depressed.

E' diventato davvero depresso… e paranoico.
He got really depressed and paranoid.

Sono davvero depresso.
I'm so depressed.

Ora sono davvero depresso.
Now I'm really depressed.

Lasciò l'ufficio di nuovo in lacrime e ero davvero depresso.
She left the office crying again, and I was really depressed.

Non che mi sento male, ma mi sento davvero depresso, senza ragione.
Not that I feel sick but I just feel really depressed. You know, for no reason.

Как использовать "davvero depressa" в Итальянском предложении

Laura era davvero depressa (in senso psichiatrico).

E Kristen è davvero depressa come dicono tutti?

Ho perso 5kg e sono davvero depressa e triste.

Si sentiva davvero depressa e la sua vita le pareva rovinata.

E non è come quando dici: "Oh sono davvero depressa e piango".

Non ero davvero depressa quando ero più giovane, ma pensavo spesso al suicidio.

L’ereditiera ha raccontato di essere davvero depressa da quando è morto il suo chihuahua Thinkerbell.

Questa protagonista è davvero depressa e non vede l’ora di uscire dalla struttura per suicidarsi.

Ma ti pare che una persona davvero depressa o pessimista, troverebbe un danno anche da un fungo?

Oggi qui fa un caldo terribile e sono davvero depressa io che speravo che ormai l’estate fosse finita.

Как использовать "really bummed, really depressed" в Английском предложении

I found myself getting really bummed out.

I’m really bummed I missed Tennis Marge.

I cried and was really depressed at first.

Really bummed that there is that limitation.

I was really bummed out about this.

I'm still really bummed about that.

I've just been really bummed out.

I’m actually really bummed about it.

I have been really depressed about the election.

If you're really depressed call your derm.