DAVVERO RISCHIOSO на Английском - Английский перевод

• really risky
• it's very risky

Примеры использования Davvero rischioso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Davvero rischioso.
It's very risky.

A volte può funzionare, ma è davvero rischioso.
It may work sometimes, but it's really risky.

Questo è davvero rischioso, Tosh. Pagare il riscatto?
Pay the ransom? This is just really risky, Tosh?

Ma stavolta sarà un viaggio davvero rischioso.
But this time it's very dangerous to go there.

Davvero rischioso. Meglio che in una valigia rosa.
It's very risky. It's better than a pink suitcase.

Si. È molto coraggioso, ma è davvero rischioso.
It's really bold, but it's really risky.

E' davvero rischioso quello che state facendo in Vietnam?
Is it really dangerous, what you're doing in Vietnam?

Guarda, stiamo per fare qualcosa di davvero rischioso.
Look, we are about to do something very risky.

Dot danneggiato è davvero rischioso come si diffonde rapidamente in ogni nuovo documento creato.
Dot template is really risky as it quickly spreads to every new document you create.

Pertanto, i creatori hanno una mossa davvero rischioso in questo genere.
Therefore, the creators did a really risky step in this genre.

Tu sai che è davvero rischioso, ma vai lo stesso, perché ogni giorno è una nuova avventura, una nuova storia.
You know it's very risky, but you go, because it's every day a new adventure, a new story.

Beh, la fotografia non è un mestiere davvero rischioso, economicamente?
Well, isn't photography just a really dicey profession moneywise?

e… lei mi chiede di fare qualcosa di davvero rischioso.
and you're asking me to do some seriously risky stuff here.

Navigare su internet può essere davvero rischioso, soprattutto per i più giovani” afferma Boutard.
Surfing the Internet can be really risky, especially for the youngest,” says Boutard.

Lavoro rischioso del lavoro, non dire nulla, davvero rischioso!
Risky job of work, do not say anything, really risky!

La chirurgia può funzionare, ma è davvero rischioso, estremamente costoso,
Surgery may function but it is really risky, extremely expensive,

Quindi sarebbe davvero rischioso farlo andare in una gita dove l'attivita' principale consiste nel
So it would be really unsafe for him to go involves flying through trees on a wire.

il backup del proprio cellulare, il che è davvero rischioso considerando il gran numero di telefoni che vengono perduti,
bother to back up their mobile phones which is very risky considering the vast number of phones that are lost,

Un'invasione russa sarebbe davvero rischiosa per Vladimir Putin.
A Russian invasion would be a very risky affair for Vladimir Putin.

Le barzellette etniche sono davvero rischiose.
Ethnic jokes are really dicey.

Se dovro' ripeterlo. Le cose diventeranno davvero rischiose.
Things are gonna start to get real dicey.

Abbiamo un'alternativa, ma e' davvero rischiosa.
We do have an option. It's incredibly risky.

Fisica davvero rischiosa. E' fisica.
It's physics, risky physics.

richiedenti di asilo è davvero rischiosa: non esistono coperture legislative
asylum seekers is extremely dangerous. They have no legal recognition

Beh, rischioso, ma davvero sofisticato.
Well, it's risky, but it's quite elegant, really.

Как использовать "davvero rischioso" в Итальянском предложении

Cadere sarebbe stato davvero rischioso per me.

Passo falso che è davvero rischioso commettere. 4.

Allora è davvero rischioso sottoporsi a fish pedicure?

Triceramoto: con le sue corna è davvero rischioso sorpassarlo.

Ma è davvero rischioso per l’Italia ratificare questo trattato?

Potrebbe essere davvero rischioso se non è installato correttamente.

L’effetto yo-yo nell’obesità è davvero rischioso per la salute?

Quanto ricaverò dai miei immobili? É davvero rischioso quel tenant?

Inoltre sappiamo bene che niente è davvero rischioso con Céline.

Un comportamento che può essere davvero rischioso per il gruppo”.

Как использовать "really risky" в Английском предложении

With only one PC, combat is really risky for the character.

As an aside – that seems really risky to me.

It's really risky to use it with a cropped sensor.

Or if you are really risky pictures of tornados and cyclones.

Managing a workplace in this way can be really risky business.

Driving addicts to use really risky drugs.

I think is a really risky crew/tag but very funny indeed.

Is that ‘Action Research’ or a really risky investment?

It’s really risky to trade without any regulations.

Which is really risky and harmful for health?