DEBBA COSTITUIRE на Английском - Английский перевод

• should constitute
• should form
• must constitute
• should create
• should be
• must form
• must be

Примеры использования Debba costituire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ritengo che ciò debba costituire una priorità politica.
I think that this must be a political priority.

agli esplosivi debba costituire una priorità.
explosives should be prioritised.

Ritiene che il dialogo UE-ASEAN debba costituire l'occasione per esaminare la situazione in questo paese.
It considers that EU-ASEAN dialogue should be an occasion for examining the situation in this country.

e che la consulenza scientifica debba costituire il nucleo delle sue attività.
that its core activity must be that of providing scientific advice.

Esso ritiene che il suddetto debba costituire il metodo di riferimento nella valutazione dei programmi di stabilità e di convergenza.
It considers that this approach should constitute the reference method when assessing stability and convergence programmes.

rilevante/i che le parti ritengono debba costituire la base dell'esame della notifica da parte della Commissione.
markets that in your opinion should form the basis of the Commission's analysis of the notification.

Ritengo che ciò debba costituire un modello per la legislazione europea, in modo che, proprio per
I think that this should serve as a model for us in the European legislative process,

insieme alla stabilità relativa, debba costituire il fondamento di qualsiasi riforma futura della PCP.
coupled with relative stability, must form the cornerstone of any future reform of the CFP.

Il Comitato ritiene che la Commissione debba costituire un Osservatorio permanente all'interno della DG Occupazione e Affari sociali,
The Committee believes that the Commission should create a permanent Observatory within the DG for Employment

l'ampio sviluppo della prosumazione diffusa di energia debba costituire un elemento importante e sostenibile della politica energetica dell'Unione europea.
general development of distributed prosumer energy should form an important and sustainable part of the European Union's energy policy.

riteniamo che l'erogazione di aiuti alle zone svantaggiate debba costituire una priorità per gli Stati membri.
we conclude that aid for less-favoured areas must constitute a priority for the Member States.

Ritiene che un coordinamento rafforzato tra gli Stati membri e la Comunità debba costituire un valore aggiunto per i paesi beneficiari
Considers that reinforced coordination between the Member States and the Community must represent added value for the beneficiary countries

credo anche che questa spesa debba costituire parte integrante della politica fiscale nazionale.
I also believe that this spending needs to form part of national fiscal policy.

Il Comitato concorda con la Commissione nel ritenere che il concetto di servizio universale debba costituire un solido quadro di riferimento per le riforme normative
The Committee agrees with the Commission that the concept of universal service must form a firm anchor for the regulatory reforms underway

ma noi non riteniamo che l'esportazione debba costituire lo scopo principale del finanziamento delle piccole e medie imprese.
but we do not consider that exports should constitute a primary object in the financing of small and mediumsized undertakings.

UNICE ed Eurostat, debba costituire un Osservatorio permanente all'interno della DG Occupazione e Affari sociali,
The Committee also believes that the Commission should create a permanent observatory within the DG for Employment

in quanto fattore di integrazione socioeconomica, debba costituire un aspetto essenziale delle politiche d'immigrazione legale.
as a factor of economic and social integration, should constitute an essential aspect of the legal immigration policies.

Il Comitato ritiene che la Commissione debba costituire un Osservatorio permanente all' interno della DG Occupazione e Affari sociali,
The Committee believes that the Commission should create a permanent Observatory within the DG for Employment and

illustrare la definizione di mercato/i rilevante/i del prodotto che le parti ritengono debba costituire la base dell'esame della notifica da parte della Commissione.
please explain the definition of the relevant product market or markets that in your opinion should form the basis of the Commission's analysis of the notification.

Tuttavia credo sia opportuno sottolineare il fatto che tale accordo debba costituire, per ora, un punto di partenza e che,
It is worth emphasising the fact, however, that for the moment this agreement should constitute a starting point and that,

le parti ritengono debba costituire la base dell'esame della notifica da pane della Commissione.
marketsthat in the opinion of the parties should form the basis of the Commission's analysis of thenotification.

Noi siamo del parere che il fattore ambientale debba costituire un parametro fondamentale per ogni politica o azione,
We believe that the environmental element must constitute a fundamental parameter of all policies and activities,

vigente sistema d'imposta a carico degli operatori debba costituire una priorità della strategia della Commissione anche per venire
obligations imposed on operators by the current system should constitute a priority of the Commission's strategy,

perché è parere unanime della commissione che il rafforzamento delle capacità debba costituire un elemento fondamentale della cooperazione allo sviluppo,
unanimously approved, since it was unanimous in committee that capacity-building should constitute a fundamental element in development cooperation,

la posizione dell'Europa nei confronti della liberalizzazione del commercio a livello mondiale debba costituire la risposta al dumping sociale ed ecologico con la riduzione dei diritti,
position regarding the liberalization of world trade must constitute the response to social and ecological dumping, with a reduction in duties and

Svenska Verdure Le verdure devono costituire almeno un quarto del piatto.
Svenska Vegetables Vegetables should form at least a quarter of the food we eat.

Le attività dovranno costituire un insieme coerente che generi i risultati del progetto.
Activities should form a coherent whole which will generate the project outcomes.

Il par. 2 dell'art. 8 deve costituire un diritto dei lavoratori.
Article 8(2) should constitute a right for workers.

Le verdure devono costituire almeno un quarto del piatto.
Vegetables should form at least a quarter of the food we eat.

Di conseguenza, per tutti questi usi, i satelliti dovrebbero costituire mercati dei prodotti distinti.
Therefore, for all those uses satellites should constitute distinct product markets.

Как использовать "debba costituire" в Итальянском предложении

Non vedo perché questo debba costituire uno stereotipo!».

Non riteniamo che questo debba costituire un precedente.

Credo che per noi questo debba costituire motivo d’orgoglio.

Non si vede quindi perchè l’Italia debba costituire l’eccezione.

Io credo che l’Istituto di Volterra debba costituire un esempio.

Essa non è stata concepita perché debba costituire il “ contenitore”.

Ci si può chiedere se questo tipo d'intervento non debba costituire un'eccezione.

Io personalmente credo che l’affidamento ai Servizi Sociali debba costituire l’extrema ratio.

Credo che debba costituire il sale del modus agendi di un politico.

Riteniamo che la trasparenza debba costituire uno dei pilastri fondamentali dell’unione Europea”.

Как использовать "should constitute, should form, must constitute" в Английском предложении

These foods should constitute the yogic diet.

Everyone playing should form two teams.

Job growth should constitute an important part of your decision-making process.

Penny stocks should constitute only a small percentage overall.

The thesis document must constitute significant and original contribution to the field.

Scientists decided archaea must constitute a whole new form of life.

Registrations in the .name top-level domain must constitute an individual’s “Personal Name”.

Person involved in campaign must constitute very clear with regards to these issues.

This additional evidence should constitute matters outside the pleadings.

Your slime should form almost immediately.