DECIDONO DI NON на Английском - Английский перевод

decidono di non

Примеры использования Decidono di non на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E decidono di non farlo.
And they decide not to.
E'anche un problema quando decidono di non affrontarla.
It's also a problem when they choose not to deal with it.
Quando le persone decidono di non allacciare la cintura, raramente considerano la propria mortalita.
When people choose not to wear their seat belts, they rarely consider their own mortality.
Questo è il loro"momento di verità" e decidono di non acquistare il letto.
That is their"moment of truth" and they decide not to purchase the bed.
Alcune decidono di non risparmiare.
Some of them elect not to save.
Non intendo dire che non possono, semplicemente spesso decidono di non portarli.
I don't mean they can't, they just often choose not to.
Molte band decidono di non suonare dal vivo.
Many bands choose not to play live.
Perché si sentono impegnati in certi valori e ideali e decidono di non conformarsi.
They are committed to certain values and ideals, and they decide not to conform.
Alcuni giocatori decidono di non aver un grado.
Some players choose not to have a rank.
Non intendo dire che non possono, semplicemente spesso decidono di non portarli.
I don't mean they can't or they're not allowed to, they just often choose not to.
Spesso le persone decidono di non vivere assieme prima delle nozze.
Sometimes people make the decision not to live together before the wedding.
Dopo qualche tempo trascorso lontano dalla band, tuttavia, gli Oceano decidono di non sciogliersi.
After some time spent away from the band, however, Oceano decided not to disband, and to continue touring.
I giovani designer decidono di non lasciare l'ultima parola all'immagine riflessa.
The young designers decided not to leave the last word to the reflected surface.
vendita non comporterà costi per le imprese che decidono di non applicarlo.
would not cause any costs to those companies that do not want to use it.
Gli Stati membri decidono di non concedere pagamenti diretti agli agricoltori in uno dei casi seguenti.
Member States shall decide not to grant direct payments to a farmer in one of the following cases.
Il divorzio e' quando marito e moglie decidono di non volere vivere piu' insieme.
that they don't want to be married to each other. decide not to live together anymore.
I Dior decidono di non tornare a Parigi,
The family decided not to return to Paris
Il divorzio e' quando marito e moglie decidono di non volere vivere piu' insieme.- E.
Um… and that they don't want to be married to each other. decide not to live together anymore,
Se decidono di non volerti dare il loro consenso,
If they don't agree to consent to emancipation,
In altre parole è un contratto attraverso il quale le parti decidono di non svelare le informazioni indicate dall'accordo.
It is a contract through which the parties agree not to disclose information covered by the agreement.
In questo caso gli sposi decidono di non lasciare nulla al caso,
In this case, the spouses decide not to leave anything to chance,
Nel 1922, alla scadenza del rinnovo della Cantina Sociale, molti soci decidono di non conferire più le proprie uve.
In 1922, when it was time to renew the co-operative winery, many members decided not to contribute their grapes anymore.
Tali Stati membri decidono di non esercitare i loro diritti di imposizione sulla differenza tra il valore contabile
These MSs choose not to exercise their taxing rights on the difference between the book value
Nel marzo 2015, alla scadenza dei contratti con la JYP Entertainment, Seulong e Jinwoon decidono di non firmare il rinnovo.
In March 2015 Seulong and Jinwoon decided not to renew their contracts with JYP Entertainment
Al termine della presentazione, i membri del sottocomitato decidono di non procedere a una nuova discussione generale
When she had finished, the Sub-committee members decided not to hold a general discussion again,
così decidono di non depositarvi i propri soldi.
so they choose not to deposit their funds there.
Se le autorità competenti decidono di non permettere la commercializzazione della specialità medicinale in questione
Should the competent authorities decide not to permit the marketing of the medicinal product concerned
se le parti decidono di non eseguirle spontaneamente.
if the parties decide not to execute them spontaneously.
Le persone che decidono di non proseguire su questa strada vengono aiutate a esplorare opzioni alternative,
Those clients that decide not to pursue a business venture are helped to explore alternative options,
le difficoltà che gli immigrati riescono a superare per entrare in Canada, alcuni poi decidono di non andare avanti per l'ottenimento della cittadinanza.
despite the challenges successful immigrants faced to enter Canada, they decided not to proceed toward citizenship.
Результатов: 96, Время: 0.0473

Как использовать "decidono di non" в Итальянском предложении

Gli eredi decidono di non subentrare nell'attività.
Forse per questo decidono di non rivedersi.
Alcuni decidono di non proseguire gli studi.
Altri invece decidono di non portarla (1Cor.8:9,13;10:32).
Ecco perché entrambi decidono di non prenderla.
Quando decidono di non andare, non vanno.
Così alcuni ragazzi decidono di non parlarne.
Perche’ decidono di non fare Network Marketing?
Oggi molte coppie decidono di non sposarsi.
Perchè alcune mamme decidono di non allattare?

Как использовать "decided not, decide not, choose not" в Английском предложении

But Adam decided not to use it.
But SGT Stein decided not to listen.
Have you ever decided not to?
You decide not undulating any cookies.
You can also decide not to.
And sometimes they choose not to.
Unless they decide not to return home.
The President will choose not to.
Did you decide not to offer these?
We choose not to staff, we choose not advisers, and President.
Показать больше

Пословный перевод

decidono di lasciaredecidono di partire

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский