Примеры использования Decima parte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La parte della decima parte.
The party of the 10th part.Della decima parte, e in questa serai patiente.
Of the tenth part, and in this you will be patient.Vengono solo un dime, dieci cent, la decima parte di un dollaro.
A tenth part of a dollar. They're only a dime- ten cents.E la quinta e la decima parte delle misure avvengono nel rituale.
And fifth and tenth parts of measures occur in the ritual.È dessa notevolmente singolare per essere composta, almeno per una decima parte del suo volume, di infusorii.
It is highly remarkable, from being composed, to at least one-tenth part of its bulk, of Infusoria.Quest' insegnamento è la decima parte di una serie di diciassette insegnamenti.
This teaching is the 10th part in a series of seventeen teachings.e avevano l'obbligo di corrispondere all'erario la decima parte del prodotto.
had to pay to the Treasury the tenth part of the product.Questo insegnamento è la decima parte di una serie di undici insegnamenti.
This teaching is the 10th part in a series of eleven.gl'imborsavano tutti e ne traevano la decima parte, e quegli morivano.
and drew the tenth part, and those they put to death.Questo'insegnamento è la decima parte di una serie di ventisette volumi.
This teaching is the 10th part in a series of twenty-eight.Nella decima parte del gioco sarà disponibile solo per quei giocatori che effettueranno una prenotazione.
In the 10th part of the game it will be available only to those players who will make a reservation.E costano solo dieci cents, la decima parte di un dollaro.
It only costs you a dime- ten cents, two thick nickels, a tenth part of a dollar.Per dieci centesimi, la decima parte di un dollaro, potete approfittare di questa fantastica esposizione!
For one thin dime, you may avail yourself of this fantastic exhibit! a tenth part of a dollar!legato alla omonima vittoriosa battaglia, realizzato con la decima parte del bottino sottratto allo sconfitto esercito persiano.
it was made from a tenth part of the spoils taken In altre parole, anche la decima parte dellunico biglietto vi dà la possibilità
In other words, even a 10th part of a ticket gives you a chance to win a sharee in casi di estrema povertà della decima parte di un'efa di farina fine(circa 7 pinte), offerto
and in cases of extreme poverty of the tenth part of an ephah of fine flour(about 7 pints),Il relativo tributo ad Apollo, di una decima parte del relativo reddito da oro,
Its tribute to Apollo, of a tenth part of its revenue from gold,vetro con un errore di margine non più la decima parte di millimetro, trattare un orlo,
sheet of glass with a margin error no more the tenth share of millimeter, to process an edge,Se Ella avesse anche solo la decima parte della nostra convinzione nella necessità di un terzo concerto,
If you had the tenth part of the conviction we have of the necessity of a third concertLa chiesa o una chiesa nel feudo statale invece della decima parte di reddito sono state ottenute 1-
The church or a church in the state manor instead of the tenth part of income were gained 1-Il suo bacino è di 752.443 kmq, la sua portata, una decima parte di quella dello Yangzi a causa della scarsità delle piogge che cadono lungo il suo bacino
Its basin is of 752.443 kmqs, its course, a tithe part of that of the Yangzi because of the shortage of the rains that your fall along its basinFino al disotto del mento è la decima parte dell'altezza dell'uomo. Dalla radice dei capelli.
It is the tenth part of the height of a man. up to below the chin From the root of the hair.A una qualunque quantità in peso di questa si aggiunge la decima parte di sale ammoniaco,
To any amounts in weight of this weed, the tenth part of ammoniac salt can be added,E in quell'ora si fece un gran terremoto, e la decima parte della città cadde, e nel terremoto morirono di settemila uomini.
And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand.E costano solo dieci cents, la decima parte di un dollaro, e al suo interno si svelerà il più artistico.
It only costs you a dime, ten cents, the tenth part of a dollar, and on the inside they will unveil the most artistic.E in quell'ora si fece un gran terremoto, e la decima parte della città cadde,
And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell,Costano soltanto una moneta, dieci cents, la decima parte di un dollaro, e dentro loro vi sveleranno la danza più artistica
They're only a dime, ten cents, a tenth part of a dollar, and inside they unveil the most artistic,tipografica standard grande e cara non trasferirà anche la decima parte di che cordiale che è nato in sé dalla carta di Giorno
expensive standard typographical card will not transfer also the tenth share of that warm-heartedness which is born in itself by the Valentine's DayJervolino, e parremi che la decima parte di quanto udiva, non solo avrebbe posto un termine al giudizio, ma
and it appeared to me that the tenth part of what I heard should not only have ended the case,che sarà la decima parte di un efa di farina d'orzo;
offering for her, a tenth part of an ephah of barley-meal;
