Примеры использования Decisione relativa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
RIK già ha preso la decisione relativa.
RIK already made the relevant decision.Raccolta della decisione relativa alla costituzione di società.
Collection of the decision regarding company formation.È un processo scritta di ciò che il datore basa la decisione relativa.
It is a written process of what the employer bases the decision on.La decisione relativa al mandato per negoziare un accordo aereo con Israele;
A decision on a negotiating mandate for an aviation agreement with Israel;Adozione da parte del Consiglio di una decisione relativa alla conclusione in data 19 dicembre.
The Council adopted a decision on of the agreements Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
presente decisionedecisione finale
decisione relativa
decisioni politiche
sue decisionidecisione definitiva
decisione giusta
decisioni giudiziarie
nostre decisionipropria decisione
Больше
Использование с глаголами
prendere decisioniprendere una decisionedecisione impugnata
decisione presa
modifica la decisionedecisione adottata
decisione che autorizza
prendere la decisioneadottare una decisionedecisione che istituisce
Больше
Использование с существительными
decisione della commissione
proposta di decisioneprogetto di decisionedecisione del consiglio relativa
decisione della commissione relativa
decisione del parlamento europeo
decisione della corte
decisione relativa alla conclusione
adozione di una decisionedecisione del governo
Больше
Ogni decisione relativa alla forma rappresenta una soluzione a un problema oggettivo.
Every decision related to form represents a solution to an objective problem.La CSS fa di tutto per poter comunicare rapidamente una decisione relativa all'ammissione.
CSS will make every effort to communicate its decision regarding admission quickly.Notificar loro una decisione relativa al loro statuto di soggiorno in Svizzera;
To notify them of a decision in connection with their residence status;considerazione da parte della Commissione prima di prendere alcuna decisione relativa al settore.
taken into serious consideration by the Commission before taking any decisions in this field.Punto 1.3.27 Proposta di decisione relativa alla conclusione: COM(94) 257 e Boll.
Point 1.3.27 Proposal for a decision regarding conclusion: COM(94) 257; Bull.modelli di lotta antincendio, utili anche alle autorità locali nella decisione relativa all'assegnazione delle risorse.
which also serve the purpose of aiding local authorities in decisions on resource allocation.La decisione relativa alla pubblicazione resta di esclusiva competenza di ogni istituzione,
Decisions to publish shall rest solely with each institution,Da pagare per intero entro 30 giorni dalla decisione relativa al calcolo delle tasse.
Payable in whole within 30 days of the decision concerning Quindi, una decisione relativa prova deve essere individualizzato, previa consultazione con il medico.
Therefore, a decision regarding testing should be individualized after consulting with your doctor.il governo turco annulli la decisione relativa alla prospezione di idrocarburi nella ZEE di Stati membri dell'UE?
take to ensure that the Turkish Government reverses its decision to authorise prospecting for hydrocarbon deposits in the EEZProposta di decisione relativa alla conclusione: GU C 332 E del 27.11.2001,
Proposal for a decision regarding conclusion: OJ C 332 E,CE 31991, punto 1.2.73 Proposto di decisione relativa alla conclusione dell'accordo:
EC 31991, point 2.1.73 Proposal for a Decision concerning the conclusion of the Agreement:Proposta di decisione relativa ad un pro gramma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa ad un pro gramma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della biotecnologia(19901994)
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa all'adozione di un programma specifico per la preparazione dello sviluppo
Proposal for a Decision adopting Proposta di decisione relativa a un programma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa ad un programma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa ad un pro gramma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa a un pro gramma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa ad un pro gramma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa ad un pro gramma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on Proposta di decisione relativa ad un pro gramma specifico di ricerca
Proposal for a Decision on La decisione relativa alla potestà dei genitori resa in occasione di un procedimento
A judgment relating to the parental responsibility of the spouses given on the occasionC221/88I concernente una decisione relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità(CEE,
C221/88 for a Decision on the system of the Communities' own resources(EEC,Al contrario, qualsiasi decisione relativa a Schengen e alla libertà di circolazione,
On the contrary, any decision related to Schengen and free movement,
