Примеры использования Declassare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E non si potrebbe declassare anche lei?
So couldn't we downgrade you as well?Declassare del 4% per ogni grado di aumento.
With 4% derating for every degree of increase.Preside Porter, a meno che tu non la voglia declassare.
Dean Porter, Alice. You're demoting her.Declassare solo il BIOS per uno di questi motivi.
Only downgrade the BIOS for one of these reasons.Comunque, ci hanno fatto declassare la nostra"Suite dell'amore.
Anyway, they let us downgrade our"lovers' suite.Ii declassare un v.q.p.r.d. in particolare a vino da tavola;
Ii downgrade a quality wine psr, in particular to a table wine;Come faccio ad aggiornare, declassare o cancellare il mio conto?
How do I upgrade, downgrade or cancel my account?Posso declassare il mio account o team abilitato HIPAA a un tipo di piano di livello inferiore?
Can I downgrade my HIPAA-enabled account or team to a lower plan type?Allo stesso modo può anche declassare un Vice Presidente a Membro.
Likewise they can also Relegate an Vice President to that of a Member.Dovrei declassare il tuo bouquet, margherite invece di rose?
Should I downgrade your bouquet of roses to daisies?L'organismo competente che lo Stato membro deve designare può declassare un v.q.p.r.d.
be designated by the Member States may downgrade a quality wine psr.Puoi aggiornare o declassare il tuo piano in qualsiasi momento.
You can upgrade or downgrade your plan at any time.è probabilmente il miglior esempio di sminuire/ declassare un complimento.
is probably the best example of downplaying/downgrading a compliment.Ha acconsentito declassare le accuse a reato minore, e.
He agreed to drop the felony charges down to a misdemeanor, and.Il nome o la ragione sociale e l'indirizzo dell'azienda che ha declassato o fatto declassare le uova;
The name or business name and address of the undertaking which regraded the eggs or had them regraded;Perché, allora, declassare l'offerta con un prodotto confezionato?
Why, then, downgrade the offer with a packaged product?È possibile prevenire che questi cookies vengano memorizzati tuttavia questo può declassare o"rompere" alcuni elementi della funzionalità dei siti.
It is possible to prevent these cookies from affecting this can downgrade or"break" some elements of the functionality of the sites.Questo significherebbe declassare il diritto automatico degli Stati membri più
Member States to have one Member of the Commission will be downgraded.cookies vengano memorizzati tuttavia questo può declassare o‘rompere' alcuni elementi della funzionalità siti.
cookies from being stored however this may downgrade or â€̃breakâ€TM certain elements of the sites functionality.Il minimo errore può declassare svariate migliaia di metri di tessuti finiti.
The slightest mistake can degrade several thousand metres of finished fabrics.questi cookies che vengano memorizzati, tuttavia questo può declassare o'rompere' alcuni elementi della struttura del sito.
cookies from being stored however this may downgrade or'break' certain elements of the sites functionality.Poor's di declassare il rating a lungo termine sul debito USA
Poor's credit rating downgrade of US long-term debt from AAA to AA+,Ha avuto problemi con me, l'ho fatta declassare per non aver consegnato i risultati in tempo.
She had issues with me. I had her demoted for failing to deliver results on time.i cookie vengano memorizzati, tuttavia questo potrebbe declassare o'rompere' alcuni elementi della funzionalità del presente sito.
cookies from being stored however this may downgrade or'break' certain elements of the sites functionality.Molti utenti hanno chiesto sul forum di declassare le loro versioni precedenti di Windows, per vari motivi.
A lot of users have been asking on forums to downgrade tuttavia questo può declassare o'rompere' alcuni elementi della struttura del sito.
however this may downgrade or'break' some elements of the structure of the site.detto chiaramente che trovo davvero problematico declassare alcune delle politiche sulle quali la Commissione e Parlamento hanno posto l'accento.
last week that I have real problems with the downgrading of some of the policies that the Commission and Parliament have emphasised.ma stranamente non ricevo molte richieste di declassare le relazioni dell'Unione europea con Pechino.
but strangely I do not receive many pleas to downgrade the EU's relationship with Beijing.la coesione territoriale viene promossa con l'obiettivo politico di aggirare e declassare l'entità dello Stato nazionale; essa mira all'integrazione territoriale.
being advanced for the political objective of bypassing and downgrading the entity of the nation-state. It aims for territorial integration.e non può declassare il compito essenziale di riprendere contatto con i cittadini.
and it cannot downgrade the essential task of reconnecting with our citizens.
