DEDICHIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
dedichiamo
we dedicate
dedicare
per la dedica
we devote
dedichiamo
destiniamo
consacriamo
devolviamo
spend
trascorrere
passare
spendere
dedicare
spesa
impiegare
investire
Сопрягать глагол

Примеры использования Dedichiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
All'Astronauta. Dedichiamo questo momento.
Let's take this moment.
Dedichiamo la prima parte del nostro programma.
I}We're devoting the first part.
La festa della donna la dedichiamo a….
International Women's Day: we dedicate it to….
Questa la dedichiamo alla signorina Casey Cory.
This is dedicated to Ms. Casey Cory.
Tempo: sia quello storico che stiamo vivendo sia quello che dedichiamo alle nostre innumerevoli attività.
Time: both the historical time and the time dedicated to our countless activities.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sezione dedicatadedicata a san pagina dedicatachiesa dedicatamuseo dedicatogiornata dedicatasito dedicatoservizi dedicatiteam dedicatoevento dedicato
Больше
Использование с наречиями
dedicato esclusivamente dedicare più dedicato principalmente cattedrale dedicatadedicato anche dedicato solo virtuale dedicatopulsante dedicatocorsi dedicatidedicato soprattutto
Больше
Использование с глаголами
dedicato a fornire deciso di dedicaredecide di dedicarsi dedicato ad aiutare dedicato a rendere inizia a dedicarsi dedicato ai caduti dedicata a promuovere dedicata al ricordo scelto di dedicare
Больше
Dedichiamo questa sezione ai nostri Clienti.
This section is dedicated to our clients.
Questa prima la dedichiamo a Mantova e Reggio Emilia.
This first is dedicated to Mantua and Reggio Emilia.
Dedichiamo un prestito al tasso di interesse del 2%.
We guve out loan with interest rate of 1.00%.
E immediatamente ci dedichiamo ad esse in molti modi.
We immediately dedicated ourselves to them in many ways.
Noi dedichiamo il tempo restante al primo contatto.
We are devoting the time left to first contact.
Il post di oggi lo dedichiamo all'universo della ceramica.
Today's post is dedicated to the universe of Italian ceramics;
Dedichiamo questa sezione ai nostri"Casi di successo".
This section is dedicated to our success stories.
E questo mese noi lo dedichiamo proprio all'agnello della Lessinia.
And this month we will dedicate our menus to the lamb of Lessinia.
Dedichiamo una preghiera di gratitudine al grande signor Park.
To the great Mr. Park, let's offer a prayer of gratitude.
Da oltre cinquant'anni ci dedichiamo al settore della torrefazione per il bar.
We have devoted ourselves to the coffee-roasting industry for cafés for over fifty years.
Dedichiamo una parte di questi fondi allo sviluppo dell'Africa.
A portion of these funds are dedicated to the development of Africa.
Dal 1971 ci dedichiamo al concetto di“igiene innovativa”.
We have committed ourselves since 1971 to the principle of"Innovative Hygiene".
Dedichiamo però un po' di tempo allo studio delle alternative.
However, we also want to devote some time to alternatives here.
Da oltre 20 anni dedichiamo la massima cura al nostro podere: FORRA'PRUNO.
For over 20 years we have been dedicating the utmost care to our farm: FORRA'PRUNO.
Dedichiamo la nostra vita alle cose alle quali dedichiamo il nostro tempo.
We give our lives to that which we give our time.
Un traguardo che dedichiamo volentieri a Alessandro, il nostro"cacciatore di MP3".
We would like to dedicate all this to Alessandro, our"MP3 Catcher".
Dedichiamo la nostra vita a insegnargli a essere forti… a essere… indipendenti.
We spend our lives teaching them to be strong, to be independent.
Perché dedichiamo un'intera giornata del calendario a una cattedra, una sedia?
Why do we devote an entire day in the calendar to a chair?
Dedichiamo alla gestione delle multe un team esclusivo, efficiente e agile.
We have an efficient and competent team, dedicated to the management of fines.
Pratichiamo e dedichiamo insieme le potenzialità di questa giornata speciale.
Practicing and dedicating together potentiates this special day.
La dedichiamo alla memoria di Sarah e alla sua famiglia.
We dedicate it to the memory of… Sarah and her family.
Perciò dedichiamo ad esso un più ampio spazio coltivando l'orazione mentale.
Therefore, we give greater importance to it by cultivating mental prayer.
Dedichiamo il nostro post di oggi in riferimento alla giornata mondiale del diabete.
On the occasion of the World Diabetes Day, we have dedicated today's post.
Dedichiamo attenzione al cliente e siamo consapevoli dell'importanza del nostro operato.
We are dedicated to customer service and value the importance of our work.
Perché dedichiamo tutta questa attenzione ad ogni fase dei nostri tanti progetti custom made?
Why do we devote all this attention to every phase of our bespoke projects?
Результатов: 725, Время: 0.0514

Как использовать "dedichiamo" в Итальянском предложении

Dedichiamo per abbellire questo meraviglioso mondo
Dedichiamo questo #outfit alle morti ingiuste,tutte.
Dedichiamo questa performance alla sua memoria.
Dedichiamo una cura particolare all’intrattenimento serale.
Eppure non dedichiamo loro abbastanza attenzioni.
Oggi dedichiamo l’intera giornata alla natura!
Spesso non gli dedichiamo sufficiente attenzione.
Per questo dedichiamo loro un'attenzione speciale.
Questo periodo dei seguaci dedichiamo deboli.
Eppure, dedichiamo grande attenzione all’inquinamento dell’ambiente.

Как использовать "we dedicate, we devote, spend" в Английском предложении

In addition we dedicate this year’s calender cover.
We dedicate ourselves to communicating with the customer.
We devote an entire annual conference around it, failcon.
Would you spend for this service?
We devote ourselves to your pleasant shopping experience!
Americans didn’t always spend the most.
Players collect and spend honour points.
Spendthrift (25 points): Spend 500,000 loot.
Where will they spend their money?
Spend all day dreading work tomorrow.
Показать больше
S

Синонимы к слову Dedichiamo

Synonyms are shown for the word dedicare!
intitolare offrire votare assegnare attribuire destinare riservare rivolgere
dedichiamo moltodedichino

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский