Примеры использования Descrivevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A suo tempo lo descrivevano come un passo indietro.
They described it at the time as a backward step.Freaks"(Mostri) era il termine con cui si descrivevano in molti.
Freaks" was a word that people used to describe themselves.Lo descrivevano come un“elemento ostile” per il regime.
They described him as a“hostile element” for the regime.Questi erano disegni sulle pareti che descrivevano il processo di taglio.
These were drawings on the walls depicting the process of cutting.In pratica descrivevano un nuovo programma TV per lui.
And those storyboards basically depicted a new television show for him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
descrive la pista
descritto di seguito
parole per descriverearticolo descrivefinalità descrittedifficile da descriveredescritto in precedenza
sezione descrivemetodi descrittidocumento descrive
Больше
Использование с наречиями
difficile descriveredescrive anche
impossibile descriverepossibile descriverecaratteristiche descrittedescrive inoltre
descrivere brevemente
descrive perfettamente
tecniche descrittedescrive esattamente
Больше
Использование с глаголами
usato per descrivereutilizzato per descriverecerca di descriverechiesto di descrivereriesce a descriverecontinua a descrivere
Больше
Le previsioni rese disponibili nel 2000 descrivevano un quadro simile.
The forecasts which became available in 2000 painted a similar picture.Nell'articolo mi descrivevano come il più'verde' dei manager americani.
They went on to describe me as America's greenest CEO.Per loro, nomi come"pittore" e"architetto", non descrivevano un lavoro.
For them, these names like painter and architect, they weren't job descriptions.Descrivevano i suoi clienti come anziani, vedovi e senza figli.
They described his clients as elderly, widowed and childless in the main.Le prime recensioni dei suoi film la descrivevano come l'urlo dello schermo.
Early reviews of her movies describe her as"the scream of the screen.Alcune descrivevano le sensazioni che provavano e si chiedevano:"È un orgasmo?
Some describe the sensations they felt and wondered,"Is this an orgasm?Credevano di essere sotto attacco di ciò che descrivevano come un'arma sonica.
Descrivevano il comportamento di un elettrone come da osservazioni di laboratorio.
They described the behaviour of an electron as it had been observed in the laboratory.I pittori murali di sesso maschile descrivevano scene di battaglie e questioni problematiche.
Male muralists depicted scenes of struggles and issues.Le mail descrivevano l'attacco cibernetico della CIA progettato per disabilitare le centrifughe iraniane.
The emails detailed a CIA cyber-attack designed to disable Iranian centrifuges.Delmotte scrisse anche libri e commedie che descrivevano la classe media belga.
Delmotte also published books and comedies, in which he describes the contemporary Belgian middle classes.E mentre descrivevano il loro camminare, Abed confermo' che stavano camminando.
And as they described themselves walking, so did Abed confirm that gli appunti presi al suo arrivo lo descrivevano come"apparentemente sano.
the notes taken on his arrival describe him as"apparently sane.Me ne stavo lì mentre descrivevano cos'era successo e chi li aveva rapinati.
I would be standing there when they described what happened and who robbed'em.favore degli ebrei e spesso mancò di inoltrare a Roma rapporti che descrivevano o criticavano l'Olocausto.
more often than not failed to forward to Rome reports descriptive or critical of the Holocaust.Nel 1984, Betti e Derechinsky descrivevano un sistema radiochirurgico basato su Linac.
In 1984, Betti and Derechinsky described a Linac-based radiosurgical system.Quattro di queste descrivevano le stagioni in varie parti d'Italia[fig8-"Primavera in Toscana"]
Four of these portrayed the seasons in different Italian regions(fig 8-"Spring in Toscana") while the fifth portrayed a"Miraculous fishing"(fig 9).dove i registi descrivevano le classi inferiori e meno abbienti alle prese con una città sovrappopolata.
where filmmakers portrayed the struggling lower class of an overpopulated city.Scrisse una serie di otto libri che descrivevano una famiglia di curve note come sezioni coniche,
He wrote a series of eight books describing a family of curves known as conic sections,Adamo era in grado di dare dei nomi che descrivevano l'origine, la natura e la funzione di tutte le creature materiali che vedeva.
Adam could give names descriptive of the origin, nature, and function of all material creatures on sight.La cultura e l'arte dell'epoca descrivevano tali streghe come seducenti e malvagie, alimentando
Culture and art at the time depicted these witches as seductive and evil,La pubblicazione in seguito dei dispacci che descrivevano questa serie di incontri avrebbe costituito la base
Publication of dispatches describing this series of meetings would form the basisCon semplici testi, le pantomime descrivevano il contenuto mitologico tragico,
Pantomime and simple texts depicted the tragic mythological content,I primi trailer di Rayman 4 descrivevano dei conigli minacciosi e con un aspetto diverso,
The earliest Rayman 4 trailers depicted menacing and zombie-like rabbits, simply appearing from underground withLa maggior parte di queste espressioni profetiche descrivevano un re, figlio e successore di Davide,
Most of these prophetic utterances depicted a king, the son and successor of David,
