DESIDERAI на Английском - Английский перевод S

desiderai
i wished
desidero
magari
vorrei
auguro
spero
mi piacerebbe
io desidero
intendo
auspico
i wanted
desidero
voglio
i desired
Сопрягать глагол

Примеры использования Desiderai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ne desiderai di più.
I wanted more.
Fu la prima volta che desiderai di baciarti.
That was the first time I wanted to kiss you.
Desiderai stare con quelle luci!
I wanted to be with those lights!
Quella notte improvvisamente desiderai di bere.
I suddenly wanted to have a drink that night.
Desiderai di averlo saputo sei mesi prima.
Wish you would told me that six months ago.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posizione desideratarisultato desideratopersone che desideranocommissione desideralunghezza desideratacomitato desideratemperatura desideratacolore desideratoforma desiderataquantità desiderata
Больше
Использование с наречиями
desidero inoltre desidero anche desidero innanzitutto desidero altresì desidero solo desidero infine desidero pertanto desidero anzitutto desidero soltanto desidero quindi
Больше
Использование с глаголами
desiderare di essere morto desiderare di morire desiderare di tornare desiderare di provare desidera inoltre sottolineare desiderare di vivere desiderare di sapere desiderare di conoscere desiderare di vedere
Больше
E' stato così umiliante che desiderai di sparire per sempre.
I was so embarrassed I wanted to disappear.
Desiderai ricevere gli ultimi S. Sacramenti.
I desired to receive the last S. Sacramenti.
Quando fu il mio turno di desiderare desiderai lui.
When they were passing out the wishes I wished for him.
Io desiderai che io potessi leggere le loro menti.
I wished that I could read their minds.
Ottieni la velocità che desiderai per risparmiare tempo.
Get speed that you want to save time that you need.
Mai desiderai di vedervi dispiaciuto. Adieu, signore.
Adieu, my lord. I never wished to see you sorry.
Vedendo quel che aveva fatto, beh, desiderai essere morto.
And saw what it had done, well, I wished I was dead.
Arriverai a desiderai di non avermi mai conosciuta.
You're gonna wish you♪♪ Never had met me♪.
È diventata la mia Mamma e, per lei, desiderai divenire prete.
She became a mother for me, and I wanted to become a priest for her.
Desiderai che la tua via d'uscita fosse stata così facile.
You're gonna wish your way out was so easy.
Per la prima volta in vita mia desiderai fuggire dal campo.
For the first time in my life I wanted to get out of the camp.
All'inizio desiderai di essere morto insieme a loro.
At first, I wished I would died with them.
Quando finalmente scoprii questo posto, desiderai che lei.
When I finally discovered this place, I wished for her to live again.
Desiderai mostrare il mio lavoro senza doverlo spiegare.
I wished to show my work without having to explain it.
Nel momento in cui aprii la email, desiderai di non averlo mai fatto.
The minute i opened the email, i wished i hadn't.
Desiderai provare il dolore di non vederlo mai piu.
I wanted to feel sorry that I would never see him again.
Presi dei respiri profondi e desiderai che la fragranza durasse per sempre.
I took deep breaths and had a wish that this fragrance last forever.
Desiderai che i ragazzi stessero bene, se me ne fossi andata.
I wished that my kids would be okay if I left.
Avresti potuto avere tutto Arriverai a desiderai di non avermi mai conosciuta.
You could have had it all♪♪ You're gonna wish you never had met me♪.
Desiderai con tutto il cuore di abbandonare quel mondo.
I wished with all my heart that we could just… leave this world behind.
Arriverai a desiderai di non avermi mai conosciuta.
Inside of your hand♪♪ You're gonna wish you never had met me♪.
Desiderai con tutto il cuore di abbandonare quel mondo.
Leave this world behind… I wished with all my heart that we could just.
Ricordo che allora desiderai essere nuovamente a bordo della mia nave.
I remember wishing then that I was back aboard my ship.
Desiderai con tutto il cuore di abbandonare quel mondo.
Leave this world behind. that we could just… I wished with all my heart.
Quel giorno, desiderai che noi potessimo sempre trovare il buono nelle nostre vite.
That day, I wished that we would always find the good in our lives.
Результатов: 52, Время: 0.0434

Как использовать "desiderai" в Итальянском предложении

Desiderai intensamente vivere un’esperienza del genere.
Forse per questo desiderai restare ancora.
Per l’ennesima volta desiderai poter dormire.
Desiderai poter viaggiare sul suo autobus.
Terminate tutte le prove desiderai spingermi oltre.
Desiderai immediatamente poter disegnare come faceva lui”.
Desiderai informazioni numeriche sul mercato del arte?
Desiderai immediatamente poter disegnare come faceva lui».
Desiderai che quel momento non finisse mai.
Desiderai immediatamente poter disegnare come faceva lui.

Как использовать "i wanted, i wished, i desired" в Английском предложении

I wanted answers and I wanted them badly!
I wished them dead and they were.
I wanted flowers and I wanted them badly.
I desired to experience the full political spectrum.
The profession I desired needed a masters degree.
Now I wished I’d kept them all.
I wished there were more noodles though.
I wished the same thing about Rudy.
I wished I’d gotten Ryker’s phone number.
Everybody else gets what I wished for.
Показать больше
S

Синонимы к слову Desiderai

desiderio
desiderabile usaredesiderando

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский