DESIDERANO COLLABORARE на Английском - Английский перевод

• wish to collaborate
• wish to cooperate
• want to collaborate
• want to work
• wish to partner

Примеры использования Desiderano collaborare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo già partner che desiderano collaborare al progetto?
Do we already have partners who would like to cooperate on this project?

Si tratta di un invito aperto anche ad altre congregazioni che desiderano collaborare.
It is an open invitation to other congregations who also wish to collaborate.

Reliquie Ringraziamo coloro che desiderano collaborare nelle spese per la.
To all those who wish to help in the expenses for the Cause of.

sono curiosi di sapere cosa riserva il futuro o a coloro che desiderano collaborare al suo sviluppo.
are curious about what the future holds in stock or for those who want to collaborate in its development.

Tutti i Volontari che desiderano collaborare può andare quel giorno,
All the Volunteers who wish to collaborate can go that day,

Carriere Abbiamo sempre bisogno di nuove figure che desiderano collaborare con noi.
Careers We always need new people who want to work with us.

Ciò ha dimostrato che anche le parti sociali desiderano collaborare con noi in questo atteggiamento proattivo nei confronti della globalizzazione.
This showed that the social partners also want to work with us in this proactive attitude towards globalisation.

la Nazione desiderano collaborare con la Chiesa.
just as the Government and the Nation want to cooperate with the Church.

Diretto soprattutto ad associazioni o gruppi che desiderano collaborare con la nostra iniziativa.
Directed especially to Associations or Groups that wish to collaborate with our initiative.

Cerchiamo persone che desiderano collaborare con i colleghi, in grado di svolgere vari ruoli
We are looking for individuals who are eager to collaborate with colleagues, take on various roles,

molto validi per una maggiore comprensione reciproca e desiderano collaborare con voi per ridare pace e prosperità alla nazione.
solid reasons for greater mutual understanding, and they are eager to work with you in order to restore peace and prosperity to the Nation.

Siate certi che esse desiderano collaborare fraternamente all'edificazione nazionale apportando,
Please be assured that they wish to collaborate fraternally in nation building,

la cooperazione con tutti coloro che desiderano collaborare e una posizione risoluta riguardo a tutto il resto.
cooperation with all who wish to cooperate and a firm position with regard to the rest.

Entrambe le parti desiderano collaborare più strettamente,
Both parties are eager to work closely together,

la Commissione ha proposto di sviluppare eTwinning come piattaforma per tutte le scuole che desiderano collaborare a livello internazionale con il sostegno dell'Unione europea.
in 2014, the Commission has proposed to develop eTwinning as a platform for all schools that wish to co-operate across borders with EU support.

Siate certi che esse desiderano collaborare fraternamente all'edificazione nazionale apportando, al meglio
You may rest assured that they wish to collaborate in a brotherly manner in building the nation

e per i volontari di Wikipedia che desiderano collaborare con istituzioni culturali.
and for Wikipedia volunteers who would like to collaborate with cultural institutions.

Per i donatori, gli operatori radio e le organizzazioni che desiderano collaborare con stazioni radio in Africa sub-sahariana,
For donors, radio practitioners and organizations who wish to partner with radio stations in sub-Saharan Africa,

deve essere aperto anche ad altri Stati del continente che desiderano collaborare con l'Unione europea, di modo che essa sia la più vasta possibile.
and must be open to other States of the continent wishing to cooperate with the European Union, so that the Union may be as broad as possible.

Attualmente, i soggetti che desiderano collaborare tra loro allo sviluppo di un'infrastruttura di ricerca comune
Currently, partners wishing to cooperate on the development of shared research infrastructure must first

e l'iniziativa continua ad aiutare le famiglie e svantaggiate spagnoli marocchini che desiderano collaborare con la causa.
the initiative continues to help both families and disadvantaged Moroccan Spaniards who want to collaborate with the cause.

è fonte di incertezza per gli investitori internazionali che desiderano collaborare e potrebbe limitarne la disponibilità a impegnarsi attivamente con le società partecipate.
is a source of uncertainty for international investors who wish to cooperate with each other and might have a limiting effect on their willingness to engage actively with investee companies.

Per i donatori, gli operatori radio e le organizzazioni che desiderano collaborare con stazioni radio in Africa sub-sahariana,
For donors, radio practitioners and organizations who wish to partner with radio stations in sub-Saharan Africa,

ma gioveranno anche a tutti coloro che desiderano collaborare in modo più ampio con i loro vicini europei.
but it will also benefit all who wish to work more fully with their European neighbours.

anche le imprese che desiderano collaborare con gli entusiasti della bicicletta che scrivono in quanto possibili moltiplicatori
touch with one another, but business enterprises interested in cooperating with the cycling scribes, for instance as possible

Attualmente, i soggetti che desiderano collaborare tra loro allo sviluppo di un'infrastruttura di ricerca comune
Currently, partners wishing to cooperate on the development of shared research infrastructure must first

E desiderate collaborare con la nostra organizzazione.
And wish to collaborate with our organization.

Desidera collaborare con amici di tutto il mondo.
Wish to cooperate with friends from all over the world.

Se desideriamo collaborare dovremo trovare la soluzione migliore.
If we wish to collaborate, we will have to find the conect solution.

La nostra azienda desidera collaborare con TIP.
Our company would like to collaborate with TIP.

Как использовать "desiderano collaborare" в Итальянском предложении

Numerosi brand desiderano collaborare con te.

Noi sinceramente desiderano collaborare con voi.

Aspetto volontari che desiderano collaborare al progetto.

Coloro che desiderano collaborare sono invitati a contattarci.

Gli adulti che desiderano collaborare con questo passo.

L'esclusione delle persone che desiderano collaborare impoverisce la Comunità.

Ovviamente tutti coloro che desiderano collaborare sono i benvenuti!

Cerchiamo persone che desiderano collaborare per VALORIZZARE questo territorio.

I Vescovi del Belgio desiderano collaborare correttamente con la Giustizia.

Prego tutti coloro che desiderano collaborare al sito di contattarmi.

Как использовать "want to collaborate, wish to cooperate, wish to collaborate" в Английском предложении

Is there anyone you want to collaborate with?

We wish to cooperate with your company in doing Natural Rubber business for mutual benefit.

It is my wish to collaborate with a team in a user-centered driven environment.

Do you want to collaborate with Green Claim?

Want to collaborate with your brand / label?

So we sincerely wish to cooperate with you and to make mutual benefit!

We wish to cooperate honestly with customers and to develop together.

Want to collaborate with Hope for Haiti?

If you wish to collaborate with Störung send us your proposal.

Wish to collaborate with the library on a program or initiative?