Примеры использования Devastava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un'infezione mi devastava la pelle.
An infection ravaged my skin.Mi devastava quando mia madre lo faceva.
It devastated me when my mother did that to me.La peste nera devastava il continente.
The black plague ravaged the continent.Sono stati abbandonati mentre il nemico rubava e devastava questa terra!
They were abandoned while an enemy stole and ravaged this land!La tempesta di fuoco che devastava la città spinse il fuoco anche all'interno della chiesa.
The storm of fire devastating the city also sparked fire inside the church.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
devastato dalla guerra
paese devastatomondo devastatoaree devastateterra devastatazone devastatecittà devastatapaese devastato dalla guerra
zona devastatapaesi devastati
Больше
Использование с глаголами
continuano a devastare
a causa della loro inefficacia o del prezzo troppo elevato che devastava le sue finanze.
because of their inefficiency or very high price which wreaked havoc in her finances.Dieci anni fa un maremoto devastava le coste dell'Oceano Indiano.
Ten years ago this Christmas an earthquake devastated the coasts along the Indian Ocean.Ma Saulo devastava la chiesa; entrava per le case,
But Saul ravaged the assembly, entering into every house,Con il suo alito mefitico uccideva chiunque l'avvicinasse, devastava i raccolti e rapinava gli armenti.
With his mephitic breath he could kill anyone who came near him, ravaged crops and stole cattle.Saulo intanto devastava la chiesa, entrando di casa in casa;
But Saul ravaged the assembly, entering into every house,Nel corso dei secoli, nelle aree più urbanizzate, l'orso devastava spesso le mandrie ed i greggi degli allevatori.
Over the centuries, in the most urbanized areas, the bear often ravaged the herds and the flocks of the breeders.Ma Saulo devastava la chiesa entrando di casa in casa,
But Saul was ravaging the church, and entering house after house,La comunità internazionale è rimasta a guardare mentre la malattia devastava questi tre paesi decimando villaggi,
The international community watched as the disease ravaged the three countries, decimating villages,dove serviva a cacciare i topi quando la peste bubbonica devastava l'Europa.
rats in those times when the bubonic plague was devastating Europe.Nel 2000, un'epidemia di HIV/AIDS devastava i paesi più poveri del mondo, soprattutto in Africa.
Back in 2000, the HIV/AIDS epidemic was devastating the world's poorest countries, especially in Africa.implacabile che a poco a poco devastava e distruggeva tutto il Continente lemuriano.
implacable that gradually was devastating and destroying the whole Lemurian Continent.Questa collaborazione con l'odiata potenza che devastava il Vietnam dal 1963,
This collaboration with the hated power that had ravaged Vietnam since 1963,Dijarbakir dal 1990 al 1994mentre l'esercito devastava le campagne.
as the Turkish army was devastating the countryside.Mentre la Prima Guerra Mondiale devastava ampie aree d'Europa,
While the First World War was devastating large parts of Europe,volò dritto nella nube di antimateria che devastava Terra-3, dicendo a Power Ring"Faccio ciò che ho fatto per tutta la vita.
he flew straight into the anti-matter cloud that was destroying Earth-Three, grimly informing Power Ring,"I do what I have done all my life.In grado di devastare una grande cittá.
Capable of devastating a major city.Mio teatro è devastato da odi e gelosie.
My theatre is torn by hatred and jealousy.La mamma è devastata perché l'hai tradita.
Mom is crushed because you cheated on her.Devastato o no, è la nostra unica opzione.
Trashed or not, it's our only option.Min-jeong ne esce devastata ogni volta che beve qualcosa. Ehi.
Hey. Min-jeong seems to get wasted every time she drinks.Mio teatro è devastato da odi e geIosie.
My theater is torn by hatred and jealousy.Sono devastato dal dolore.
I am wracked with pain.Ero devastata quel giorno, proprio come te.
I was crushed that day, just like you.Mio teatro è devastato da odi e gelosie.
My theater is torn by hatred and jealousy.
Synonyms are shown for the word 
