Примеры использования Deve dimostrare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La Lovand deve dimostrare i danni.
Lovand needs to prove damages.A tal fine la documentazione presentata deve dimostrare che.
For this purpose, the documentation provided shall demonstrate that.L'Europa deve dimostrare di saper scegliere.
Europe has to show that it can choose.Il certificato medico deve dimostrare che.
The medical certificate should show that.L'allievo deve dimostrare attitudine ed esperienza.
The candidate shall demonstrate aptitude and experience.
Люди также переводят
Di fronte a simili calamità, l'Europa deve dimostrare la propria solidarietà.
Europe needs to show solidarity in the face of such natural disasters.L'allievo deve dimostrare attitudine e vasta esperienza.
The candidate shall demonstrate aptitude and experience.L'Unione europea attraverso il Consiglio, deve dimostrare di esistere concretamente!
Through the Council, the European Union needs to prove that it really exists!L'allievo deve dimostrare attitudine e vasta esperienza.
The candidate shall demonstrate aptitude and broad experience.Su tali questioni ciascuno deve dimostrare ambizione e realismo.
On these issues everyone needs to show both ambition and realism.Lei deve dimostrare se stessa ogni giorno e questo può essere molto faticoso.
She has to prove herself every day and this can be very tiring.Nel patriarcato, il padre deve dimostrare che si è riprodotto da solo.
In patriarchy, the father has to show that he Il cliente deve dimostrare la data di nascita con un documento di identità.
The customer has to prove the birth date with an identity document.Nessun requisito- ma l'Au Pair deve dimostrare interesse per la cultura svedese.
No regulations- but Au Pair needs to prove interest in Swedish culture.Il Ministro deve dimostrare che i numeri per il disegno di legge quadreranno.
Minister has to show the figures for the insurance bill will balance.Motivo 4: Un uomo deve dimostrare di poter sostenere una famiglia.
Reason 4: A man should show he can support a family.La scuola deve dimostrare di tenere al benessere di tutti gli studenti.
The school needs to prove it cares about the well-being of all its students.Non sono io quello che deve dimostrare di essere degno di fiducia, qui!
I am not the one That needs to prove i can be trusted here!La Serbia deve dimostrare un atteggiamento più costruttivo riguardo alle questioni inerenti al Kosovo.
Serbia needs to demonstrate a more constructive attitude on issues related Il procuratore distrettuale deve dimostrare che Stanton Infeld ha ucciso Gibson Hawke.
The D.A. has to prove that Stanton Infeld killed Gibson Hawke.La scuola deve dimostrare di tenere al benessere di tutti gli studenti.
Of all its students. The school needs to prove it cares about the well-being.E l'Unione europea deve dimostrare unità e determinazione nell'ottenere ciò.
The European Union needs to demonstrate unity and determination Lo studente deve dimostrare la conoscenza dei concetti e la capacità di applicarli.
The student should demonstrate knowledge and applicative capabilities.Per essere vincente un prodotto deve dimostrare di essere effettivamente il migliore della sua categoria.
A winning product should prove to be the very best in its category.Ora l'Austria deve dimostrare il suo impegno nei confronti dei cittadini europei”.
Austria now has to show its commitment Un anticorpo terapeutico ideale deve dimostrare elevata affinità, alta specificità e assenza di immunogenicità.
An ideal therapeutic antibody should demonstrate high affinity, high specificity and no immunogenicity.L'universita' deve dimostrare che tiene al benessere di tutti i suoi studenti.
Of all its students. The school needs to prove it cares about the well-being.Il tuo stile deve dimostrare fiducia e professionalità.
Your style needs to show confidence and professionalism.L'edificio deve dimostrare eccellenza nel design o un architettura innovativa.
The building should demonstrate excellence in design and/or innovative architecture.La Serbia ora deve dimostrare pragmatismo e rovesciare la situazione a suo favore.
Serbia now has to show pragmatism and turn the situation 
