DEVE DIVENTARE PARTE INTEGRANTE на Английском - Английский перевод

• must become an integral part
• should become an integral part

Примеры использования Deve diventare parte integrante на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La prospettiva europea deve diventare parte integrante di tutte le politiche del Kosovo.
The European perspective must become an integral part of all policies in Kosovo.

soprattutto dei paesi in via di sviluppo più vulnerabili, deve diventare parte integrante dell'aiuto allo sviluppo;
particularly of the most vulnerable developing countries, should become an integral part of development assistance.

L'agricoltura biologica deve diventare parte integrante di un sistema di produzione che sostiene l'ambiente.
Ecological agriculture must become an integral part of a production system that supports the environment.

delle bioscienze e deve diventare parte integrante del ciclo di vita dei dispositivi medicali.
life sciences industry and needs to become an integral part of the medical device lifecycle.

Lo spazio deve diventare parte integrante della politica estera dell'UE e potrebbe beneficiarne in particolare l'Africa.
Space should become an integral part of the EU's external policy in particular to the benefit of Africa.

L'innovazione è un processo continuativo e deve diventare parte integrante dell'azienda.
Innovation is an ongoing process and should become an integral part of every company.

Deve diventare parte integrante del suo DNA e deve essere sostenuta da un grande progetto di lungo periodo.
It must become an integral part of its DNA, and must be supported by a large long-term project.

Il cofinanziamento di questi periodi di esperienze lavorative deve diventare parte integrante dei bilanci delle università.
The cofinancing of such work experience stints should become an integral component of university budgets.

La politica dei trasporti deve diventare parte integrante di una politica di sviluppo del territorio i cui obiettivi siano
Transport policy must become an integral part of a spatial development policy aimed at minimising the generation of new,

non è circoscritta a questa Settimana di Preghiera, ma deve diventare parte integrante della nostra orazione, della vita orante di tutti i cristiani, in ogni luogo e in
not be limited to this Week of Prayer, but must become an integral part of our prayer, the prayer life of all Christians in all times

e ciò vuol dire che il Protocollo sociale deve diventare parte integrante dei futuri Trattati;
this means that the Social Protocol must become an integral part of future Treaties;

La salvaguardia del Modello sociale europeo deve diventare parte integrante della governance dell'eurozona”, ha detto Roberto Gualtieri, che
Safeguarding the European social model has to become an integral part of governance in the eurozone,” said Roberto Gualtieri,

sola sfera morale o dei riconoscimenti astratti, ma deve diventare parte integrante della vita economica e finanziaria e del sostegno della nostra Comunità.
receive purely abstract recognition, but must become an integral part of the economic and financial life of our Community and one of its supporting pillars.

il multilinguismo deve diventare parte integrante di tutti i progetti, anche sotto forma di attività quali la fornitura di accesso multilingue
multilinguality should become an integral part of all projects, be it in the form of providing multilingual access

al pari di un miglioramento dell' accesso all' apprendimento permanente, deve diventare parte integrante delle politiche aziendali.
together with improved access to lifelong learning, must become an integral part of company policies.

limita ad un unico programma chiamato DAPHNE, ma deve diventare parte integrante della politica nel rispetto della dignità
This work should become an integral part of the policy in respect of the dignity that the European Union

unità non è circoscritta a questa Settimana di Preghiera, ma deve diventare parte integrante della nostra orazione, della vita orante di tutti i cristiani, in
consequently not restricted to this Week of Prayer but must become an integral part of our prayers, of the life of prayer of all Christians,

La gestione del credito dovrebbe diventare parte integrante delle società svizzere.
Credit management should become an integral part of Swiss companies.

Il mercato unico digitale dovrebbe diventare parte integrante del mercato unico rinnovato.
The Digital Single Market(DSM) should become an integral part of the revamped Single Market.

Questi elementi dovrebbero diventare parte integrante di una strategia europea globale in materia di difesa.
These elements should become an integral part of an overall European defence strategy.

La gestione del credito dovrebbe diventare parte integrante delle società svizzere.
Credit management should become an integrated part of the Swiss companies.

Il Parlamento ritiene che la programmazione energetica su scala regionale debba diventare parte integrante delle politiche comunitarie di accompagnamento, valorizzando.
The Parliament takes the view that regional energy planning should become an integral part of the Community's flanking policies,

Le azioni di seguito elencate dovrebbero diventare parte integrante di una politica stabile per l'UE nei prossimi anni,
The actions below should become an integral part of a steady policy for the EU over the coming years,

Inoltre, il dialogo sociale dovrebbe diventare parte integrante dei programmi di cooperazione e sviluppo dell'UE.
Furthermore, social dialogue should become an integral part of the EU's cooperation and development programmes.

La piena consapevolezza dei crimini del 1941 contro l'umanità dovrebbe diventare parte integrante della nostra storia europea comune.
The full knowledge of the 1941 crimes against humanity should become an integral part of our common European history.

Secondo me, la promozione dei diritti umani dovrebbe diventare parte integrante della lotta al terrorismo.
In my judgment, fostering human rights should become an integral part of the fight against terrorism.

Le misure per facilitare gli spostamenti a piedi e in bicicletta devono diventare parte integrante della progettazione infrastrutturale e della mobilità urbana.
Facilitating walking and cycling should become an integral part of urban mobility and infrastructure design.

Le parti interessate concordano sul fatto che le azioni di prevenzione devono diventare parte integrante di un approccio equilibrato che consenta all'UE di compiere
Stakeholders agree that prevention actions need to become an integral part of a balanced approach moving EU civil protection forward.

Le norme devono diventare parte integrante delle iniziative politiche e delle attività di ricerca sin dalle fasi iniziali.
Standards need to become an integral part of research and policy development from the outset.

la nostra vita sociale esige alcune regole vincolanti di condotta che dovrebbero diventare parte integrante del nostro sapere orientativo.
that our societal life requires some binding rules of conduct which should become integral part of our orientational knowledge.

Как использовать "deve diventare parte integrante" в Итальянском предложении

deve diventare parte integrante del tuo essere.

L’economia politica deve diventare parte integrante dell’umanesimo.

Chi partecipa deve diventare parte integrante dell’evento”.

Deve diventare parte integrante del tuo essere.

Ciò deve diventare parte integrante della gestione sanitaria.

Deve diventare parte integrante della città, non solo d’estate.

Questa pratica deve diventare parte integrante di te”, Birgit.

Il marketing deve diventare parte integrante del prodotto stesso.

La sicurezza deve diventare parte integrante dell’intero processo produttivo.

Questo deve diventare parte integrante di una linea politica.

Как использовать "should become an integral part, must become an integral part" в Английском предложении

English, like regular physical exercise, should become an integral part of your life.

NGMA’s CORPORATE ALLIANCE PARTNERSHIP PROGRAM (CAPP) should become an integral part of your organization’s annual marketing mix!

Thus, information and communication technology must become an integral part of the basic education curriculum and delivery.

Your blog should become an integral part of all your marketing efforts.

National transitions to bioeconomy should become an integral part of an overall sustainability transition.

This frictional massage should become an integral part of our daily routine of oral hygiene.

It must become an integral part of the company culture.

Health and wellbeing must become an integral part of all teacher training and development.

It must become an integral part of the culture for positive experiences to consistently occur.

The support of carers must become an integral part of the care and support package for people with dementia.