DEVE ESSERE DISCUSSO на Английском - Английский перевод

• should be discussed
• must be discussed
• needs to be discussed
• has to be discussed
• must be debated

Примеры использования Deve essere discusso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo deve essere discusso.
This needs to be a discussion.

Ancora un'altra considerazione deve essere discusso.
Still another consideration needs to be discussed.

Questo argomento deve essere discusso sia in Turchia che in Europa.
This topic must be debated both in Turkey and in Europe.

Per FDC, la compatibilità di API con l'altro deve essere discusso.
For FDCs, the compatibility of APIs with each other should be discussed.

Il tabacco deve essere discusso come ogni altro prodotto agricolo.
Tobacco has to be discussed like other agricultural products.

Che possono influenzare le prestazioni del prodotto deve essere discusso.
That can influence the performance of the product should be discussed.

Tutto ciò deve essere discusso in questa sede e dibattuto tra i deputati.
All this must be discussed here and amongst the Members.

E' un piano audace e ambizioso, che deve essere discusso.
This is a bold and ambitious plan, and it is one that needs to be discussed.

Tuttavia, il dosaggio deve essere discusso con un medico separatamente.
However, dosage should be discussed with a doctor separately.

Considerate le circostanze attuali, è un argomento che deve essere discusso.
Under the current circumstances, this is something that must be discussed.

Il possibile rischio deve essere discusso in anticipo con il medico.
The possible risk should be discussed with your doctor in advance.

A prescindere dal sistema, vi Ź un punto controverso che deve essere discusso prima.
Apart from the system, there is a controversial point which must be discussed first.

Questo aspetto deve essere discusso con il medico nel caso la riguardi.
You should discuss this with your doctor if you are concerned.

Se è uno stile su misura, il termine di consegna deve essere discusso con attenzione.
If it is a customized style, the delivery time needs to be discussed carefully.

Questo approccio deve essere discusso con il medico prima di mettersi in viaggio.
This approach should be discussed with a doctor before traveling.

e quindi il problema deve essere discusso.
which means that this has to be discussed.

Il tempo di durata deve essere discusso e concertato con il datore di lavoro.
The duration must be discussed and agreed on with the employer, shipowner.

ogni argomento in essa contenuto deve essere discusso in modo approfondito dalla popolazione.
every subject in it should be discussed thoroughly by the people.

E' un aspetto che deve essere discusso con estrema attenzione; non è un argomento così semplice.
This needs to be discussed very carefully; it is not such a simple matter.

In che misura questo è stato un dato di fatto deve essere discusso nell'ambito nestorianesimo.
How far this was a fact must be discussed under NESTORIANISM.

Il processo di valutazione deve essere discusso e concordato con tutte le parti interessate, compresi i sindacati e i datori di lavoro.
The evaluation process should be discussed and agreed with everyone involved, including trade unions and employers.

Qualsiasi vincolo, poiché può influire sui risultati della ricerca, deve essere discusso nelle sezioni relative alla metodologia o alla discussione dello studio.
Any constraints, if they could affect the results of research, should be discussed in the methodology or discussion sections of the study.

Questo tema deve essere discusso nell'ambito dei parlamenti nazionali e,
This issue needs to be discussed within the national parliaments

D'altra parte, è in realtà anche un soggetto che deve essere discusso da coppie come un modo per conservare una vita matrimoniale sana.
On the other hand, it is actually also one subject that has to be discussed by couples as a way to preserve a healthy married life.

Questo meccanismo deve essere discusso dal Parlamento europeo,
This mechanism must be debated by the European Parliament,

Mentre andiamo in stampa, il testo deve essere discusso in Senato, senza troppa speranza che possa tornare alle sue posizioni.
As we go to press, the text must be discussed in the Senate, without too much hope that it will

L'uso continuato di Sialanar deve essere discusso con il medico del bambino ogni 3 mesi per verificare
Continued use of Sialanar should be discussed with the child's doctor every 3 months to check

Tuttavia, questo è ciò che deve essere discusso con i colleghi, anche insistendo sulle richieste settoriali
However, this is what must be discussed with colleagues, including by insisting on sectoral demands

Questo è il problema ed è questo che deve essere discusso in un dibattito regolare, prima di sotto porre a votazione il Codice di condotta.
That is what the problem is, and that is what should be discussed in a proper debate, before we put the Code of Conduct to a vote.

L'esito dei controlli svolti deve essere discusso con l'autorità competente dello Stato membro interessato prima
The outcome of the checks made must be discussed with the competent authority of the Member State concerned

Как использовать "deve essere discusso" в Итальянском предложении

L’emendamento deve essere discusso dall’Aula della Camera.

Tutto deve essere discusso e deciso dentro.

Costi e requisiti deve essere discusso personalmente!

E’ qualcosa che deve essere discusso dopo.

Questo deve essere discusso col medico curante.

L'emendamento deve essere discusso dall'Aula della Camera.

Agamben può e deve essere discusso e criticato.

Il trattamento deve essere discusso con il ginecologo.

I cani deve essere discusso con il proprietario.

Ma ogni caso deve essere discusso e autorizzato.

Как использовать "should be discussed, must be discussed, needs to be discussed" в Английском предложении

The aforementioned proposals should be discussed publicly.

This must be discussed with the management before arrival.

One that needs to be discussed and overcome.

Unacceptable delays must be discussed with your bank.

This should be discussed with your allergist.

All options should be discussed with Dr.

Acute bleeds should be discussed with neurosurgery.

Which details must be discussed before starting work?

About this guide should be discussed separately.

Housing should be discussed directly with Kathryn.