Примеры использования Deve essere effettuato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il pagamento deve essere effettuato al momento dell'arrivo.
The payment has to be done upon arrival.Please note that the payment has to be made in HRK(Kuna).Il pagamento deve essere effettuato il giorno di arrivo.
The payment has to be done on the day of arrival.RIG< 2018 Su RIG< 2018, il ritorno della maniglia deve essere effettuato manualmente.
RIG< 2018 On the< 2018 RIG, the return of the handle must be done manually.Il saldo deve essere effettuato in contanti in loco.
The outstanding balance must be paid in cash on the day.
Люди также переводят
Il secondo livello di aggregazione deve essere effettuato dalle BCN.
The second level of aggregation shall be carried out by the NCBs.Il bonifico deve essere effettuato entro 48 ore lavorative.
The bank transfer must be performed within 48 working hours.L'autorizzazione non sostituisce il pagamento, che deve essere effettuato alla partenza.
The authorization will not substitute the payment, which has to be made regularly on departure.Il check-out deve essere effettuato nel seguente orario.
The check-out must be performed during the following times.Il primo EzTrader minimo di deposito deve essere effettuato con carta di credito.
The first deposit at EZTrader has to be done by credit card.Il reso deve essere effettuato entro 14 giorni dal ricevimento dell'ordine.
Return must be done within 14 days of receiving the order.Please note that payment has to be made upon arrival in cash.Il pagamento deve essere effettuato in contanti il giorno stesso dell'arrivo.
Payment has to be made in cash on the day of arrival.Registrazioni in anticipo(il pagamento completo deve essere effettuato 60 giorni prima dell\'arrivo).
Early registrations(full payment has to be made 60 days before arrival).Il pagamento deve essere effettuato in contanti(HUF, EUR) al momento dell'arrivo.
Payment has to be made in cash(HUF, EUR) upon arrival.In questi casi eccezionali il trattamento deve essere effettuato in conformità all'art.
In these exceptional cases the processing shall be carried out in accordance with Art.Il pagamento deve essere effettuato mediante bonifico bancario presso la nostra banca.
Payment has to be made by wire transfer Un aumento della dose deve essere effettuato con cautela.
Dose increase should be undertaken with caution.Il massaggio deve essere effettuato in diverse direzioni con un pennello da massaggio.
Massage should be done in different directions with a massage brush.Poi un sacrificio a Shiva deve essere effettuato con il seguente.
Then a sacrifice to Shiva should be made with the following.Tale cambiamento deve essere effettuato circa 3 volte durante una passeggiata.
Such a change should be performed about 3 times during one walk.Attenzione: il trattamento di disintossicazione deve essere effettuato prima della gravidanza e mai durante!
Caution: The detoxification treatment must be performed before pregnancy and never during!L'uso di questo logo deve essere effettuato secondo le seguenti indicazioni.
The use of this logo must be done by these following indications: a.Il Pagamento del Servizio deve essere effettuato anticipatamente.
PAYMENT METHODS Payment of the service has to be made in advance.Importante: Il test delle urine deve essere effettuato giornalmente entro un certo intervallo temporale.
Important: The urine test must be performed daily within a certain window of time.Il primo contatto con il cliente deve essere effettuato attraverso il nostro sito.
The first contact with the customer must be done through our website.Pertanto il trattamento deve essere effettuato secondo lo schema descritto nel paragrafo 4.9.
Therefore the treatment should be conducted according to treatment course described in section 4.9.Il trattamento della pelle danneggiata deve essere effettuato sotto la supervisione di un medico-dermatologo.
The treatment of damaged skin should be performed under the supervision of a dermatologist.Quindi l'uso concomitante deve essere effettuato con cautela vedere paragrafo 4.4.
Therefore, concomitant use should be undertaken with caution see section 4.4.Il passaggio degli"attaccanti" deve essere effettuato dall'esterno del quadrato più grande.
Rules The striker's pass must be performed outside of the middle(8m) square.
