DEVE INFORMARE IMMEDIATAMENTE IL MEDICO на Английском - Английский перевод

deve informare immediatamente il medico
you should immediately inform your physician
dovresti informare immediatamente il tuo medico
è necessario informare immediatamente il medico
you should tell your doctor immediately
deve informare immediatamente il medico
you must tell your doctor immediately
deve informare immediatamente il medico
you should immediately inform your doctor
deve informare immediatamente il medico

Примеры использования Deve informare immediatamente il medico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Deve informare immediatamente il medico.
You should inform your doctor immediately.
Anche la sua partner deve informare immediatamente il medico.
Your partner should also tell her doctor straight away.
Si deve informare immediatamente il medico se si nota un peggioramento dei sintomi.
You should inform your physician immediately if you notice a worsening of symptoms.
Se prende troppo Spedra, deve informare immediatamente il medico.
If you take too much Spedra, you should tell your doctor straight away.
Deve informare immediatamente il medico se compare uno qualsiasi dei seguenti sintomi dopo.
You should tell your doctor immediately if you experience any of the following symptoms after.
Se lei nota la comparsa di vescicole, lei deve informare immediatamente il medico.
If you experience blistering, you should notify your doctor immediately.
Deve informare immediatamente il medico che ha somministrato l'iniezione se nota effetti collaterali.
You should tell the physician who administered the injection immediately if you notice any side effects.
Se questi effetti collaterali persistono, si deve informare immediatamente il medico.
If these side effects persist, you should immediately inform your physician.
Deve informare immediatamente il medico se si manifestano affanno,
You must tell your doctor immediately if you experience shortness of breath,
Se sviluppa uno qualsiasi dei sintomi, deve informare immediatamente il medico.
If you experience any of the symptoms, you must tell your doctor immediately.
Deve informare immediatamente il medico se si soffre di un'infezione parassitaria,
You should inform your physician immediately if you are suffering from a parasitic eye infection,
Se questi sintomi si verificano deve informare immediatamente il medico o il personale infermieristico.
If these symptoms occur you must inform your doctor or nurse immediately.
Questo farmaco può causare gravi sintomi psichiatrici quali si deve informare immediatamente il medico.
This medication may cause serious psychiatric symptoms which you should inform immediately to your doctor.
Questi effetti indesiderati sono elencati nel paragrafo 4 e deve informare immediatamente il medico se presenta uno qualsiasi di questi segni
These side-effects are listed in section 4 and you must tell your doctor immediately if you have any of these signs and symptoms,
Se si nota la formazione di vesciche o altri effetti collaterali, deve informare immediatamente il medico.
If you notice blistering or any other side effects, you should inform your physician immediately.
Deve informare immediatamente il medico se compare uno qualsiasi dei seguenti sintomi dopo la somministrazione del trattamento:
You should tell your doctor immediately if you experience any of the following symptoms after receiving your treatment;
Se si verificano effetti collaterali durante l'utilizzo di questo gel, deve informare immediatamente il medico.
If you experience any side effects while using this gel, you should immediately inform your physician.
Il medico controllerà regolarmente il suo cuore durante il trattamento, ma lei deve informare immediatamente il medico se manifestasse affanno(anche notturno), tosse, ritenzione
Your doctor will monitor your heart regularly during treatment but you should tell your doctor immediately if you notice breathlessness(including breathlessness at night),
Se inizia una gravidanza durante il trattamento con micofenolato, deve informare immediatamente il medico.
If you do become pregnant during the treatment with mycophenolate, you must inform your doctor immediately.
Ecchimosi Se sta assumendo questo farmaco, deve informare immediatamente il medico se si verificano effetti collaterali.
If you are taking this medication, you should immediately inform your physician if you experience any side effects.
Se si verificasse una gravidanza durante il trattamento con questo medicinale, deve informare immediatamente il medico.
If you become pregnant while receiving this medicine, you should immediately inform your doctor.
altri effetti collaterali durante l'utilizzo di questo farmaco, deve informare immediatamente il medico.
any other side effects while using this medication, you should immediately inform your physician.
Il medico monitorerà il cuore regolarmente durante e dopo il trattamento, ma deve informare immediatamente il medico se nota qualsiasi dei sintomi di cui sopra.
Your doctor will monitor your heart regularly during and after treatment but you should tell your doctor immediately if you notice any of the above symptoms.
può causare gravi sintomi psichiatrici quali si deve informare immediatamente il medico.
may cause serious psychiatric symptoms which you should inform immediately to your doctor.
Se la sua partner inizia una gravidanza mentre lei sta assumendo talidomide, deve informare immediatamente il medico.
If your partner becomes pregnant whilst you are taking thalidomide, you should inform your doctor immediately.
meningite(vedere paragrafo 2 Allerta sulla meningite), deve informare immediatamente il medico.
symptoms(see section 2 Meningitis alert), you should immediately inform your doctor.
Se noti vesciche o altri effetti collaterali, devi informare immediatamente il medico.
If you notice blistering or any other side effects, you should inform your physician immediately.
Se noti intorpidimento o sensazione di formicolio ai piedi, dovresti informare immediatamente il medico.
If you notice numbness or a tingling sensation in your feet, you should inform your physician immediately.
Con disagio prolungato, dovresti informare immediatamente il medico e sottoporti a una serie di esami e test.
With prolonged discomfort, you should immediately inform your doctor and undergo a series of examinations and tests.
un battito cardiaco lento o altri effetti collaterali più gravi, dovresti informare immediatamente il medico.
a slow heartbeat or any other more serious side effects, you should inform your physician immediately.
Результатов: 195, Время: 0.0425

Как использовать "deve informare immediatamente il medico" в Итальянском предложении

In questo caso deve informare immediatamente il medico o l’infermiere.
Deve informare immediatamente il medico se manifesta qualsiasi cambiamento della vista.
Deve informare immediatamente il medico se rimane incinta mentre assume il prednisone.
Deve informare immediatamente il medico se nota gli effetti indesiderati gravi menzionati.
Il paziente deve informare immediatamente il medico sulla comparsa di sintomi indesiderati.
Deve informare immediatamente il medico se ha uno o diversi di questi sintomi.
Deve informare immediatamente il medico se manifesta uno o più di questi sintomi.
Deve informare immediatamente il medico se il suo bambino manifesta uno o più di questi sintomi.
Quando un paziente ha un'infezione broncopolmonare o un'infezione degli organi urinari, deve informare immediatamente il medico curante.
Deve informare immediatamente il medico se lei o il suo bambino manifestate uno o più di questi sintomi.

Как использовать "you should tell your doctor immediately, you must tell your doctor immediately" в Английском предложении

You should tell your doctor immediately if it happens.
You must tell your doctor immediately if you experience any of the following serious side effects.
You must tell your doctor immediately if you suspect you are pregnant.
You should tell your doctor immediately if you develop fluid retention, especially in the ankles or legs.
You must tell your doctor immediately if you develop severe, persistant or bloody diarrhoea.
You should tell your doctor immediately if any of the above mentioned side effects persist or become more serious.
Additionally, you should tell your doctor immediately if you get pregnant while using this Hydrochlorothiazide.
You should tell your doctor immediately if you have thoughts of taking your own life.
You should tell your doctor immediately if these side effects occur.
When you notice this, you must tell your doctor immediately and schedule prompt removal of the balloon.

Пословный перевод

deve informare il medicodeve informare immediatamente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский