DEVE SORVEGLIARE на Английском - Английский перевод

• has to guard
• must monitor
• shall supervise
• we had to oversee

Примеры использования Deve sorvegliare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qualcuno deve sorvegliare.
Someone got to keep watch.

Il prezzo comunque troppo basso deve sorvegliare.
However too low price has to guard.

Qualcuno deve sorvegliare questo posto.
Somebody's got to watch this place.

Così in ogni momento la Madre deve sorvegliare.
So every moment the Mother has to look after.

Deve sorvegliare molto spesso i macchinisti.
Very often he has to supervise machinists.

A tal fine, il veterinario ufficiale deve sorvegliare.
For this purpose, the official veterinarian shall supervise.

Che deve sorvegliare genitori in comportamento del bambino di un anno?
What has to guard parents in behavior of the one-year-old child?

Perciò qualsiasi granello rosa su pelle del bambino deve sorvegliare genitori.
Therefore any pink speck on skin of the child has to guard parents.

Il pilota deve sorvegliare la produzione, il consumo e lo stoccaggio dell'energia.
The pilot needs to monitor the production, consumption and storage of energy.

Volete che questa ferrovia venga costruita, allora qualcuno deve sorvegliare quella zona.
You want this railroad built, somebody's gotta patrol that land.

Un adulto deve sorvegliare ogni buttafuori per assicurare ciascuno la sicurezza del bambino.
An adult needs to supervise each bouncer to ensure each child's safety.

Ai fini della marchiatura sanitaria e d'identificazione, il veterinario ufficiale deve sorvegliare.
For the purposes of health and identification marking, the official veterinarian shall supervise.

Così l'anima deve sorvegliare e raddrizzare con cura le sue difettose inclinazioni.
This way the soul has to guard and to straighten with care its defective inclinations.

ma non esistenza deve sorvegliare.
but not existence has to guard.

Il regolamento proposto dispone che un' agenzia di rating del credito deve sorvegliare i propri rating e rivederli« se necessario» 54.
The proposed regulation provides that a credit rating agency must monitor credit ratings and review them« where necessary» 54.

istituzione d'istruzione superiore di scopo stretto deve sorvegliare.
specialties by narrow-purpose higher education institution has to guard.

Con la formazione nel giugno 1986 del consorzio Eurofighter, che deve sorvegliare lo sviluppo dell'aereo di combattimento europeo futuro,
With the training in June 1986 of the Eurofighter consortium, which must supervise the development of the future European fighter,

il tremore di estremità o un mento deve sorvegliare genitori.
the tremor of extremities or a chin has to guard parents.

Affinché l'eccezione non diventi la regola, la Commissione deve sorvegliare i piani d'azione in questione,
In order that the exception does not become the rule, the Commission must monitor the action plans under consideration

è pronta a buttare la somma considerevole, deve sorvegliare.
are ready to dump the considerable sum, it has to guard.

Della casa sul lago. indietro presto, perchè deve sorvegliare la costruzione Di solito stiamo qui circa due settimane,
We just got back from cabo back early, because we had to oversee the construction and normally, we would about spend two weeks there, but Bob had

c'è una guardia che deve sorvegliare le anime e raccoglierle.
there is a guard who must monitor the souls and collect them.

Della casa sul lago. indietro presto, perchè deve sorvegliare la costruzione Di solito stiamo qui circa due settimane,
And normally, we would about spend two weeks there, but Bob had to come back early, because we had to oversee the construction Well,

il re deve"governare secondo le sentenze dell'Islam e deve sorvegliare l'applicazione della Shari'a.
the king must"rule according to the rulings of Islam and shall supervise the application of Sharia.

L'autorità competente deve sorvegliare la catena di distribuzione delle carni provenienti dallo stabilimento
The competent authority must monitor the distribution chain of meat from the establishment

ma l'odore troppo forte deve sorvegliare) e unga la lucentezza.
but too strong smell has to guard) and grease gloss.

e anche la gamma troppo larga di stipendi deve sorvegliare il concorrente(per esempio,
and also too wide range of salaries has to guard the competitor(for example,

rilievo non è uno dei requisiti principali deve sorvegliare.
is not one of the main requirements has to guard.

mentre il Parlamento europeo deve sorvegliare da vicino l'attività
The European Parliament must monitor closely the work

Il cane che doveva sorvegliare i nostri soldi!
The dog who was going to watch over our pesos!

Как использовать "deve sorvegliare" в Итальянском предложении

Egli deve sorvegliare le porte dei sensi.

Chi deve sorvegliare gli alunni a scuola?

Si deve sorvegliare permanentemente l’evoluzione delle cricche.

L’inviato deve sorvegliare l’intera casa di Dio.

Quella truppa che deve sorvegliare gli oleodotti.

La regolazione deve sorvegliare che tutto vada bene".

In secondo luogo il profeta deve sorvegliare tutto.

Senza di loro chi deve sorvegliare i parchi?

La regolazione deve sorvegliare che tutto vada bene”.

Il Pd deve sorvegliare questa pagina importante di democrazia.

Как использовать "shall supervise, must monitor" в Английском предложении

Superintendent shall supervise all labor, consultants, and vendors on a daily basis.

The Municipal Housing Liaison shall supervise the contracting administrative agent(s).

Also, you must monitor your diet.

The clerk shall supervise the consultation of files and the removal of documents.

Fiduciaries must monitor the plan’s costs and performance.

You must monitor the RSVP list.

An adequate number of adults shall supervise youth events, especially overnight activities.

Delegates authorised by IFMA shall supervise the weigh-in.

Trimble’s representative shall supervise and guide the performance of the Services.

In addition, the Secretary shall supervise all activities of the association office.