DEVI ESSERE PIUTTOSTO на Английском - Английский перевод

• you must be pretty
• you would have to be pretty
• you got to be pretty

Примеры использования Devi essere piuttosto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devi essere piuttosto brava.
You must be pretty good.

Mi sono immaginato per via di quel premio che devi essere piuttosto importante.
I figure from that award you must be pretty important.

Devi essere piuttosto ricco.
You must be pretty rich.

di capire che vai al college, e quindi… Devi essere piuttosto sveglio.
because it's my understanding you're a college kid and therefore must be pretty bright.

Devi essere piuttosto ricca.
You must be pretty rich.

Allora devi essere piuttosto ricco.
So you must be pretty rich.

Devi essere piuttosto eccitato.
You must be pretty excited.

Allora, devi essere piuttosto gasato.
So, you must be pretty pumped.

Devi essere piuttosto disperato.
You must be pretty desperate.

Anche se devi essere piuttosto veloce.
You got to be pretty fast though.

Devi essere piuttosto fiero di te.
You must be pretty proud of.

Adesso? Devi essere piuttosto stupida.
Now? You must be pretty stupid.

Devi essere piuttosto bravo allora.
You must be pretty good at it.

Mob! Shigeo! Devi essere piuttosto bravo se riesci a resistere al mio potere!
You must be pretty good if you can withstand my power. Shigeo! Mob!

Devi essere piuttosto nervoso, eh?
You must be pretty nervous, huh?

Devi essere piuttosto rauca dopo questa maratona.
You must be quite hoarse after that marathon.

Devi essere piuttosto eccitato per i quarti di finale- Quindi.
So you must be pretty excited, quarter finals.

Devi essere piuttosto disperato per chiamarmi, Dwayne.
You got to be pretty desperate if you called me, Dwayne.

Devi essere piuttosto sfortunato per rimanere bloccato qui.
You would have to be pretty unlucky to be stranded here.

E devi essere piuttosto flessibile per poterla fare.
And you have to be quite limber to do it.[ groans] you're right.

Devi essere piuttosto disperato per rubare i denti a qualcuno.
You got to be pretty hard up to steal somebody's teeth.

Devi essere piuttosto sfortunato per rimanere bloccato qui.
You would have to be pretty unlucky to be stranded here. And stuck.

Devi essere piuttosto disperato per venire a chiedere il mio aiuto, ma staro' al gioco.
Must be pretty desperate to come asking for my assistance, but I will bite.

Cavolo, devi essere piuttosto forte per averlo strappato dalle sue fredde mani morte.
Boy, you must have been pretty strong to pry him out of her cold, dead hands.

Devi essere piuttosto importante per Vera se ti ha coinvolto in tutto questo.
You must be pretty important to Vera if she's got you involved in all this.

Devi essere piuttosto intelligente se sai come funzionano tutti quei fili e pulsanti.
You must be pretty smart if you know how to work all those wires and buttons.

Devi essere piuttosto intelligente se sai come funzionano tutti quei fili e pulsanti.
All those wires and buttons. You must be pretty smart if you know how to work.

Devi essere piuttosto sveglia per riuscire a muovere tutti quei fili e farla franca, eh?
You have to be a pretty smart cookie to pull all those strings and get away with it, huh?

Deve essere piuttosto scossa.
You must be pretty shaken up.

Как использовать "devi essere piuttosto" в Итальянском предложении

Quindi, devi essere piuttosto veloce a fare l'operazione.

Detto questo, devi essere piuttosto esigente nella scelta.

Devi essere piuttosto dinamico nel tuo approccio al giro.

Per questo metodo, devi essere piuttosto precisa sin dall’inizio.

Devi essere piuttosto giovane.[/quote] Beh si,, ci avevo creduto.

Quindi penso che devi essere piuttosto motivato per farlo accadere.

In cerca di quella persona, devi essere piuttosto un compito.

Insomma devi essere piuttosto (molto) motivato se vuoi avere dei risultati decenti.

Optando per la seconda scelta, devi essere piuttosto brava a mantenerli bene.

Как использовать "you must be pretty" в Английском предложении

You must be pretty chuffed with it!

You must be pretty dang fit to do that!

You must be pretty excited, I remember I was!

You must be pretty excited about it.

You must be pretty excited to have access like that.

You must be pretty familiar with this one.

Mom, you must be pretty excited, too, and very proud.

If you were playing MUDs, you must be pretty old.

Wow, you must be pretty friggin' old.

You must be pretty close to beside yourself.