Примеры использования Devi essere proprio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devi essere proprio timido.
You must just be shy.Hei! Anche tu devi essere proprio un ometto!
Hey! You must be quite a guy yourself!Devi essere proprio stanca!
You must be very tired!Voglio solo dirti che devi essere proprio speciale.
I just want to say, you must be so special.Devi essere proprio orgoglioso.
You must be so proud.Caspita, devi essere proprio disperato.
Wow. You must really be desperate.Devi essere proprio una peste.
You must be quite the scamp.Pero', davvero, devi essere proprio fiera di te, comunque.
But, listen, you must be really proud of yourself, though.Devi essere proprio come lei.
You have to be just like her.L'ho chiamata io. Beh, devi essere proprio preoccupato, mamma e' abbastanza costosa.
Well, you must be kinda worried,'cause Mom's pretty expensive.Devi essere proprio imbarazzato!
You must be so embarrassed!Se ti piace farlo, allora devi essere proprio qui, dove ho messo le migliori immagini online per te da guardare.
If Devi essere proprio affascinante.
You must be very charming.Oh, devi essere proprio brava.
Oh, you must be really good.Devi essere proprio disperato.
You must be really desperate.Wow, devi essere proprio solo.
Wow. You must be really lonely.Devi essere proprio disperato.
You must be pretty desperate.Wow, devi essere proprio spaventato.
Wow, that must be so scary.Devi essere proprio un bastardo.
You must be some kind of jerk.Wow, devi essere proprio arrabbiato.
Wow, you must be really angry.Devi essere proprio intelligente!
You must be a pretty smart guy!Wow. Devi essere proprio disperato.
Wow. You must really be desperate.Devi essere proprio un coglione!
Do you have to be such a wanker?!Devi essere proprio disperato.- Sì.
You must be really desperate. Yeah.Devi essere proprio infelice per essere tanto cattiva.
You must be really unhappy to Devi essere proprio uno stupido per cercare di rubare al Pinguino.
You must be real stupid trying to steal from Penguin.Devi essere proprio preoccupato se cerchi di separarci.
You must be really worried if you're trying to split everyone up.Devi essere proprio disperato per venire fin quaggiù per una storia.
You must be really desperate for a story to come all the way out here.Amico, devi essere proprio un idiota, per usare il tuo numero di distintivo come codice.
Boy, you got to be a real dumb ass, using your badge number for your safe combination.Ehi, Todd, devi essere proprio un tipo in gamba, se una star del cinema vuole passare tempo con te senza motivo.
Hey, Todd, you must be a real cool dude if 
