DEVI RIMETTERTI на Английском - Английский перевод

• you gotta get back
• you need to get back
• you have got
• you got to get back
• you got to get
• you got to put

Примеры использования Devi rimetterti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devi rimetterti in forma.
You need to get in shape.

Mi sa che devi rimetterti a terra?
Well, guess who's back on the ground?

Devi rimetterti in forma.
I told you to get in shape.

Quindi tu ora devi rimetterti in gioco.
So, you need to get back out there.

Devi rimetterti in forze.
You will need your strength.

Ma tu devi rimetterti in sesto.
But you have got to get it together.

Devi rimetterti in gioco!
You gotta get back out there!

Tieni, ora devi rimetterti in forze.
Here now, you need to get your strength up.

Devi rimetterti in forze.
You got to get your strength up.

Ma devi rimetterti in pista.
But you got to get your shit together.

Devi rimetterti sulla piazza.
You gotta get back out there.

Gia', devi rimetterti in gioco.
Yeah, you got to put yourself out there.

Devi rimetterti in gioco.
You need to get back in the game.

Papà, devi rimetterti in carreggiata. Oddio!
Dad, you have got to shape up. Oh, God!

Devi rimetterti in piedi.
You need to get back on your feet.

Sai, devi rimetterti in gioco e basta!
You know, you got to just get back out there!

Devi rimetterti in gioco, ok?
You gotta get back in the game here?

Devi rimetterti in gioco, Jess.
You got to get back out there, Jess.

Devi rimetterti in forma, J. Edgar.
You gotta get in shape, J. Edgar.

Devi rimetterti sulla piazza, Walt.
You got to get back on the horse, Wait.

Devi rimetterti la cravatta per guardare?
Must you put your tie on to look?

Devi rimetterti in piedi e vivere.
Got to get back out there and live life.

Devi rimetterti il tuo vecchio vestito.
You have got to change into your old dress.

Devi rimetterti in sella una volta o l'altra!
You gotta get back on the horse sometime!

Devi rimetterti in gioco per il tuo bene.
You need to get back in the game for your own good.

Devi rimetterti in contatto con la figlia di Finn, Maria.
We need you to get back in with Finn's daughter, Maria.

Devi rimetterti in salute anche se io non sono qui intorno, okay?
You must get healthy even if I'm not around, okay?

Devi rimetterti in sesto prima di ricominciare a bere.
You gotta get good before you start drinking again.

Devi rimetterti insieme con lui, altrimenti lo perderai.
You have to put yourself together, otherwise you will lose him.

Как использовать "devi rimetterti" в Итальянском предложении

Diranno che devi rimetterti a Gesù Cristo!

Devi rimetterti a lavorare ancora più duramente.

Ma devi rimetterti in sesto per tanti motivi.

Quando ti rompi dentro devi rimetterti a posto.

Devi rimetterti in forma, queste sono giornate migliori.

Lo spettacolo deve proseguire, devi rimetterti in piedi.

Sì perché sai benissimo che devi rimetterti in forma.

Devi rimetterti in gioco, inserirti in un nuovo gruppo.

Devi rimetterti in forze dopo stanotte... - Molto divertente!

Devi rimetterti in gioco, tornare a splendere e a combattere.

Как использовать "you have got, you need to get back" в Английском предложении

No, you have got that wrong.

Then you have got your work.

You have got to practise, you have got to work at them.

Now You have got the Phantom.

Excellent points you have got here.

You need to get back to Stonemarket Proper.

You have got the basics done.

If you have got people you have got trouble.

Right now you need to get back asap.

You have got your wife, you have got your maidservant.