DEVI TENERE DURO на Английском - Английский перевод

• you have gotta hold tight
• you have to hang on
• you must hold on
• you gotta hold on

Примеры использования Devi tenere duro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devi tenere duro.
You must hold on.

Ascolta, devi tenere duro.
Listen, you gotta hold on.

Devi tenere duro.
You gotta hold on.

No! Amy? Devi tenere duro.
Amy? No! You have got to hold on.

Devi tenere duro.
You gotta hang on.

Mark? Mark, devi tenere duro.
Mark? Mark, you have to hang on.

Devi tenere duro, sai?
You got to hang on tight, you know?

Per batterlo, devi tenere duro.
To beat it, you have to hold on.

Devi tenere duro e proteggere Chao Ya.
You must hold on and protect Chao Ya..

Dogg Devi essere forte, devi tenere duro.
Dogg You got to be strong, you got to hold on.

Mark, devi tenere duro.
Mark, you have to hang on.

Devi tenere duro fino all'arrivo del medico.
You have gotta hold tight until the medevac gets here.

Se dovesse succedere qualcosa, tu devi tenere duro. Per le ragazze.
If something happens, you gotta stay strong for the girls.

Quindi devi tenere duro fino a domani.
So you gotta hang on'til tomorrow.

Jackson, devi tenere duro, ok, tesoro?
Jackson, you have to hold on. Okay, baby?

Non parlare. Devi tenere duro fino all'arrivo del medivac.
Stop talking. You have gotta hold tight until the medevac gets here.

Quindi dovete tener duro.
So you gotta hang on.

Dovranno tenere duro. E ai confini del mondo.
They have to hang on. And at the edge of the world.

Dobbiamo tenere duro e catturare altri cattivi.
We must stay strong and catch more bad guys.

No, dobbiamo tenere duro.
No, we gotta hang tight.

Dobbiamo tenere duro.
We have to hold on.

So che devo tenere duro all'ospedale.
I know I have got to keep on at the hospital.

Devi tener duro. Mi senti?
You need to hold on, do you hear me?

Sentite, dobbiamo tenere duro.
We gotta stand tough here.

Sig. Lee, deve tenere duro.
Mr. Lee, you must stay strong.

Continua a dire che dobbiamo tenere duro.
It keeps saying we should keep holding on.

La regina provera' a fermare tutto cio', ma voi dovete tenere duro.
The Queen will try and put a stop to this, but you must stand firm.

Fino ad allora, i ragazzi devono tenere duro.
Till then, those boys should hold tight.

Dobbiamo tener duro, è solo questione di tempo.
We need to hold on, it's only a matter of time.

Как использовать "devi tenere duro" в предложении

Devi tenere duro solo fino a settembre.

Da qui devi tenere duro fino alla fine.

Devi tenere duro ed essere inflessibile contro tali attacchi.

Ma se sei convinta devi tenere duro e resistere.

mi raccomando riposa che devi tenere duro ancora per un po!

Perché il fisico è praticamente andato, per cui devi tenere duro psicologicamente.

Devi tenere duro ancora una settimana 😉 Ti ringrazio per la risposta, terrò duro.

Ma nonostante tutto, dietro le sbarre devi tenere duro e rimanere vivo, anche nello spirito.

devi tenere duro ancora per poco perché tra qualche giorno Venere inizierà a esserti favorevole.

Visto che questo è il tuo lavoro, devi tenere duro e ottenere un buon risultato.