Примеры использования Devo tenere d'occhio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devo tenere d'occhio Phil.
I need to keep my eyes on Phil.Scusi… sono… delle azioni che devo tenere d'occhio.
Sorry… this is a stock I have to watch.Devo tenere d'occhio Tobei!
I have to keep an eye on Tobei!Se volete scusarmi, devo tenere d'occhio quei due.
If you will excuse me, I gotta keep an eye on these two.Devo tenere d'occhio l'ora.
Gotta keep an eye on the clock.Qualcosa mi dice che sono io che devo tenere d'occhio te.
Something tells me you're the one I should keep an eye on.Devo tenere d'occhio i miei cavalli.
I got to watch my horses.Ecco perche' devo tenere d'occhio questo posto.
This is why I got to keep an eye on this place.Devo tenere d'occhio il mio uomo.
I got to watch out for my man.Non posso, devo tenere d'occhio la situazione qui.
Devo tenere d'occhio gli altri.
I need to keep an eye on the others.L'unico problema è che devo tenere d'occhio la mia roba e mio figlio ogni qualvolta ho voglia di fumare.
Devo tenere d'occhio questo ragazzo.
I gotta keep an eye on this guy.Cosa?- Devo tenere d'occhio Buffy.
What? I got to keep an eye on Buffy.Devo tenere d'occhio Larry e O'Brian.
Got to keep an eye on Larry and O'Brian.Cioe', io devo tenere d'occhio le cose se vogliamo andare avanti.
I mean, I have to keep my eyes on things if we are gonna make this work.Devo tenere d'occhio quella primadonna.
Got to keep an eye on… Priscilla over there.Cioe', io devo tenere d'occhio le cose se vogliamo andare avanti.
If we are gonna make this work. I mean, I have to keep my eyes on things.Devo tenere d'occhio il mio amico laggiù.
I gotta keep an eye on my friiend over there.Devo tenere d'occhio le mie ragazze, come un falco.
I have to watch my girls like a hawk.Devo tenere d'occhio il nostro nuovo macchinista.
Just keeping an eye on our newest Engineer.Devo tenere d'occhio il mio avvoltoio, o no?
I gotta keep an eye on my shyster, don't you know?Devo tenere d'occhio gli investimenti di mio padre.
I have to keep an eye on my father's investments.Io devo tenere d'occhio i patrioti. E tenere d'occhio te.
I got to keep my eye on the Patriots.Devo tenere d'occhio le ragazze finché l'ultimo cliente non se ne va.
I have to watch my girls until the last trick is gone.E poi… Devo tenere d'occhio la casa di Kim Moon Shik e la banda di Sang Soo.
I have to keep an eye on Kim Moon Shik and on Sang Soo's gang.Devo tenere d'occhio il mio amico laggiù. Non dovrei. .
I gotta keep an eye on my friend over there. Io devo tenere d'occhio il colombiano… e iI Chorro anche a costo della vita.
I must keep an eye on the Colombian and on Chorro too, at any cost.
