DEVO USCIRE на Английском - Английский перевод

• i have to go out
• i need to get out
• i gotta get out
• i have to get out
• i have to leave
• i must go out
• i gotta go out
• i need to go out
• i need to leave
• i have a date
• should i leave
• i must get out
• i gotta leave
• i must leave
• am going out
• got to go out
• i have got to get outta
• i'm getting out
• i have to quit
• i got to get

Примеры использования Devo uscire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devo uscire per un minuto.
I have to go out for a minute.

Cosa sta succedendo? Devo uscire di qui!
What's happening? I gotta get out of here!

Devo uscire di nuovo. Sì. No.
Yes. I must go out again. No.

Anzi, più tardi devo uscire a sbrigare una commissione.
Indeed, later I must go out on an errand.

Devo uscire fra dieci minuti.
I have to leave in like 10 minutes.

Il problema e' che devo uscire per farlo funzionare.
The thing is, I gotta get out of here to make it work.

Devo uscire un attimo, Abbot.
I gotta go out for a moment, Abbot.

Ma so anche che devo uscire e intervistare i taqueros;
But I know I have to go out and interview taqueros;

Devo uscire per un po'. No. Ehi.
No. I need to go out for a little while. Hey.

Sto per spedirle e devo uscire in orario, oggi.
I'm about to send them off and I have to leave on time today.

No, devo uscire un po' da qua.
Nah, I need to get out of here for a while.

Il mio strizzacervelli dice che devo uscire ed esplorare nuove culture.
My shrink says I need to get out and explore new cultures.

Devo uscire di casa per alcune ore.
I need to get out of the house for a few hours.

Oh Dio. Devo uscire di qui.
Oh, God. I gotta get out of here.

Devo uscire per un po', mamma.- Andiamo.
I have to go out for a bit, Mom.- Come on.

Oh Dio. Devo uscire di qui.
I gotta get out of here. Oh, God.

Devo uscire di qui finche' posso.
I need to get out of here while I still can.

Clarke… devo uscire di qui.
Clarke, i have to get out of here.

Devo uscire per un po'. Neanche io.
I have to go out for a bit… Neither have I..

Merda, devo uscire di qui. Merda!
Oh, shit, I gotta get out of here. Oh, shit!

Devo uscire prima che esca lui.
I have to get out of here before he gets out..

Andiamo. Devo uscire per un po', mamma.
Come on. I have to go out for a bit, Mum.

Devo uscire di qui prima che esca lui.
I have to get out of here before he gets out..

Il punto e' che devo uscire di qui per farlo funzionare.
The thing is, I gotta get out of here to make it work.

Devo uscire di qui il prima possibile o sarà condannata.
I have to get out of here as quickly as possible or she will be convicted.

Olaf:"Se proprio devo uscire, voglio l'impermeabile: fuori piove!".
Olaf:"If I have to go out, I want the raincoat: outside here it's raining!".

Devo uscire dalla stanza anche quando mio padre usa il coltello elettrico.
I have to leave the room when my father uses the electric knife.

Cosa? Devo uscire, non starò via molto.
What? I need to get out, I won't be long.

Stasera devo uscire e non tornerò… fino a domani dopo il tramonto.
I have to go out tonight and I will not be back… until after sundown tomorrow.

Как использовать "devo uscire" в Итальянском предложении

Devo uscire da qui, devo uscire da questo incubo.

Ora devo uscire di qua ma devo uscire con lei.

No, stasera devo uscire con lui.

Non devo uscire all’aperto per entrarci.

Minimo minimo devo uscire un'ora prima.

Devo uscire all’aria per non soffocare.

Devo uscire io, con questo freddo?

Dopo pochi minuti devo uscire all’aperto.

Ora devo uscire per incombenze varie.

Perchè devo uscire con sto caldo?

Как использовать "i have to go out, i gotta get out, i need to get out" в Английском предложении

I have to go out there and create it!

Otherwise, I gotta get out of this field.

I need to get out from under this.

But I have to go out and earn that.

I need to get out and enjoy myself.

The shop is buzzing and I gotta get out there…..

Now I have to go out and buy more.

I gotta get out the Book of Life.

Bob: Hey, Claire, I gotta get out of here.

I gotta get out of here and regain my sanity.