DEVONO SEGNALARE на Английском - Английский перевод

devono segnalare
must report
devono riferire
devono presentarsi
deve segnalare
dovrà denunciare
deve riportare
deve comunicare
devono notificare
sono tenute a segnalare
deve annunciare
should report
dovrebbe riferire
devono segnalare
dovrebbe riportare
dovrebbe presentare una relazione
dovrebbe comunicare
dovrebbero informare
doveva denunciare
have to report
devono segnalare
devono riferire
devono comunicare
dobbiamo denunciare
devono dichiarare
devono riportare
have to notify

Примеры использования Devono segnalare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I clienti devono segnalare le carenze nel viaggio.
Customers should report deficiencies in the trip.
Il motivo che sentite parlare di esso sulle navi è perché le linee devono segnalare uno scoppio se più di 3% dei passeggeri sono affected.
The reason you hear about it on the ships is because the lines have to report an outbreak if more than 3% of the passengers become affected.
Gli ospiti devono segnalare eventuali danni immediatamente.
Guests should report any damages to the host immediately.
casi di riciclaggio negli istituti da loro vigilati, devono segnalare questi sospetti alle autorità responsabili per la lotta al riciclaggio.
suspect money laundering in the institutions they supervise, they must report these suspicions to the relevant anti-money laundering authorities.
I pazienti devono segnalare qualsiasi effetto al proprio medico.
Patients should report any side effects to their physician.
i presidenti addetti ai Leo devono segnalare i dati degli officer Leo del distretto e del multidistretto ogni anno sociale.
multiple district, Leo chairpersons must report the Leo district and multiple district officers each fiscal year.
I cittadini devono segnalare la loro reddito dell'anno precedente, entro marzo.
Citizens have to report their income of the previous year, latest by March.
gli enti creditizi che applicano il metodo basato sui rating interni devono segnalare i loro 20 maggiori grandi fidi
institutions making use of the IRB approach have to report their 20 largest, not exempted, exposures on a consolidated basis.
D'altra parte devono segnalare in anticipo e per iscritto lo status di obiettore.
On the other hand they have to report in advance and in writing objector status.
i medici/farmacisti devono segnalare le sospette reazioni avverse a Eurartesim e,
that physicians/pharmacists should report suspected adverse reactions to Eurartesim,
Le BCN devono segnalare alla BCE tutti i dati espressi in euro, comprese le serie storiche.
NCBs must report all data to the ECB expressed in euro, including historical series.
di 8 giorni in luogo diverso dall'albergo, devono segnalare la propria presenza entro le 48 ore dall'arrivo all' Amministrazione Comunale della località del soggiorno.
days anywhere in Belgium other than in an hotel must register at the Municipal Administration of his place of residence within 48 hours.
I viaggiatori devono segnalare tutte le emergenze mediche all'ufficio delle risorse umane
Travellers should report any medical emergency to their local Human Resources
in quanto tutti i soggetti dichiaranti devono segnalare tutti i propri prodotti.
as all reporting agents are required to report on all their products.
Gli enti creditizi devono segnalare tutti i grandi fidi alle autorità competenti.
Credit institutions must report all large exposures to the competent authorities.
di riassicurazione di un determinato gruppo devono segnalare in ogni circostanza.
reinsurance undertakings in a particular group must report in all circumstances.
I proprietari Tesla devono segnalare almeno un amico per partecipare al concorso“Tesla Winter Experience”.
Tesla owners must refer at least one friend to enter the'Tesla
Sono anche dispiace dire che Sto andando devono segnalare l'accaduto a Carnegie Mellon,
I'm also sorry to say that I'm gonna have to report this to Carnegie Mellon,
Devono segnalare condotte non etiche o non conformi sospette o effettive,
They are required to report suspected or actual unethical or non-compliant conduct,
I nostri espertissimi tecnici, consulenti dell'INDER, devono segnalare in anticipo l'ordine prioritario in cui un mancino
Our seasoned experts who advise INDER should indicate beforehand the priority order in which a southpaw
Immersioni I subacquei devono segnalare la loro presenza mediante boa con bandiera rossa a strisce diagonale bianca,
Diving Divers must signal their presence under water by means of a buoy and a red
I revisori dei conti devono segnalare alle autorità competenti qualsiasi irregolarità riscontrata nella contabilità dell'impresa.
Auditors should communicate any irregular circumstances regarding statutory accounts to the competent authorities.
Le imprese interessate devono segnalare alla Segreteria di Assobiotec Questo indirizzo
Le imprese interessate devono segnalare alla Segreteria di Assobiotec This e-mail
Le istituzioni nella« coda» devono segnalare, come minimo, i dati trimestrali necessari a calcolare
Credit institutions in the tail have to report, as a minimum, quarterly data necessary to calculate
Le aziende e società devono segnalare gli account che utilizzano impropriamente i loro marchi presentando un reclamo per violazione delle nostre norme sui marchi.
Companies and businesses should report accounts misusing their trademarks by filing a complaint under our trademark policy.
Le aziende e le imprese devono segnalare gli account che utilizzano impropriamente i loro marchi
Companies and businesses should report accounts misusing their trademarks or brand
I concorrenti devono segnalare tutti i danni o perdite d'equipaggiamento anche lievi,
Competitors shall report any damage or loss of equipment,
Non la BRI ma le BCN devono segnalare le emissioni effettuate dalle società veicolo che soddisfano
NCBs and not the BIS must report issues by financial vehicles corporations which fulfil
I medici devono segnalare alla polizia le ferite da arma da fuoco,
Doctors have to notify the police of all gunshot wounds,
I beneficiari di prestazioni devono segnalare all'istituzione debitrice ogni evento che possa modificare i
Persons in receipt of benefit must inform the institution from which benefit is due of any event
Результатов: 32, Время: 0.0631

Как использовать "devono segnalare" в Итальянском предложении

Elevati, non devono segnalare gli elementi.
Roche, piani sanitari devono segnalare tutti.
Sospetto non devono segnalare tutti preferiscono.
Dei risultati devono segnalare gli assicuratori.
Depakote, per pazienti devono segnalare tutti.
Diffuse problema non devono segnalare tutti.
Guasti devono segnalare gli obiettivi di.
Voci devono segnalare gli innovatori per.
Dice: risultati devono segnalare gli studi.
Voci devono segnalare gli ostacoli nel.

Как использовать "must report, should report, have to report" в Английском предложении

listed assets must report their stock holdings.
You must report your gross wages.
But you still must report it.
You must report your own taxes.
Abstracts must report previously unpublished work.
Should report back, warn the others.
you should report what you did.
Employees must report their overtime hours.
Reporters have to report what he’s doing.
Marcus and Billy have to report to Geoffrey.
Показать больше

Пословный перевод

devono sedersidevono seguire le istruzioni

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский