DEVOTI FEDELI на Английском - Английский перевод

• faithful devotees

Примеры использования Devoti fedeli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Allora… Domenica prossima non ci vedremo, miei cari, devoti fedeli.
Now… next Sunday… we won't see each other, my dear, devoted faithful.

Ogni anno, molti devoti fedeli si rechino in pellegrinaggio al santuario.
Each year a lot of believers go on pilgrimage to this Sanctuary.

un giorno raccoglieremo abbastanza prove da convincere anche i più devoti fedeli.
have enough proof to convince even the most devout believers.

Lei ed Edward erano devoti fedeli da che si sono ritirati a Blackrock.
She and Edward were devoted worshipers since they retired to Blackrock.

a darle vita ci pensano i devoti fedeli che amano cantare e ballare.
and is brought to life by devout Christians who love to sing and dance.

Lei ed Edward erano devoti fedeli da che si sono ritirati a Blackrock.
Since they retired to Blackrock. She and Edward were devoted worshipers.

il punto di riferimento spirituale per miliardi di devoti fedeli.
this spiritual landmark for billions of faithful worshipers.

Mentre nei devoti fedeli sempre più addolorati e smarriti, pare risuonare l'amorevole confessione di Pietro.
While in the increasingly saddened and bewildered faithful devotees, It seems to resonate the loving Peter's confession.

essere sottoposto a programmi di rieducazione per divenire dei devoti fedeli al Regime Maoista.
be subjected to re-education programs to become faithful devotees of the Maoist Regime.

Il giorno successivo, quando i devoti fedeli tornarono nella chiesa per pregare, si accorsero che la pietra era sparita.
The following day some faithful devotees went to the church to pray and they noticed that the stone had disappeared.

dei cecchini sulla folla sempre più esigua dei nostri devoti fedeli, la domanda di rigore è.
crossfire of snipers on the dwindling crowd of our faithful devotees, The question is the penalty.

Mentre al tempo stesso i devoti fedeli, come una vera e propria emorragia,
While at the same time the faithful devotees, as a veritable hemorrhage,

dove migliaia di devoti fedeli dell'Islam hanno protestato contro gli ultimi attentanti
where thousands of faithful devotees of Islam have protested against the recent bombings

Cari Lettori e devoti Fedeli cattolici«siate sobri e vigilate, il
Dear Readers and devout Catholic Faithful"Be sober and vigilant,

riguardo cose oggettivamente sbagliate fatto a lui da dei devoti fedeli, in tal caso il fedele
call about things objectively wrong done to him by the faithful devotees, in this case the faithful

Devoti fedeli etiopici hanno offerto la loro straordinaria
Devoted Ethiopians have also demonstrated their outstanding

volete spiegare, ai devoti fedeli cattolici, di cui siete per divino mandato guide e pastori,
the Catholic faithful devotees, of which you are divinely-appointed guides and pastors,

I devoti fedeli con la fede gratis sempre pronta sulla bocca
The faithful devotees with free faith always ready on the mouth

proficue relazioni sia con un numero molto considerevole di devoti fedeli cattolici, sia con numerosi confratelli sacerdoti residenti in varie parti del mondo, che ci seguono e
profitable relationships both with a very considerable number of Catholic faithful devotees, and with many residents brother priests in various parts of the world,

a una istituzione riconosciuta e al sentimento dei suoi devoti fedeli?
at a recognized institution and to the feeling of his faithful devotees?

reca offesa ai familiari superstiti dei nostri devoti fedeli uccisi dagli islamisti in Siria e in altri angoli del mondo, oltre a mostrar
is offensive to surviving family members of our faithful devotees killed by Islamists in Syria and in other corners of the world,

solo passo della Sacra Scrittura nel quale si riconosca al devoto fedele cattolico il sacro diritto all'esercizio della santa vigliaccheria.
single passage of Sacred Scripture in which we recognize the faithful devout Catholic the sacred right to exercise holy cowardice.

Sono fedeli devoti di Swamiji.
These are staunch devotees of Swamiji.

Quindi i fedeli devoti indossano un'uniforme.
So staunch devotees wear a uniform.

Tranne per i fedeli devoti a Dio.
Except for God's devout worshipers.

Perché era tra i Nostri fedeli devoti.
For he was among Our believing worshipers.

Possiamo farcela se saremo devoti e fedeli.
We can do it, if we will be prayerful and faithful.

Chiediamo tutti fratelli e fedeli devoti frequentano questi Cults.
We request all brothers and devout worshipers attend these Cults.

Perché egli era tra i Nostri fedeli devoti.
For he was among Our believing worshipers.

Questi sono cani fedeli e devoti.
These are faithful and devoted dogs.

Как использовать "devoti fedeli" в Итальянском предложении

Devoti fedeli della Santa Chiesa del Signore?

A questo servono i devoti fedeli del blog!

Viene frequentata da molti devoti fedeli È utile?

Nella sua casa di via Cavour pellegrinaggi di devoti fedeli IL TEMPO,p19.

I devoti fedeli ruotano intorno alla statua colossale al ritmo delle campane.

Felice Ruffini, Per soddisfare richieste di Amici e di Devoti Fedeli di S.

La Madonna attirò migliaia di devoti fedeli e venne pregata come protettrice dei naviganti.

Papa Wojtyla sarà "santo subito", come gridarono i più devoti fedeli ai suoi funerali?

Però stupisce che i suoi devoti fedeli non ascoltino le idiozie che ha da dire.

Una comunità di pochi devoti fedeli al soldo del Signorotto Urbano e ai suoi fidi scudieri.

Как использовать "faithful devotees" в Английском предложении

Their parents had lived in the city, faithful devotees of the Imperium.

From the famous ones among the faithful devotees to the Holy Prophet (s.a.w.).

In him, thousands of faithful devotees behold the image of their Beloved.

Faithful devotees may be seen visiting the shrine to seek favors on Thursday.

Guru reveals to all faithful devotees during meditation.

The Claretians and hundreds of thousands of faithful devotees pray with and for you.

Faithful devotees waiting for the Emperor to emerge from the temple.

and many other faithful devotees of the House of Sinanju!

A lot of faithful devotees can testify miracles granted by Snr.

All these faithful devotees throng to the annual fair.