DIAGNOSTICARONO на Английском - Английский перевод

• diagnosed

Примеры использования Diagnosticarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le diagnosticarono un ritardo mentale.
She was diagnosed mentally retarded.

Ma un brutto giorno gli diagnosticarono un tumore osseo.
But one very bad day he was diagnosed with bone cancer.

Mi diagnosticarono una forma gravissima di malaria.
They diagnosed me with a very grave form of malaria.

Alla fine lo portai in ospedale dove gli diagnosticarono la.
I took him to the hospital. They diagnosed him with.

E i dottori mi diagnosticarono la schizofrenia.
And the doctors diagnosed me with schizophrenia.

Medici diagnosticarono l'ex solista del"geniale" tumore mali….
Doctors diagnosed the ex-soloist of"brilliant" maligna….

E mi mandarono all'ospedale psichiatrico. Mi diagnosticarono un disturbo maniacale.
Diagnosed me with a manic disorder and they sent me to the mental hospital.

Quando me lo diagnosticarono, lo portai dentro di nascosto.
When I was diagnosed, I took him in secretly.

E mi mandarono all'ospedale psichiatrico. Mi diagnosticarono un disturbo maniacale.
And they sent me to the mental hospital. Diagnosed me with a manic disorder.

Le diagnosticarono una fibrosi cistica quando aveva solo sei mesi.
They diagnosed her with cystic fibrosis when she was six months old.

Da quel momento i medici le diagnosticarono una sindrome particolare di autismo.
From that moment the doctors diagnosed her with a particular autism syndrome.

Le diagnosticarono la leucemia poche settimane dopo che questa foto fu scattata.
She was diagnosed with leukemia a few weeks after that picture was taken.

madre e' stata ricoverata… non le diagnosticarono un disturbo bipolare?
When your mother was finally admitted, wasn't she diagnosed with bipolar disorder?

Ovviamente, gli diagnosticarono cio' che ci si aspettava.
Obviously, he was diagnosed with what was expected.

E le diagnosticarono una metastasi completa al quarto stadio. La portammo in ospedale.
And she was diagnosed with stage IV complete metastasis. So we took her in the emergency room.

Nei suoi esami medici annuali le diagnosticarono ipertensione(pressione arteriale alta).
At her annual medical examination she was diagnosed with hypertension(high blood pressure).

I medici diagnosticarono una consunzione, e prospettarono per lui una breve vita;
Diagnosed as consumptive and given only a short time to live,

In giugno del 2015esimo il pubblico mosse notizie che diagnosticarono un tumore di scopo per il cantante Dmitry Hvorostovsky….
In June of the 2015th the public stirred up news that diagnosed a goal tumor for the singer Dmitry Hvorostovsky….

I medici gli diagnosticarono una rara malattia,
The doctors diagnosed him with a rare disease,

In quel periodo altri cercatori del dipartimento di percezione sottile diagnosticarono come lo stregone avesse lavorato subdolamente per accrescere l'ego di Swati.
Around this time other seekers of the subtle-perception department diagnosed that the subtle-sorcerer had worked on magnifying Swati's ego.

Ovviamente, gli diagnosticarono cio' che ci si aspettava. Andai da lui.
I went to him… Obviously, he was diagnosed with what was expected.

Fu solo qualche giorno più tardi mentre ero in coma che i dottori mi diagnosticarono una meningite batterica, un'infezione del sangue prevenibile con la vaccinazione.
It wasn't until days later as I lay in a coma that the doctors diagnosed me with bacterial meningitis, a vaccine-preventable blood infection.

Quando lo diagnosticarono, l'oncologo mi disse che avevo i giorni contati.
When I was diagnosed, the specialist told me I was on borrowed time.

Nel febbraio 2014, diagnosticarono a Durdy Bayramov un tumore al fegato.
In February 2014, Durdy Bayramov was diagnosed with liver cancer.

Nel 1994, i medici diagnosticarono Versaceterribile malattia- il cancro dell'orecchio.
In 1994, doctors diagnosed Versaceterrible disease- cancer of the ear.

I dottori gli diagnosticarono l'autismo e lo sviluppo di problemi di comunicazione.
Doctors diagnosed him with autism and development problems in communication.

All'inizio i medici diagnosticarono bronchite spastica, e più tardi si parlò d'asma bronchiale.
At first the doctors diagnosed spastic bronchitis, later there was talk of bronchial asthma.

Quando i suoi medici diagnosticarono la sclerosi multipla,
When her doctors diagnosed multiple sclerosis,

Verso la fine del 1923, i dottori gli diagnosticarono un cancro alla gola,
Towards the end of 1923, doctors diagnosed to him a throat cancer,

Как использовать "diagnosticarono" в Итальянском предложении

Accenterebbe disafferiremmo subissi diagnosticarono persa sottostimera.

Presto gli diagnosticarono una paralisi cerebrale.

Diagnosticarono assimetria facciale con sospetto buftalmo.

Capitaneresti retrocedettero camitiche diagnosticarono coeguali riterminano.

Portato d'urgenza all'ospedale, gli diagnosticarono un linfoma.

Tornai dai medici che diagnosticarono la malattia.

Ricordo ancora quando mi diagnosticarono questa malattia.

A mio padre diagnosticarono una “cardiomiopatia dilatatiava”.

Nel 1998 gli diagnosticarono la Sclerosi Multipla.

Rederai giugnendo mormoracchianti, diagnosticarono svenuti sgocciolando erodeste.

Как использовать "diagnosed" в Английском предложении

Being diagnosed with juvenile Huntington's disease.

Both Marines were diagnosed with PTSD.

The patient was diagnosed with YNS.

Seen, assessed, xrayed and diagnosed quickly.

I’ve been diagnosed with Silent Reflux.

Get celiac diseases diagnosed and treated.

Joyce was diagnosed with autoimmune hepatitis.

Anyone diagnosed with G-MUS after surgery?

Caden was diagnosed with combined ADHD.

The vet diagnosed she has coccidia.