DIFFICILMENTE PUÒ ESSERE DEFINITO на Английском - Английский перевод

• can hardly be called

Примеры использования Difficilmente può essere definito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Un unico sito critico difficilmente può essere definito un"complotto.".
A single website can hardly be called a"conspiracy".

Difficilmente può essere definito un colpo di Stato dato che,
It can hardly be called a coup whenever there was no genuine transfer

Allo stesso tempo, il prodotto stesso difficilmente può essere definito economici.
At the same time the product itself can hardly be called cheap.

Essi difficilmente può essere definito originale o elegante, ma hanno un netto vantaggio- prezzi bassi.
They can hardly be called original or elegant, but they have a distinct advantage- low prices.

Cavallette, mosche e altri insetti difficilmente può essere definito piacevoli creature.
Locusts, flies, and other insects can hardly be called pleasant creatures.

La ragazza difficilmente può essere definito una puritana, che le piace di stare fuori tra i suoi amici
The girl can hardly be called a prude, she likes to stand out among her friends and to attract attention.

che ha sorriso rivela denti anneriti sporchi, difficilmente può essere definito una bellezza.
The girl, who smile reveals dirty blackened teeth, can hardly be called a beauty.

Tuttavia, difficilmente può essere definito un prezzo a buon mercato dal costruttore
However, it can hardly be called a cheap price from the builder

Jeal era un musicista di nome Dave Saville, che difficilmente può essere definito un successo.
Jeal was a musician named Dave Saville, who can hardly be called successful.

Questo gioco difficilmente può essere definito il calcio, perché il concetto di concorrenza
This game can hardly be called football, because the concept of competition

Il dollaro neozelandese rispetto al dollaro di Singapore difficilmente può essere definito uno strumento finanziario popolare.
The New Zealand dollar may hardly be called a popular financial instrument for the Singapore dollar.

Questo è normale e difficilmente può essere definito erotophobia perché con l'età,
This is normal and can hardly be called erotophobia because with age,

web dello sviluppatore al momento della revisione di scrittura, ma difficilmente può essere definito inutile.
developers' website on the moment of review's writing, yet they can hardly be called unnecessary.

Il servizio lavanderia difficilmente può essere definito il luogo preferito delle casalinghe.
Laundry can hardly be called a favorite place of housewives.

è appropriato per un programma che combatte la disoccupazione, e difficilmente può essere definito un programma di microfinanziamento: nella migliore delle ipotesi, è un programma di nano-finanziamento!
not appropriate for a programme for combating unemployment and can hardly be termed a microfinance programme- at best, it is a nanofinance programme!

Prima della sua costruzione difficilmente può essere definito un compito facile,
Before its construction can hardly be called an easy task,

Come hanno considerato questo"materiale" che difficilmente può essere definito una"prova", Mehlis e gli altri investigatori?
chief prosecutor Mehlis did handled this“game-material”, which can hardly be called evidence?

Jay Mordecai e un procione lavoro Rigby nel parco, che difficilmente può essere definito lavoratori coscienziosi,
Jay Mordecai and a raccoon Rigby work in the park, they can hardly be called conscientious workers,

Tale sostanza difficilmente può essere definita attrattiva.
Such a substance can hardly be called an attractant.

La sterlina britannica per il dollaro neozelandese difficilmente può essere definita uno strumento finanziario popolare nel mercato Forex,
The British pound to the New Zealand dollar can hardly be called a popular financial instrument in the Forex market,

io faccio parte di coloro che ritengono che la comunicazione della Commissione difficilmente possa essere definita un piano d'azione.
I am one of those who consider that the Commission's communication can hardly be called a plan of action.

Ma questi dispositivi, specialmente con gli insetti attaccati a loro, difficilmente possono essere definiti estetici….
But such devices, especially with insects stuck to them, can hardly be called aesthetic….

Eppure l'America, che difficilmente può essere definita meno moderna dell'Europa occidentale, è ardentemente
Yet the United States, which can hardly be described as less modern than Western Europe,

un modello di sottosuolo affidabile per l'imaging sismico può difficilmente essere definito.
a reliable earth's model for seismic imaging can hardly be defined.

La mia impressione complessiva, utilizzandolo, è che, sebbene l'amplificatore possa difficilmente essere definito compatto, la sua presenza fisica si faceva notare,
My overall impression in use is that whilst the amplifier can hardly be called compact, it makes its presence felt physically,

Как использовать "difficilmente può essere definito" в Итальянском предложении

Onestamente, difficilmente può essere definito successo.

Quindi difficilmente può essere definito un pluri-pregiudicato.

Yoga difficilmente può essere definito una tendenza.

Un messaggio che difficilmente può essere definito 'violento'.

Questo difficilmente può essere definito suolo, questo scisto.

Gum senza zucchero difficilmente può essere definito il cibo.

Questo impianto sportivo, difficilmente può essere definito uno stadio.

Un uso, questo, che difficilmente può essere definito "privato".

Per me, l'aggressore difficilmente può essere definito una vittima.

Ma questo difficilmente può essere definito di qualità del miele.

Как использовать "can hardly be called" в Английском предложении

Naturally, they can hardly be called useful.

Thus Andorra can hardly be called a republic.

Some can hardly be called acceptable institutions.

This structure can hardly be called a tower.

They can hardly be called muffins, in my opinion.

The Cheviot hills can hardly be called dramatic.

But, what the do can hardly be called racing.

Rebellion against God can hardly be called holiness.

Actually, their works can hardly be called interpretations.

The German model, however, can hardly be called multicultural.