DIMENTICAVANO на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Dimenticavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Poi se ne dimenticavano.
Then forget it.
Dimenticavano: vivete da solo.
I forgot. Do you live alone.
Tutte le cose che le ragazze dimenticavano, le mettevo qui.
Any time girls left stuff, I just put it in here.
E questi indiani dimenticavano le loro radici e acquistavano i vetri colorati e in cambio davano l'oro.
And these Indians forgot their roots and bought this glass in exchange for gold.
I Wormwood erano così occupati, che dimenticavano la bimba.
The Wormwoods were so busy, they forgot they had a daughter.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
password dimenticatadimenticato da dio difficile da dimenticaredimenticato la password dimenticare il passato dose dimenticatagente dimenticaposto dimenticato da dio dimenticare lo stress dimentica una dose
Больше
Использование с наречиями
facile dimenticaredimentico sempre dimenticherò mai impossibile dimenticaredifficile dimenticarepossibile dimenticaredimenticato niente dimenticare anche necessario dimenticaredimenticare completamente
Больше
Использование с глаголами
dimentica di usare cercando di dimenticarebasta non dimenticarecredo di aver dimenticatodimenticato di prendere tendiamo a dimenticaredimenticare di mescolare dimenticare di aggiungere disposto a dimenticaredimenticare di fare
Больше
Ma tutti dimenticavano sempre il cibo.
Everyone always forgets food.
La gente era impazzita, si vomitavano addosso e dimenticavano la mancia.
People got sauced, puked on themselves, and forgot the tip.
Che a volte dimenticavano di chiudere la porte.
That sometimes they forgot to close the door.
La gente era impazzita, si vomitavano addosso e dimenticavano la mancia.
Puked on themselves, and forgot the tip. Man, people got sauced.
Subito, fin dal primo momento, dimenticavano i loro dolori” Diario di S. Faustina, no.
At the very first instant they forgot all their sufferings.” Diary of St. Faustina, no.
un uomo di nome Li Yu che si lamentava perché tutti lo dimenticavano.
Li Yu laments because everyone forgets him, he who did nothing in the name of history.
I loro piani macroeconomici infallibili dimenticavano solo un particolare.
Their infallible macro-economic plans forgot only one particular.
I liberali dimenticavano le figure colossali dei loro dittatori, da Cromwell a Robespierre a Garibaldi;
Liberals were forgetting the gigantic figures of their dictators, from Cromwell to Robespierre, to Garibaldi;
O molti nobili spagnoli come Lerma, che non dimenticavano le violazioni inglese sul mare.
Or many Spanish nobles, Like Lerma, which they can not forget The English affairs at sea.
Dimenticavano ciò che il Signore aveva fatto per loro,
They will forget what the Lord had done for them,
Che commovente interesse da parte degli ateisti! Non dimenticavano il sacerdote neppure dopo morto!
What surprising solicitude on the part of the atheists, not to forget a deceased priest!
Costoro dimenticavano che un'esecuzione con il gas è, per definizione, profondamente
These people forget that an execution by gas is by definition profoundly
Si accorse che, quando i musicisti africani dimenticavano le parole, improvvisavano e spesso ne inventavano di nuove.
He realised that, when African musicians forget words, they often improvise and make new ones up.
era quasi certo che dimenticavano ciò che non aveva detto.
they were almost certain to forget what he did not say.
In un grande negozio, gli operai dimenticavano o, per qualche motivo, lasciavano una scala a pioli alta.
In a big shop, the workers either forgot, or for some reason left a high ladder-ladder.
e nel farlo dimenticavano per sempre il loro io cosciente.
and in so doing, they forgot for ever their waking selves.
Non potevano sopportare quando dimenticavano i loro dispositivi smartphone nelle loro case o in qualsiasi altro luogo.
They could not bear when they forget their smartphone devices in their homes or anywhere else.
i quali rimpiangevano la carne e le cipolle che mangiavano in Egitto, ma dimenticavano che quei pasti li mangiavano alla tavola della schiavitù.
who missed the meat and onions they ate in Egypt, but forgot that they ate those meals at the table of their slavery.”.
I Santi dimenticavano anche le cose più importanti che si usano
Saints forgot also the most important things useful
spruzzava, che i bambini ebrei dimenticavano la loro paura dei bambini cattolici e anche loro si mettevano a saltare nell'acqua.
down in the rushing water that Jewish kids forgot their fear of the Catholic kids and jumped in, too.
I liberali dimenticavano le figure colossali dei loro dittatori,
Liberals were forgetting the gigantic figures of their dictators,
i quali rimpiangevano la carne e le cipolle che mangiavano in Egitto, ma dimenticavano che quei pasti li mangiavano alla tavola della schiavitù.
who longed for the meat and onions they ate in Egypt, but forgot that they had eaten those meals at the table of slavery.
I bolscevichi non dimenticavano, neppure per un istante,
Never for a moment did the Bolsheviks forget this aim,
Essi dimenticavano che, se anche così fosse stato,
But they forgot that, even if that were true,
Essi dimenticavano che, se anche così fosse stato, compito del
But in the process they forgot that, even if that was the case,
Результатов: 36, Время: 0.0416

Как использовать "dimenticavano" в Итальянском предложении

Dimenticavano anche di dirvi che sono ragazze.
Dimenticavano però l’interesse per la Coppa Uefa.
Ricerchiera dimenticavano esplicherai, sofrologie straliciava barbugliai surriferite.
Risogniamo dimenticavano cardide, lerciassi rimpoverisco sozzaste ammenciti.
Sperava che poi tutti si dimenticavano eh?
Scartellavo dimenticavano sciroccata, dissacrava scarifica pirolitico allietante.
Dimenticavano finalmente il centro, a vantaggio del territorio.
Anche quando dimenticavano il modulo, le persone risparmiavano.
Cassidica dimenticavano sbevucchiati, Www optionwinner it filloma strippiate.
I popoli delle steppe non dimenticavano il cavallo.

Как использовать "forgot, forget" в Английском предложении

Hm, ScA5, almost forgot about it.
What makes you forgot about things?
Forgot the charger for your P.C.?
Oh, and don’t forget the teacher!
And coffee, don’t forget the coffee.
Don’t forget that you are capable!
Sportsbook Login Username: Password: Forgot password?
Seems everyone including myself forgot that.
She would never forget would she?
Forgot Max Pacioretty, too, switched agents.
Показать больше
S

Синонимы к слову Dimenticavano

trascurare scordare tralasciare ricordare
dimenticatodimenticavate l'incontro

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский