Примеры использования Dio ha maledetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dio ha maledetto Caino.
God cursed Cain.A causa della ribellione dell'uomo, Dio ha maledetto il mondo.
Because of man's rebellion, God has cursed the world for man's sake.Dio ha maledetto Caino per aver ucciso suo fratello.
God cursed Cain because he killed his own brother.O eravate amanti, o qualche dio ha maledetto Cesare, quale delle due?
Either you were lovers, or some god has cursed Caesar, which is it?Dio ha maledetto Caino perché ha ucciso suo fratello.
God cursed Kane because he killed his own brother.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
allah ha maledettomaledetto da dio
maledico il giorno
allah maledicemaledice suo padre
famiglia è maledettadio ha maledettoposto è maledetto
Больше
O eravate amanti, o qualche dio ha maledetto Cesare, quale delle due?- Ovviamente no?
Of course not. either you were lovers, or some god has cursed caesar, which is it?Dio ha maledetto Caino perché ha ucciso suo fratello.
Because he killed his own brother.- God cursed Cain.An8}Negli episodi precedenti di Lucifer… Dio ha maledetto Caino perché ha ucciso suo fratello.
God cursed Kane because he killed his own brother. Previously on Lucifer.Così Dio ha maledetto Soledad per la sua slealtà e lo ha trasformato in un.
So God… cursed Soledad for his treachery… and turned him into.An8}Negli episodi precedenti di Lucifer… Dio ha maledetto Caino perché ha ucciso suo fratello.
Previously on Lucifer… God cursed Kane because he killed his own brother.Dio ha maledetto Caino perché ha ucciso il suo stesso fratello. Nelle puntate precedenti di Lucifer.
Previously on Lucifer… God cursed Cain because he killed his own brother.Costoro sono gli uomini che Dio ha maledetto. Coloro, che Dio ha maledetto, non riceveranno aiuto alcuno.
They are the people whom God has cursed, and those whom God has cursed, you will find that they Dio ha maledetto Adamo ed Eva, dopo che hanno mangiato dall'albero della
God curses adam and eve after they eat of The tree of knowledge,In verità, Dio ha maledetto i miscredenti e ha preparato per loro un Fuoco Ardente.
Indeed God has cursed the unbelievers and prepared for them a blazing fire.Poi si dice che Dio ha maledetto la terra con sudore[…] insomma, tutto male, è la prima risposta.
Then it is said that God has cursed the land with sweat[…] in conclusion, all bad, It is the first response.Era in accordo con ciò che Dio aveva maledetto.
He was in covenant with what God had cursed.Che il suo dio ho maledetto per aver posato gli occhi su di te!
Which god could I curse to have ever laid eyes on you!Devi scoprire quale dio l'ha maledetto.
You must find out which god has cursed him.Ci ha maledetto. Dio in persona.
The God… literally cursed us.Ma Dio mi ha maledetto quando mi ha creato.
But God cursed me when he made me.Come potrei maledire chi Dio non ha maledetto?
How shall I curse whom God hath not cursed?Anche Dio ti ha maledetto con questa figlia! Sei un disgraziato!
And me too, because of Dio lo ha maledetto, ma lui disse:"Prenderò una porzione dei Tuoi servi;
God cursed him but he said,"I will take of Your servants a designated group.Costoro accusarono Nabot davanti al popolo affermando:"Nabot ha maledetto Dio e il re".
Two scoundrels came in and confronted him with the accusation,"Naboth has cursed God and king.".testimoni sono corretti per giurare che Nabot ha maledetto Dio e il re.
witnesses are bribed to swear Naboth has cursed God and the king.
