DIO HA MANDATO на Английском - Английский перевод

• god sent
• god has sent
• god put

Примеры использования Dio ha mandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Salute a lui, che Dio ha mandato!
Hail to him who was sent by God!

Dio ha mandato questa ragazza alla mia porta.
God has brought this child to my door.

La questione è questa: Dio ha mandato la verità?
The question is, Has God sent the truth?

Dio ha mandato i Suoi angeli a proteggervi.
God has given you His angels charge over you..

Perché colui che Dio ha mandato dice le parole di Dio;.
For he whom God hath sent speaketh the words of God:.

Dio ha mandato quest'uomo qui, da me, per un motivo.
I know God put this man here at this time in front of me for a reason.

Poiché colui che Dio ha mandato, proferisce le parole di Dio;.
For he whom God hath sent, speaketh the words of God:.

Dio ha mandato un orso per proteggere un bambino perso nel bosco?
Did God send a friendly bear to protect this young boy lost in the woods?

Ho insegnato ai ragazzini più stupidi che Dio ha mandato sulla Terra.
I taught some of the stupidest children God ever put on this earth.

Perché Dio ha mandato un Nuovo Messaggero nel mondo.
For God has sent a New Messenger into the world.

Dobbiamo essere testimoni per coloro che Dio ha mandato nella nostra vita.
We have to be witnesses to those who the Lord has sent into our lives.

Ora il Signore Dio ha mandato me insieme con il suo spirito.
Now the Lord GOD has sent me, with his Spirit.

san Pietro dirà che Dio ha mandato il Figlio a benedirci cf.
Saint Peter would say that God sent his Son to bless us cf.

Ora perché voi siete figli, Dio ha mandato lo Spirito del Figlio suo nei vostri cuori…".
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts…".

Dio ha mandato il Cristo nel mondo per riunire tutto l'universo, tutta la
God sent Christ into the world to gather into one the whole universe,

Domenica il Priore ha detto che Dio ha mandato la peste per"lavare i nostri peccati.
On Sunday prior said that pestilence was God's will sent to wash way our sin.

Dio ha mandato Gesù a sanguinare e morire al posto nostro così che Egli potesse essere
God sent Jesus to bleed and die in our place so He could be just,

Per salvarti dagli abissi dell'inferno. sentendo che Dio ha mandato un angelo sulla Terra solo per te.
Who could rescue you from the depths of hell. Feelin' like God put an angel on earth just for you.

E adesso Dio ha mandato un'altra scala giù nel burrone perché questo è necessario in questo tempo,
And now God has sent another ladder down into the ravine because this is required at this time,

La nostra immoralità e i nostri abominevoli peccati. Dio ha mandato i Norreni per castigarci, per punirci per la nostra vanità.
God has sent the Northmen here to scourge us, all our wickedness, all our abominable iniquities. punish us for all our vanity.

Sentendo che Dio ha mandato un angelo sulla Terra solo per te,
Feelin' like God put an angel on Earth just for you,

GIOVANNI 4:9 In questo si è manifestato l'amore di Dio per noi: Dio ha mandato il suo unigenito Figlio nel mondo,
In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world,

Dio ha mandato Suo Figlio sulla terra,
God sent His Son to this earth,

In questo si e manifestato l'amore di Dio per noi: Dio ha mandato il suo unigenito Figlio nel mondo, perche noi
In this was manifested the love of God in us, because His Son-- the only begotten-- hath God sent to the world,

Dio ha mandato Profeta Shu'aib ad un popolo che abita nella terra di Madian,
God sent Prophet Shu'aib to a people who dwell in the land of Madyan,

In questo s'è manifestato per noi l'amor di Dio: che Dio ha mandato il suo unigenito Figliuolo nel mondo, affinché, per mezzo di lui, vivessimo.
By this hath the charity of God appeared towards us, because God hath sent his only begotten Son into the world, that we may live by him.

Dall'inizio del tempo, Dio ha mandato il suo orientamento attraverso queste persone scelte.
Since the beginning of time, Allah has sent His guidance through these chosen people.

Daniele 6:22 Il mio Dio ha mandato il suo angelo che ha chiuso le bocche dei leoni.
Daniel 6:22 My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths.

Ora perché voi siete figli, Dio ha mandato lo Spirito del Figlio suo nei vostri cuori che grida:«Abba,
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts,

Noè a costruire una nave, Dio ha mandato Mosè sulla montagna, senza dire una parola. e ha lasciato che suo figlio inchiodato a una croce.
and let His Son get nailed to a cross, God sent Moses mountain climbing.

Как использовать "dio ha mandato" в Итальянском предложении

Invero Dio ha mandato Muhammad con verità”.

Dio ha mandato il suo Figlio (Gal 4,4).

Dio ha mandato un messaggero con l’ultimo Messaggio.

Dio ha mandato sulla terra suo figlio Gesù.

Eppure, Dio ha mandato Gesù Cristo per salvarci.

Ora colui che Dio ha mandato è Gesù.

Dio ha mandato nel mondo il suo Figlio.

Dio ha mandato il Figlio nel mondo (cfr.

Credere in colui che Dio ha mandato (v.29).

Dio ha mandato il suo Figlio per tutti.

Как использовать "god has sent, god sent, god put" в Английском предложении

God has sent Jesus to live among us.

God sent us other priests, but more importantly, God sent us new life.

God put everything in place for us.

Then you will know God has sent me.

Why did God put that tree there?

Ponder that God has sent you a savior.

God put his government over them.

Rather, God has sent Jesus as our deliverer.

I’m glad God has sent them.

That’s what God put flowers here for.