DIO HA UDITO на Английском - Английский перевод

dio ha udito
god has heard
god hath heard
god will hear
dio ascolterà
dio ha udito
dio sentirà

Примеры использования Dio ha udito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dio ha udito.
God has heard.
Questo e' il significato del nome Samuel:"Dio ha udito.
That's what Samuel's name means-"God has heard.
Dio ha udito le tue preghiere?
Has God heard your prayer?
Non temere, perché Dio ha udito la voce del ragazzo là dov'è.
Do not be afraid: God has heard the child crying where you laid him.
Dio ha udito."- Cose' questo?
God has heard." What is that?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problemi di uditoperdita di uditoudii una voce buon uditocittà di udine udire i sordi udii queste parole udire la sua voce super uditoudito la voce
Больше
Использование с наречиями
ode to udito umano udito normale udito migliore
Non temere, perché Dio ha udito la voce del fanciullo là dove si trova.
fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is.
Dio ha udito le tue preghiere?
Has God heard your little prayer?
castigare per le parole che il Signore tuo Dio ha udito. Innalza ora una preghiera per quel resto che ancora rimane in vita».
and will rebuke the words which Yahweh your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.
Dio ha udito le tue preghiere?
Has God heard your llttle prayer?
castigare per le parole che il Signore tuo Dio ha udito. Innalza ora una preghiera per quel resto
and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer
Sicuramente Dio ha udito le loro preghiere mentre morivano.
Surely God heard their prayers as they died.
Dio ha udito il nostro grido ed ora la nostra schiavitù è finita.
God has heard our cry, and our bondage is over.
Non temere, perché Dio ha udito la voce del fanciullo là dove si trova.
Fear not, for God has heeded the cry of the boy where he is.
Dio ha udito la derisione di coloro che affermano:"In verità, Dio è povero e noi siamo ricchi!".
God has heard the taunt of those who say,"Truly God is poor and we are rich.".
Non temere, perché Dio ha udito la voce del fanciullo là dove si trova.
Don't be afraid;God has heard the boy's cry in this plight of his.
Perché Dio ha udito la voce del fanciullo là dove si trova.
For God has heard the voice of the boy where he is.
Non temere, perché Dio ha udito la voce del fanciullo là dove si trova.
Do not be afraid. God has heard your cry and the cry of your child.
L'orecchio di Dio ha udito il tuo grido
The ear of God hath heard thy cry,
Non temere, perche Dio ha udito la voce del fanciullo la dove si trova.
Fear not; for God hath heard the voice of the lad there, where he is.
lo castigherà per le parole che il Signore tuo Dio ha udito.
and that he will rebuke him for the words the LORD your God has heard.
Non temere, perché Dio ha udito la voce del fanciullo là dove si trova.
Don't be afraid, because God has heard the voice of the youth where he is.
lo castigherà per le parole che il Signore tuo Dio ha udito. Innalza ora una preghiera per quelli che ancora sopravvivono».
and will rebuke the words which Yahweh your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.
No, invece Dio ha udito la Sua preghiera e gli ha risposto.
No, God heard Him and answered His prayer.
il Signore tuo Dio ha udito. Innalza ora una preghiera per quelli che ancora sopravvivono».
and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer
Ma Dio aveva udito le preghiere del Suo popolo.
But God had heard the prayers of his people.
Dio aveva udito il grido d'Israele ed aveva mostrato loro misericordia.
God had heard the Israelites' cry, and he would shown mercy to them.
Molti altri credenti che hanno una stretta relazione con Dio hanno udito lo stesso messaggio:"Il giudizio è alle porte!
Many other praying believers who have been shut in with God are hearing the very same message-"Judgment is at the door!
Partorì poi un secondo figlio e lo chiamò Simeone, affermando che Dio aveva udito che era trascurata.
She bore a second son, and called him Simeon, saying that God had heard that she was hated.
Posso dirti che in questo momento, in ogni parte del mondo, uomini e donne di Dio hanno udito il suono di quella tromba.
I can tell you that all over the world now, men and women of God have heard that trumpet sound.
Questo ci mostra che Dio, avendo udito le preghiere dei santi offerte nel mezzo della loro persecuzione e le tribolazioni
This shows us that God, having heard of the prayers of the saints offered in the midst of their persecution
Результатов: 30, Время: 0.0421

Как использовать "dio ha udito" в Итальянском предложении

Dio ha udito la voce del fanciullo là.
Non temere perché Dio ha udito la voce del ragazzo.
Non temere, perché Dio ha udito la voce del ragazzo»”. – Gn 21:17.
Dio ha udito la voce del fanciullo là. 10 Allora il re d'Israele disse: «.

Как использовать "god will hear, god has heard" в Английском предложении

Trusting that God will hear my tongue-tied heart.
Perhaps God will hear me and act quick.
God will hear your fervent calling one day!
Our mighty God will hear us.
I believe that God will hear our prayers.
God has heard my prayers and seen my tears.
Know that God has heard the prayer you have prayed.
God has heard your prayers for me.
Then God will hear and respond to us.
Trust and believe; God will hear us.
Показать больше

Пословный перевод

dio ha toltodio ha un piano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский