Примеры использования Dipingerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dipingerò con gli amici.
I will be painting with friends.Uno di questi giorni lo dipingerò.
One of these days I'm gonna paint it.Dipingerò anch'io la casa di blu.
I'm gonna paint my house blue.Shipley Figlio" Dipingerò questo sul fienile.
Shipley Son." That's what I will paint on the barn.Dipingerò un po' in acrílico.
I feel like painting something with acrylics.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dipinto a mano
dipinti ad olio
pareti dipintepareti sono dipintedipinto a olio
dipingere le pareti
superficie dipintadipingere un quadro
soffitto dipintodipinto su tela
Больше
Использование с наречиями
possibile dipingeredipinse anche
celebre dipintodipinto raffigurante
ceramica dipintaantico dipintonecessario dipingeredipinto più famoso
dipinto acrilico
dipinto prima
Больше
Использование с глаголами
inizia a dipingerecontinua a dipingerecomincia a dipingereimparare a dipingerecercando di dipingere
Se mi porta al Lago di Tiberiade, dipingerò ciò che vuole.
If you take me to Lake Kinneret, I will paint whatever you like.Io dipingerò… la verità. La verità?
The truth. The truth? I will paint.Un remarque è una piccola immagine originale che dipingerò sulla stampa.
A remarque is a small original image that I will paint on the print.La dipingerò come'The Living Shamrock!
I will paint you as'The Living Shamrock!Adescerò dove necessario e poi dipingerò su quello quando sarà asciutto.
I will prime where necessary and then paint over that when it's dry.E poi dipingerò un combattimento con le lame.
And then I will picture a knife fight.Dice spesso bugie, così ho detto:"Mamma, dipingerò dei gnomi.
So they Dipingerò l'uomo come Dio Io fece.- Eresia!
I will paint man as God made him… And now heresy!Meno attenzione prestiamo a queste piante, e più grandi le dipingerò" dice Caron!
The less attention we pay it," Caron says,"the larger I'm gonna paint it!Lo dipingerò ancora più argento di prima.
I will be painting it even more silver than before.Un giorno… dipingerò il vero Cristo.
I will paint the true Christ. Someday Mi dipingerò in blu e rosso e nero e grigio.
Paint myself in blue and red and black and gray.Un giorno… dipingerò il vero Cristo.
Someday Dipingerò l'uomo come Dio Io fece.- Eresia!
And now heresy. I will paint man as God made him!Un giorno… dipingerò il vero Cristo.
I will paint the true Christ. Not yet. Someday Ne dipingerò uno che apprezzerà ancora meno.
I will paint one you D'ora in poi, dipingerò tutti i giorni", scrisse nel 1883.
From this point forth I paint every day he wrote in 1883.Dipingerò ancora i muri, sono sicura che ci sia altro spazio.
I will paint the walls some more I'm sure there's room somewhere♪.Quindi dipingerò uova che rappresentano uova, bomber.
And so I'm gonna draw eggs that represent eggs, bro.Dipingerò persone vive che respirano e provano emozioni, che soffrono e amano.".
I will paint living people who breathe and feel and suffer and love.".Ok. Quindi dipingerò uova che rappresentano uova, bomber.
Okay, you… And so I'm gonna draw eggs that represent eggs, bro.Io dipingerò la mia immagine, fammi impostare la scena.
I will paint the picture, let me set the scene.Dammi tempo e dipingerò per te delle renne con delle grandi bellissime corna.
Give me time and I will paint for you reindeer with big beautiful antlers.Lo dipingerò io stesso di un bel giallo, capitano.
I myself will paint it an excellent yellow, my captain.Io dipingerò insieme a voi per mostrarvi praticamente la tecnica.
I will paint along with you to show you the technique practically.
