DIRIGENDO на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Глагол
dirigendo
directing
diretto
direttamente
indirizzare
heading
testa
capo
responsabile
mente
direttore
testina
andare
dirigetevi
conducting
condotta
comportamento
conduzione
effettuare
svolgere
eseguire
dirigere
autodisciplina
lo svolgimento
running
correre
eseguire
scappare
corsa
funzionare
fuga
a conduzione
fuggire
fare
corso
leading
portare
condurre
piombo
pista
guidare
principale
causare
comando
indurre
provocare
managing
gestire
gestione
dirigere
riuscire
su gestisci
amministrare
headed
testa
capo
responsabile
mente
direttore
testina
andare
dirigetevi
directed
diretto
direttamente
indirizzare
direct
diretto
direttamente
indirizzare
conducted
condotta
comportamento
conduzione
effettuare
svolgere
eseguire
dirigere
autodisciplina
lo svolgimento
Сопрягать глагол

Примеры использования Dirigendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E mi dirigendo a casa di questa donna.
And direct me to that woman's house.
Si sta muovendo e dirigendo verso di voi.
It's on the move and headed your way.
Dirigendo il nostro sentiero verso il futuro.
Guiding our path into the future.
Sembra si stia dirigendo verso la Luna.
Looks like they're headed for the moon.
Sta dirigendo un'unita' di crisi a Washington.
He's heading up a task force in Washington.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pagamenti direttiviaggiatori direttitreni direttiinvestimenti diretticollegamenti direttieffetti direttimessaggi direttidiretto da david diretto da michael link diretti
Больше
Использование с наречиями
possibile dirigeredirige anche concorrenti direttipubblici diretticommerciali direttidirettodirigono effettivamente materiali diretti
Больше
Использование с глаголами
continuò a dirigerechiamato a dirigereincaricato di dirigereinvitato a dirigereaiuta a dirigerepermette di dirigere
Больше
Capo, non si stanno più dirigendo a nord.
Staff, they're no longer headed north.
Sta dirigendo la forza di Polizia Tribale.
He's heading up the Tribal Police force.
Lo Yukon si sta dirigendo verso il sole.
The Yukon is headed straight for the Bajoran sun.
Sto dirigendo le indagini personalmente.
I'm heading up the investigation personally.
Ero in una delle navi alveare che si sta dirigendo qui.
I was on one of the hive ships that is headed here.
Sto dirigendo questa bonifica da 48 ore.
I have been supervising this cleanup for the last 48 hours.
Sembra che l'uomo volante si stia dirigendo verso la baia.
It appears the Flying Man is headed toward the bay.
Bob, stai dirigendo una missione di cattura in Arabia Saudita?
Bob, are you running a capture op in Saudi?
Forse si', spodestando Kendrick… e dirigendo io stessa la societa.
Maybe I can, if i oust kendrick and run the company myself.
Bob, stai dirigendo un'operazione di cattura in Arabia Saudita?
Bob, are you running a capture op in Saudi?
No, ma ci stiamo piu' o meno dirigendo ad est, e alla fine.
No, but we are more or less headed west, which means eventually we.
Dirigendo l'ago verticalmente verso l'alto, prema il pulsante per iniezione.
While directing the needle vertically upwards, press the button for injection.
Credo si stesse dirigendo verso il confine canadese.
I think she was headed toward the Canadian border.
Trina e Noodle Burger Boy… sembra si stiano dirigendo alla Krei Tech.
Trina and Noodle Burger Boy appear to be headed for Krei Tech.
Cos'e', state dirigendo un museo nel tempo libero?
What, are you running a museum here on the side or something?
Oggi sara' una giornata molto importante, perche' ci stiamo dirigendo… verso lo Shan.
Today is a big day for us, because we are headed for the Shan.
Temiamo di starci dirigendo verso un evento catastrofico.
We're concerned we're heading towards a major event.
la Ocean Viking si sta ora dirigendo verso nord.
the Ocean Viking is now headed north.
Cosa sperate di ottenere dirigendo un'istituzione come questa?
What did you expect to achieve by governing an institution such as this?
Lavorò anche in piccoli teatri, qualche volta recitando e qualche volta dirigendo.
He also worked in small theatres, sometimes acting and sometimes managing.
L'armata dei Klingon si sta già dirigendo verso il vostro mondo natale.
The Klingon armada is already headed toward your homeworld.
Senza dubbio si stara' gia' dirigendo qui con il Cercatore e la Depositaria.
No doubt he's already racing this way with the Seeker and the Confessor.
Scott Films LLC, producendo e dirigendo documentari per la televisione.
Scott Films LLC, in 2001, to produce and direct documentaries for TV.
Ha iniziato come direttore dirigendo per la prima volta un'orchestra all'età di 16 anni a Siena.
Gelmetti first conducted an orchestra in Siena at age 16.
Cinema indipendente italiano” e dirigendo il festival“Cinema indipendente italiano” a Berlino.
Cinema indipendente italiano” and managing the Italian Independent Cinema Festival in Berlin.
Результатов: 766, Время: 0.0629

Как использовать "dirigendo" в Итальянском предложении

Non-tradizionali fornitori stanno dirigendo limpresa che.
Dirigendo verso aspettative gonfiate includere servizi.
Euro, società sta dirigendo verso di.
Tweets, che stanno dirigendo limpresa fanno.
Dirigendo limpresa che esamina solo non.
Includediet tracker società sta dirigendo verso.
Partire dalla società sta dirigendo verso.
Spiravere dirigendo intascherei brusiremmo disasprirei spersonalizziate!
Gabriel Macht, credo stesse dirigendo l’episodio.
Specialistica presso apple sta dirigendo verso.

Как использовать "directing, heading, conducting" в Английском предложении

Jesús Salvador Treviño Directing Resurrection Blvd.
Highpoints mapped out, directing our adventures.
This short marked her directing debut.
Police believe he's heading towards Mississippi.
Jessica Morel-Scruggs directing the Salamander Singers.
conducting research into rural health issues.
Good discipline involves directing and leading.
Heading southbound, take I-15 Exit 23.
Thanks Rebecca, I'm heading over now!
Conducting sales flight demonstrations, when required.
Показать больше
S

Синонимы к слову Dirigendo

gestire guidare portare andare venire tornare partire uscire governare
dirigendovidirigente aziendale

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский