DIRITTO DI OBIETTARE на Английском - Английский перевод

• right to object

Примеры использования Diritto di obiettare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E io ho il diritto di obiettare.
And I'm entitled to object.

Diritto di obiettare e diritto di limitare il trattamento.
Right to object and right to restrict processing.

In questo senso, non hai il diritto di obiettare.
In this respect, you have no right to object.

Hai il diritto di obiettare con effetto per il futuro.
You have the right to object with future effect.

Dove ci affidiamo a interessi legittimi, hai il diritto di obiettare.
Where we rely on legitimate interests, you have the right to object.

Hai il diritto di obiettare a tale elaborazione.
You have the right to object to such processing.

non ha il diritto di obiettare, dicendo:«O Dio, perché mi hai negato le perfezioni di una pianta?».
has no right to object, saying,"O God, why have you denied me the perfections of the plant?".

Il diritto di obiettare ad alcuni tipi di elaborazione;
The right to object to certain types of processing;

Cioè resta assicurato il diritto di obiettare in qualsiasi momento.
That is, the right to object at any time remains assured.

Diritto di obiettare all'utilizzo delle proprie informazioni personali.
Right to object to the use of your personal information.

Dopo che l'udienza e' terminata, l'avvocato della difesa non ha diritto di obiettare a come la propria argomentazione e' riassunta nel verbale.
After the hearing is over, the defence lawyer has no right to object to how his/her argument is summarised in the record.

Il diritto di obiettare a decisioni prese in maniera automatizzata;
A right to object to decisions being taken by automated means;

Dopo che l'udienza e' terminata, gli avvocati difensori non hanno diritto di obiettare come le loro argomentazioni sono state riassunte negli atti.
After the hearing is over, the defence lawyer has no right to object to how his/her argument is summarised in the record.

Avete il diritto di obiettare anche qualora i vostri dati personali vengano trattati per
You also have the right to object where we are processing your personal data

hai il diritto di obiettare.
you have the right to object.

Dettagli sul diritto di obiettare all'elaborazione dei dati.
Details about the right to object to processing.

voi avete il diritto di obiettare al loro uso in qualsiasi momento contattandoci ai recapiti indicati di seguito.
you have the right to object to this at any time by contacting us using the contact details set out below.

Avete il diritto di obiettare a tale tipo di trattamento e,
You have the right to object to this processing if you wish,

nessuno ha il diritto di obiettare.
no one has the right to object.

Se avete il diritto di obiettare ed esercitate tale diritto,
If you have a right to object and you exercise this right,

Diritto di obiettare all'utilizzo delle proprie informazioni personali In determinate circostanze, l'utente ha il diritto di obiettare all'utilizzo da parte nostra delle sue informazioni personali.
Right to object to the use of your personal information You have the right to object to the use of your personal information in certain circumstances.

l'utente ha il diritto di obiettare, su basi collegate alla sua situazione particolare,
Right to object: Under certain circumstances, you have the right to object, on grounds relating to your particular situation,

Ha il diritto di obiettare per essere stato preso di mira dal marketing diretto in
You have the right to object to be targeted by the direct marketing at any time

In ogni caso, avete il diritto di obiettare all'elaborazione dei vostri dati personali se la relazione contrattuale non
In any event, you have the right to object to the processing of your personal data if the contractual relationship

Avete il diritto di obiettare in toto o in parte(i)
You have the right to object, in whole or in part(i)

(iv) Diritto di obiezione: diritto di obiettare al trattamento dei vostri dati personali per ragioni legate alla vostra situazione personale.
(iv) Right to object: Right to object to the processing of your personal data, for reasons related to your personal situation;

Ha il diritto di obiettare al nostro trattamento dei suoi dati personali,
You have the right to object to the processing of your Personal Data by us,

Avete il diritto di obiettare in qualsiasi momento
You have the right to object at any time

Voi inoltre avete il diritto di obiettare alla, o di richiedere la, misura limitativa sul trattamento di vostri Dati Personali, e potete mettervi
In addition, you have the right to object to or to request the restriction of the processing of your Personal Data

Inoltre, l'utente ha diritto di obiettare al trattamento da parte nostra dei propri Dati Personali
In addition you have the right to object to our processing of your Personal Data as well

Как использовать "diritto di obiettare" в Итальянском предложении

L’utente ha il diritto di obiettare alla creazione dei profili utenti.

Per ogni ex sottosegretario sono in diritto di obiettare addosso il pollo.

Doris Kulossa-Delfino. • g) Diritto di obiettare La Blockflötenau Kulossa - Inh.

Il tuo diritto di obiettare non è legato ad alcuna formalità. с.

Il diritto di obiettare deve essere bilanciato dal diritto di autodeterminazione dell’individuo.

Hai il diritto di obiettare al nostro trattamento dei tuoi dati personali.

Как использовать "right to object" в Английском предложении

Right To Object To Processing, Including Automated Decision Making.

Right to object to processing (Section 4, Art 21).

You have a right to object for certain processing.

IJT has every right to object anti-Islamic things.

You have the right to object to the handling.

The right to object to derogatory treatment of work.

Your right to object You have the right to object to our use of your information.

The right to object to processing of your data.

the right to object to processing in certain circumstances.

You have right to object to the aforementioned processing.