DISCESI на Английском - Английский перевод

• descended
• come down
• came down

Примеры использования Discesi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Discesi" ha cominciato Socrate; ma"insieme con Glaucone" ha continuato.
I descended," Socrates began; but"with Glaucon," he went on.

Questi sono i Kenei discesi da Hammath, padre della casa di Recab.
These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.

Molte volte gli Iniziati Solari della Quarta Categoria sono discesi sulla terra.
Many times Solar Initiates of Fourth Category have come down to Earth.

Questi sono i capi discesi da Oolibama, figlia di Ana, moglie di Esaù.
These are the chiefs born of Oholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.

in cui Dio promise che nazioni e re sarebbero discesi dal patriarca anziano.
where God promised that nations and kings would descend from the aged patriarch.

Questi sono i Chenei discesi da Cammat, padre della casa di Recab.
These were the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.

Discesi ieri al Pireo in compagnia di Glaucone" recitano le parole di apertura della Repubblica.
I descended to Piraeus yesterday with Glaucon," say the opening words of the Republic.

Il giorno seguente, quando furon discesi dal monte, una gran folla gli venne incontro.
That on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.

Discesi, e trovai Heathcliff che aspettava sotto il portico,
I descended, and found Heathcliff waiting under the porch,

Il giorno seguente, quando furon discesi dal monte, una gran folla gli venne incontro.
It happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met him.

Discesi nel letto del fiume, si vede lo sbocco di
Going down into river-bed, it is possible to see the mouth

Gli agrumi poichè li conosciamo oggi sono discesi da un antenato siliceo che si è sviluppato in Cina
Citrus fruits as we know them today are descended from an acidic ancestor which grew in southern China

Discesi negli scavi, si visiterà prima di tutto il Teatro,
Down in the excavations, the first visit is for Theatre,

Appena giunse, lo attorniarono i Giudei discesi da Gerusalemme, imputandogli numerose e gravi colpe,
When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him,

Discesi dal monte Brione prosegui lungo il lago fino a Torbole
Descend the mount and continue along the lake until you reach Torbole.

Appena giunse, lo attorniarono i Giudei discesi da Gerusalemme, imputandogli numerose e gravi colpe,
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about,

il fattö̈ che salvavano soltanto quelli che sono discesi dal loro stesso mondo.
salvation was offered to only those who came down from their own worlds.

I miei uomini sono discesi sul tuo magazzino portuale per impossessarsi dei suoi contenuti.
At this very moment, my men have descended upon your dock-front warehouse to seize its contents.

culto è legato ad"esseri stellari" discesi sulla terra al tempo della Creazione.
religion is associated with'star beings' who came to the earth at the time of the Creation.

Ma gli Scribi ch'eran discesi di Gerusalemme, dicevano:
And the scribes who came down from Jerusalem, said,

L'Italo-celtico si riferisce all'ipotesi che dialetti Corsivi e celtici sono discesi da un antenato comune, proto-Italo-celtico, ad un scenico postdatando proto-Indo-europeo.
Italo-Celtic refers to the hypothesis that Italic and Celtic dialects are descended from a common ancestor, Proto-Italo-Celtic, at a stage post-dating Proto-Indo-European.

Sk 15:1- Or alcuni, discesi dalla Giudea, insegnavano ai fratelli: Se voi non
Sk 15:1- And certain ones, descending from Judea, were teaching the brothers,“Unless you are

Quando egli giunse, i Giudei che erano discesi da Gerusalemme lo attorniarono,
When he arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him,

I Naldi, discesi in Italia con l'Imperatore Ottone III(996),
The Naldi family, came to Italy with the emperor Otto III(996),

Per non creare difficoltà, discesi. Guardai l'autocarro che si allontanava sulla strada:
In order not to make any trouble, I got down from the truck, and watched it disappear careening down the road, all the company waving farewell.

Ma gli scribi, che erano discesi da Gerusalemme, dicevano:«Costui è posseduto da Beelzebùl
And the scribes who had come down from Jerusalem said, He has Beelzebub, and,

Ma gli scribi, che erano discesi da Gerusalemme, dicevano:«Egli ha Beelzebub
And the scribes who came down from Jerusalem were saying,"He is possessed

E gli scribi, che erano discesi da Gerusalemme, dicevano:,“Perché ha Beelzebub,
And the scribes who had descended from Jerusalem said,“Because he has Beelzebub,

Gli scribi, che erano discesi da Gerusalemme, dicevano:«Costui è posseduto da Beelzebul e
The teachers of the Law who had come from Jerusalem said,«He is possessed by Beelzebub:

Venuto, i Giudei, che eran discesi da Gerusalemme, lo circondarono, movendogli
When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him,

Как использовать "discesi" в Итальянском предложении

Siamo discesi nelle profondità degli oceani?

Criptorchidia: testicoli non discesi nello scroto.

Una volta discesi non vale più.

Discesi facilmente dalla borra dei porci.

Saliti per sterrato, discesi per sentiero.

Eccoli qui che sono discesi dal cielo!

Da ciò sono discesi vari effetti negativi.

Egli son per madre discesi da paltoniere.

siamo rapidamente discesi riprendendo la via segnata.

Garretti: non troppo discesi e ben angolati.

Как использовать "descended" в Английском предложении

Also, first successfully completed Descended Dungeon.

That have descended from Mount Gilead.

His family were descended from meshuchrarim.

Are the Talibani Descended from Jews?

Descended around Buila Vanturarita western edge.

The sun descended behind the horizon.

Ansfrid’s holding descended with his family.

They are directly descended from their.

Together they had descended the stairs.

Your wife descended into mental illness.