Примеры использования Disegnavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La disegnavo in continuazione.
I drew her endlessly.Durante la mia infanzia li disegnavo spesso.
In my childhood I often drew them.Disegnavo oggetti molto dinamici.
Drawing things very dynamic.Di solito disegnavo fino a tardi.
I used to stay up late drawing.Disegnavo, leggevo e lei mi incoraggiava.
Disegnavo, read and she encouraged me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disegnato a mano
fammi disegnaredisegnata da philippe
collezione disegnatadisegnato da piero
prodotti disegnatimouse per disegnaredisegna un cerchio
disegnare una linea
disegnato da antonio
Больше
Использование с наречиями
disegnato male
disegnato appositamente
possibile disegnaredisegnò anche
disegno più
difficile disegnare
Больше
Использование с глаголами
imparare a disegnareiniziare a disegnarepermette di disegnarecontinua a disegnareconsente di disegnareusato per disegnareutilizzato per disegnareprova a disegnaredisegnato per valutare
cominciò a disegnare
Больше
Dipingevo e disegnavo il più possibile.
I painted and drew as much as I could.Disegnavo a malapena figure stilizzate. No.
I could barely draw a stick figure. No.Così restavo in camera mia e disegnavo tanto.
So I just stayed in my room and drew a lot.Mentre io disegnavo solo la mia mamma.
But I only drew Mom alone.A volte restavo ad aspettarla qui. E disegnavo.
So sometimes I would just wait out here… and draw.Mi disegnavo le sopracciglia- tutti i giorni.
Drew on my brows every day.I primi oggetti Negli anni‘80, disegnavo gioielli.
The first objects In the 80's, I designed jewelry.Io disegnavo e facevo scherzi telefonici.
I did and disegnavo jokes telephone.Ho fatto un sogno in cui disegnavo un murale.
Io disegnavo stelle marine, meduse, granchi.
I would draw starfish, medusas, crabs.Mi faceva sentire che fossi inutile se non disegnavo fumetti.
He made me feel absolutely worthless if I wasn't drawing comics.Le cose che disegnavo erano troppo insolite.
The things I designed were too unusual.Era una serie umoristica"riempitivo" per Diabolik- la disegnavo anche.
It was a filler humor series for"Diabolik"- I also drew it.Prima disegnavo e dipingevo, dacché posso ricordare.
Before that I used to paint and draw, since I can remember.Mi sedevo su questa torre e disegnavo, disegnavo e disegnavo.
Perche' disegnavo quelle cose quando avevo sei anni?
Why was I drawing that shit when Non ho sofferto alcuna influenza. Da bambino disegnavo… Mi sottolineando di altri….
I did not suffer any influence. As a child I drew… stressing me of other….Un giorno, disegnavo nel fango. Beh… La mia memoria è offuscata,
But, um… One day, I was drawing in the mud. Well.Da adolescente, abbozzavo, disegnavo, e volevo essere un'artista.
As a teenager, I was sketching, drawing, and I wanted to be an artist.Disegnavo una bambina, ogni volta con un'arma diversa.
Police sirens blaring-… Draw her with a different weapon every time.E, da ragazzo, disegnavo costantemente fumetti e così via.
And I was, as a kid, constantly drawing comic books, and so on.Disegnavo bene, avevo delle capacità, ma questo non importa.
I was good at drawing, I had a gift, but that's not important.Ricordo che disegnavo e disegnavo ma non riuscivo a dar vita a quel figurino….
I remember drawing and draw but I could not create that appear….Io disegnavo. Suor Marie-Bernard grattava,
I drew. Sister Marie-Bernard scratched,Disegnavo tessuti per lui e in parallelo mi occupavo anche di stampa underground.
I designed fabrics for him and in parallel 
