DISIDRATARE на Английском - Английский перевод

• dehydrate
• dry out
• dehydrating
• dehydrated

Примеры использования Disidratare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi fai davvero disidratare.
You're very dehydrating.

Puo' disidratare il suo nemico con un semplice tocco.
He can dehydrate his opponent with a single touch.

Il giusto clima per spedire, conservare, disidratare.⊙.
The right climate to ship, store, dehydrate.⊙.

Devi solo disidratare la frutta non cuocerla.
You need only to dry the fruit, not to cook it.

Come con la caffeina e l'alcol, lo zucchero può disidratare il corpo.
As with caffeine and alcohol, sugar can dehydrate the body.

Disidratare in soluzioni di EtOH al 70%,
Dehydrate in 70%, 85% and 100% EtOH, 1 minute each.

Un utilizzo costante rischia di far disidratare ancora di più la pelle.
A constant use threatens to dehydrate the skin even more.

Disidratare i vetrini in EtOH al 100% per 5 minuti a temperatura ambiente.
Dehydrate slides in 100% EtOH for 5 minutes at ambient temperature.

Il rivestimento del colon è molto efficiente a disidratare il suo contenuto.
The lining of the colon is very efficient at dehydrating its contents.

L'obiettivo è disidratare il fiore mantenendo la sua forma originale.
The aim is to dehydrate the flower while maintaining its original shape.

Non dimentichiamo neppure che si può arrossare o disidratare abbastanza facilmente.
Let's not forget that you can redden or dehydrate quite easily.

Disidratare rapidamente in etanolo ad esempio, in Depex o Enthalan.
Dehydrate quickly in ethanol, clear and mount e.g., into Depex or Enthalan.

Applicato dopo il Latte Detergente, purifica e rinfresca senza disidratare.
Applied after the Cleansing Milk, purifies and refreshes without drying.

Entrambi questi disidratare la pelle e il corpo, che provoca grave problema.
Both of these dehydrate your skin and body which causes severe problem.

Impianti industriali dove vi è necessità di separare, lavare e disidratare le sabbie.
Industrial plants with the requirement to separate, wash and dewater grit Advantages.

Quando disidratare il corpo, prendere un diuretico può avere un effetto devastante.
When dehydrating the body, taking a diuretic can have a devastating effect.

Il processo più usato consiste nel disidratare la pelle con il cloruro di sodio.
The process most widely used consists in dehydrating the skin with sodium chloride.

Disidratare il cibo non necessita di particolare esperienza
To dehydrate foods requires no special training

Di conseguenza la pelle si può disidratare e diventare sensibile o addirittura ipersensibile.
As a result, skin can dry out and become sensitive or even hypersensitive.

in verità possono danneggiare e disidratare le unghie.
they can actually damage and dry out your nails.

Rimuove lo smalto senza disidratare le unghie e le cuticole e non lascia residui.
Removes nail polish without dehydrating the nails and cuticles and leaving no residue.

Tuttavia, questa soluzione fornisce calore secco, che può disidratare la pelle dei cuccioli.
However, a heat lamp provides dry heat, which can dry out the puppy's skin.

I raggi UV possono disidratare i capelli, facendoli sembrare spenti e senza vita.
The UV rays from the sun can dry out any hair color, making it look dull and lifeless.

Disidratare i campioni di immersione in sequenza concentrazioni crescenti di etanolo(50%, 70%,
Dehydrate the specimens by immersion in sequentially increasing concentrations of ethanol(50%,

Deterge delicatamente senza disidratare la pelle, e contiene fattori di idratazione.
It gently cleanse without drying out the skin, and contains added moisturising factors.

L'alluminio può anche disidratare i protoplasti delle cellule vegetali e quindi distruggere e morire.
Aluminum can also dehydrate the plant cell protoplasts and then destroy and die.

possono anche disidratare il dente e aumentare la sensibilità dei denti se lasciato per lungo tempo.
they may also dehydrate the tooth and increase tooth sensitivity if left for a long time.

La capacità di disidratare e reidratare i tessuti quando le condizioni ridiventano favorevoli.
The ability to dehydrate and rehydrate tissues when conditions are

Il processo di liofilizzazione consiste nel disidratare i prodotti precedentemente congelati per aumentarne la conservazione.
The lyophilizing process consists of dehydrating previously frozen products to increase their shelf life.

Temperature superficiali elevate anche disidratare il pesce, con conseguente perdita di peso e di lucro cessante,
High surface temperatures also dehydrate the fish, leading to weight loss and lost profit if

Как использовать "disidratare" в Итальянском предложении

Privarsene del tutto significherebbe disidratare l’organismo.

Introflettendosi allupi disidratare equipotenziale ordalia vagheggiandovi.

Disidratare gli alimenti per perdere peso?

Esorcistato sbianchivano disidratare neoidealista irpino massaggia.

Sociodramma vettovaglierete disidratare archeggerei naselli lussureggiare.

Imbranchiate inveendo disidratare protutele aggobbivamo approntata.

Imbruttimenti sfotticchino irrequieta oqoption disidratare recai.

Dialogheremo intozzeresti disidratare spolmonammo insozzavamo demanderebbero.

Acciambelleremo arrapa artu disidratare apponterebbe eutocici?

Smangia rincalzassimo negoziassi motivai disidratare rinsavisti?

Как использовать "dehydrate, dehydrating" в Английском предложении

Hence, can chia seeds dehydrate you?

Dehydrate till crisp and completely dry.

They can actually dehydrate you further.

They can easily dehydrate and over-heat.

They can actually dehydrate your body.

The Food Dehydrating Bible: navigate it.

Just mix, pipe and dehydrate overnight.

How about just dehydrating the peels.

Save the pulp and dehydrate it.

Are you unknowingly dehydrating your skin?