DISTAVA на Английском - Английский перевод

• was
• far
• away

Примеры использования Distava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quanto distava da qui?
How far from here?

Distava circa due miglia e mezzo.
It was about two-and-a-half miles away.

Fury Beach distava 300 miglia.
It was 300 miles to Fury Beach.

Distava solo 10 chilometri da casa nostra.
It was only six Miles away from our house.

Secondo alcune fonti storiche Macalla distava 120 stadi da Crotone.
It is described by Strabo as distant 120 stadia from Azorus.

Quanto distava da lui la pistola?
How far was the gun from him?

In realtá, in quel momento Cunningham distava solo cinquantacinque miglia.
Actually, by this time Cunningham was only fifty-five miles away.

Quanto distava la festa dalla pista?
How far was the party from the track?

Mamma, una settimana fa Ellie mi ha chiesto quanto distava Danbury nel Connecticut.
Mom, a week ago, Ellie asked me how far Danbury, Connecticut was.

Kandahar distava ormai solo 19 chilometri.
It was now only 19 miles to Kandahar.

che a suo tempo distava qualche miglia dai confini della città di Sheffield.
which at the time was several miles outside the Sheffield city boundaries.

Ll villaggio distava poche centinaia di metri.
The hamlet lay not many hundred yards away.

Elcor distava approssimativamente 35 km da Tower(in direzione nord-nord-est),
Elcor was approximately 22 miles(35 km) south-southwest of Tower, Minnesota,

Poi dall'Austria andò ad Amburgo che distava altri 965 chilometri, salì su una nave e arrivò in questo paese.
And then he went from austria to hamburg, Which was another 600 miles, And he got on a boat and he came to this country.

Esso distava circa 150 metri dal consolato statunitense.
It is about 150 meters from the U.S. consulate.

Gator ha detto che distava all'incirca venti miglia dalla Octopus.
Gator said it was roughly 20 miles from the Octopus.

Betània distava da Gerusalemme meno di due migli.
Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.

E quanto distava da Ricks? Forse sei metri.
And how far away from ricks were maybe ten feet.

Ma qui, la città distava solo qualche chilometro dalle linee tedesche.
But here the city was only a few miles from German lines.

Ma qui, la città distava solo qualche chilometro dalle linee tedesche.
From German lines. But here the city was only a few miles.

Il luogo distava, come già si è detto, circa seicento passi dal nemico.
This place was distant from the enemy about 600 paces, as has been stated.

La barra C distava ora di 500 mm dalla sua posizione
Rod C was now at 500 mm near its position of maximum

La barca intanto distava gia qualche miglio da terra ed era agitata dalle onde,
But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.

L\'autostrada distava meno di un miglio da casa nostra,
The freeway was less than a mile from our house and as soon as we were on it we were speeding away.

L'inizio della prova distava circa cinque chilometri e pertanto,
The beginning of the stage was approximately five kilometers distant, therefore the present people were a little numerous.

L'agente ha detto che distava circa 12 miglia dall'autostrada 10…
And that was highway 10, back there. the agent said it was about 12 miles from highway 10, We should be pretty close right now.

La prima delle case, chiamata“Dike House” distava circa 140 m dal ponte,
The first of the houses was"Dike House", 150 yards(140 m) from

Il Castello di Beaudesert distava solo nove miglia dal Castello di Kenilworth,
Beaudesert was only nine miles from Kenilworth, which from 1244 on was the base of Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester.

Sestri Ponente è così chiamata perchè distava sei miglia romane dal capoluogo ed era un'attiva città industriale,
This city is called Sestri Ponente because, in roman age, it was six(sextum) miles away from the main city and it was an industrial place,

Как использовать "distava" в Итальянском предложении

L’orso non distava che trenta passi.

Accidenti l'albergo distava solo trecento metri.

Distava circa trenta minuti dal paese.

Dove eravate voi quanto distava dall'epicentro?

Purtroppo, l’arancina piu’prossima distava 3062 km.

Distava pochi passi dalla chiesa madre.

Distava solo qualche metro dal suo.

L’abitazione più vicina distava sei chilometri.

Giovanni Battista che poco distava dal mare.

La casa distava cento metri dalla stalla.

Как использовать "was, far, away" в Английском предложении

The East gallery was under renovation.

Far better than the town dump!

I’d stay away from it, though.

Medicare is, however, far from perfect.

Then you walk away and pray.

Nationally, the last was Jones Morgan.

Smile away and sketch those thoughts.

The meal was fine but unexceptional.

She braced her far hand, waiting.

Terry was very courteous and polite.