DIVENNERO PIÙ на Английском - Английский перевод

• became more
• grew more
• become more

Примеры использования Divennero più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I tre culti dei misteri che divennero più popolari furono.
The three mystery cults which became most popular were.

Divennero più indipendenti nelle loro decisioni, come nella scelta del marito.
They became more independent in their decisions, as in the choice of a husband.

Solo durante gli anni sessanta i tornei divennero più importanti dei tour.
Only during the 1960s did professional tournaments become more significant than tours.

Divennero più formosi e in più notai che aumentavano il loro volume.
They became more shapely and in addition I noticed that they increased their volume.

Con il passare del tempo, queste linee divennero più, tali linee sono chiamati rughe.
With the passage of time, these lines grew more, such lines are called wrinkles.

anche il livello dell'Eisteddfod principale si ridusse, e tali festival divennero più informali.
the standard of the main eisteddfod deteriorated as well and they became more informal.

Con il progredire della rivoluzione, tuttavia, divennero più organizzati e formalizzati.
As the revolution progressed, however, they became more organised and formalised.

quando i rapporti tra Mussolini e Hitler divennero più stretti.
when relations between Mussolini and Hitler became warmer.

I libri successivi di Irving divennero più fortemente negazionisti ea volte barcollarono nell'antisemitismo.
Irving's subsequent books grew more strongly denialist and at times lurched into anti-Semitism.

alta intensità di manodopera, citati nella letteratura antecedente ai Qin, divennero più sofisticati nel periodo Han.
mentioned in the literature prior to the Qin, became more sophisticated in the Han period.

Con il crescere di importanza di Roma crebbero anche le tabernae, che divennero più lussuose
As Rome grew, so did its tabernae, becoming more luxurious and acquiring

ma dopo la metà del secolo caratteristiche nazionali divennero più marcate e divergenti.
but after the middle of the century national characteristics become more marked and divergent.

Poi i quattrocento ragazzi uccisi, anch'essi ascesi, divennero più compagni dei due gemelli eroi e
Then the four hundred killed boys, also ascended, and they became more of the companions of the two hero twins

il suo essere individuo valori che divennero più importanti nel XV secolo.
all of those values becoming more important in the 15th century.

Quando i negatori divennero più sofisticati nelle sottigliezze di diffondere i loro argomenti,
As deniers became more sophisticated in the subtleties of spreading their argument,

i mercati esteri divennero più importanti con la partecipazione attiva negli show di Francoforte,
foreign markets became more important with active participation in shows in Frankfurt,

ma che i mutamenti climatici divennero più regionali all'inizio del Dryas recente.
but climate changes became more regional at the start of the Younger Dryas.

Le opportunità per i tour divennero più comuni; nel 1985,
Opportunities for touring became more common; in 1985,

ma ben presto lasciò strada a servitori che divennero più importanti con nomi propri che li distinguessero tra loro
but he soon made way for servants who became more important in the history of the Commedia,

In queste opere i suoi personaggi divennero più complessi e teneri, mentre si passa abilmente tra scene
His characters become more complex and tender as he switches deftly between comic and serious scenes,

Adriaen van Utrecht, divennero più popolari.
Adriaen van Utrecht, became more popular.

Quando re Ottone e i suoi consiglieri bavaresi divennero più invischiati nelle lotte politiche contro le forze politiche greche,
As King Otto and his Bavarian advisers became more enmeshed in political struggles with Greek political forces,

Richiami alla Laudabiliter divennero più frequenti nel tardo periodo Tudor quando le ricerche
References to Laudabiliter become more frequent in the later Tudor period when

anno in cui le tradizioni delle Chiese orientali cattoliche divennero più note nella Chiesa,
when the traditions of the Eastern Catholic Churches became more notable in the Church,

Ma negli anni 1720 le merci cinesi divennero più attraenti per l'Europa,
But by the 1720s the Chinese wares became more attractive to Europe,

non fu ben accolto dai ruteni, che divennero più nettamente divisi in Russofili,
class was not welcomed by the Ruthenians, who became more sharply divided into Russophiles,

Cioè il suo sguardo e quello dei suoi seguaci divennero più umani, sperimentarono che le persone,
His gaze and that of his followers became more human, they experienced that persons,

Divenne enorme. Quando alcuni media portoghesi divennero più ostili, e iniziarono ad avanzare accuse e a
then the pressure on their British counterparts When some of the Portuguese media became more hostile

Anche per le consonanti le distinzioni est/ovest di durezza o debolezza divennero più chiaramente definite,
As for consonants, the East/West distinctions of hardness and softness become more clearly defined,

Un po' alla volta le loro attività divennero più tecniche, poiché vennero create posizioni per previsori meteo,
Their jobs grew more technical as positions were created for weather forecasters,

Как использовать "divennero più" в Итальянском предложении

Commercialmente, divennero più grandi che mai.

Gli equilibri italiani divennero più instabili.

Peggio ancora, entrambi divennero più forti.

Divennero più radi; scomparvero del tutto.

viagra generico funziona divennero più precisi.

Quando i prigionieri divennero più dipendenti, le guardie divennero più derisorie nei loro confronti.

I vagiti divennero più fiochi, poi cessarono.

Successivamente le posizioni ecclesiastiche divennero più caute.

Divennero più espliciti gli elementi di misticismo.

Con l‘avanzare dell‘età, entrambi divennero più tranquilli.

Как использовать "become more, grew more, became more" в Английском предложении

Exports become more viable, but imports become more expensive.

As you become more knowledgeable, you should become more humble.

The carrion competition grew more fierce.

They become more entrenched and you become more depleted.

When Aaron became more belligerent, I became more frustrated.

Even as the foliage grew more brilliant the weather grew more gloomy.

The artwork became more complex and the artists became more notorious.

You will become more confident as you become more competent.

Students become more involved, classes become more interesting.

The car bombs grew more primitive.