DIVENTI VECCHIO на Английском - Английский перевод

• you get old
• you get older

Примеры использования Diventi vecchio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tu diventi vecchio.
You getting old.

Stai crescendo, diventi vecchio.
You're growing up, getting old.

Diventi vecchio!
You're getting old!

Quand'è che diventi vecchio?
What do you mean when you get old?

Diventi vecchio e… rammollito.
You get to be old… and crap.

Tutti ringiovaniscono e tu diventi vecchio.
They all get younger. You get older.

Beh, diventi vecchio, cambi.
Well, you get older, you change.

Divertiti finché puoi prima che tu diventi vecchio.
Enjoy yourself while you can before you get old.

Tu diventi vecchio e i tuoi figli degli estranei.
You get old, your kids are strangers.

Perché se smetti di imparare diventi vecchio.
Because if you stop learning, you become old.

O quella in cui diventi vecchio molto velocemente.
Or the one where you get old really fast.

Diventi vecchio e… impari ad andare avanti.
You get older, and you learn to go with the tide.

A volte succede quando diventi vecchio, sai?
It happens sometimes when you get older, you know?

Perche' diventi vecchio e grasso, in una gabbia d'oro?
It will grow old and fat in a gilded cage!

Per te, per poterlo usare quando diventi vecchio”.
For you, so you can use it when you get old”.

E se diventi vecchio, potresti fare zio Paperone giusto?
And when you get old you will be made into Uncle Scrooge?

Superman vive dentro di noi e non importa quanto diventi vecchio.
Superman will now live no matter how old he gets.

O quella in cui diventi vecchio molto velocemente. Mi piace.
I like that. Yeah, or the one where you get old really fast.

Quante persone riuscirai a mangiare prima che quel giochino diventi vecchio?
How many people can you eat before that shtick gets old?

Tu diventi vecchio e i tuoi figli degli estranei, come me e mio padre.
You get old, your kids are strangers. Look at me and my old man.

Un tavolino per te papà, per quando diventi vecchio come il nonno”.
A table for you, papa, for when you get old like grandpa'.

Piu' diventi vecchio, piu' il tempo vola'fino a quando i mesi passano come giorni.
The older you get, the faster time flies until months pass like days.

Va bene, riprenditi, sai, il tempo vola via, diventi vecchio.
OK, get over it, You know, time is a-ticking away, You are getting old.

Credo che un uomo diventi vecchio quando i suoi rimpianti prendono il posto dei suoi sogni.".
I think that a man becomes old when his regrets take the place of his dreams".

Tutti sono convinti che il loro padre sia un cretino, e hanno ragione, ma quando diventi vecchio ti rendi conto di quanto gli vuoi bene.
Everyone thinks their dad's a jerk, and everyone's right, but when you get older, you realize how much you love him.

Infine, quando diventi vecchio, altri finiranno col consumare ciò che tu hai accumulato.
Finally, when you get old, others end up consuming what you have accumulated.

Piu' diventi vecchio, piu' ti avvicini alla morte, desideri rilassarti.
The older you get, the closer you get to your death,

Beh, quando diventi vecchio, il tuo cervello smette di funzionare come dovrebbe,
Well, when you grow older, your brain stops functioning the way that it should,

Sta diventando vecchio e ricomincia a cagare in casa.
It's getting old to crap to start to shit in the house again.

Stai diventando vecchio e grigio e io grasso e grigio.
You're getting old and grey, and I'm getting fat and grey.

Как использовать "diventi vecchio" в Итальянском предложении

Quanto tempo passa prima che diventi vecchio e dimenticato?

Diventi vecchio anche tu.- -E' vero.-disse. -Valla a trovare.

Però, più diventi vecchio e più la paura cambia forma».

Se non sfuggi in tempo, qui diventi vecchio e muori.

Bravo Mark fai bene, se aspetti loro diventi vecchio .

Fallo periodicamente man mano che diventi vecchio e versi maggiori contributi.

Una cosa che più diventi vecchio e più impari a farla.

E quando diventi vecchio provano a cacciarti via, per prenderti il posto».

Как использовать "you get older, you get old" в Английском предложении

You get older because you stop.

As you get older it gets worse yet.

As you get older the multiple decreases.

As you get old your memory gets worse.

as you get older your memory slips.

When you get older (yes, Ms.

You get old and eventually you die.

You get older and priorities change!

You get old because you stop running”.

Did you get old parts back?