DIVERREMO на Английском - Английский перевод S

diverremo
we will become
diventeremo
diverremo
saremo
Сопрягать глагол

Примеры использования Diverremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Diverremo cadaveri.
Have become corpses.
Se restiamo qui… diverremo il loro pasto.
Stay here and become.
Diverremo pescatori. Il pesci non devono essere annaffiati
Become fishermen. Fish need no watering.
Se restiamo qui diverremo il loro pasto.
Stay here and become lunch for the rest of.
Diverremo più fiduciosi nell'essere apertamente noi stessi.
We will become more confidant in openly being ourselves.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divenne parte divenne membro divenne professore divenne re divenne presidente divenne direttore città divennedivenne la capitale divenne sede divenne capo
Больше
Использование с наречиями
divenne noto divenne anche divenne presto divenne così divenne più divenne famoso divenne poi divenne chiaro divenne popolare divenne rapidamente
Больше
Использование с глаголами
rischia di divenire
Se lo faremo, diverremo davvero convertiti.
As we do, we will become truly converted.
Diverremo più colpevoli di chi ci ha inflitto la ferita.
We will become guiltier than the person who inflicted our wound.
Peter, perche'… io e il bambino diverremo un paradosso.
Because, Peter, the boy and I, we will become a paradox.
E presto… diverremo un unico grande sistema solare.
And soon we will become one solar system.
Passiamo a Goat Simulator, dove diverremo delle capre.
Let's talk about Goat Simulator, where we will become goats.
Diverremo i sarti che che ricuciono le piaghe del Tuo Sacro Cuore;
We will become tailors who mend the wounds in Thy Sacred Heart;
Entreremo nel Regno dei Cieli solo se diverremo come bambini.
We can only enter Heaven's Kingdom if we become as children.
Diverremo ancora più dipendenti dalla Russia e dal suo gas metano.
We will become even more dependent on Russia and its natural gas.
Si', ma se ci trova ci mangera', ci espellera' dal culo e diverremo noi le cacche.
Yes, but if it finds us, it will eat us and push us out its butt and turn us into poop.
E quando diverremo inclusi nel Creatore, tutto diventerà semplice.
And when we become included in the Creator, everything will become simpler.
Oggi, dunque, in occasione del Diwali dobbiamo dichiarare che diverremo più competenti, esperti in tutto ciò che facciamo.
So, today on a Diwali day we have to say that we will become more competent, experts in whatever we are doing.
Diverremo fantasmi, inizieremo una vita nuova di zecca,
We become ghosts, start a brand new life,
Non prenderemo alcun pasto, e in questo modo diverremo più coscienti del bisogno universale di penitenza e di trasformazione interiore.
By abstaining from food we shall become more conscious of the universal need for penance and inner transformation.
Diverremo il fazzoletto che asciuga il sangue ed il sudore dal viso del Signore;
We will become a handkerchief that wipes away blood and sweat from the Lord's face;
Se troveremo il nostro Spirito, allora avremo reso loro piena giustizia, perché diverremo persone diverse, diverremo santi noi stessi.
If we find our Spirit then we have done full justice to them, because we become a different person, we ourselves become a saint.
È inevitabile che Noi diverremo Uno nella vostra realtà,
It is inevitable that We shall become One in your reality,
forte, incrollabile, mossa da profondo amore, diverremo anche noi cristiani eucaristici, capaci di amare come Cristo ha amato.
strong and unwavering faith driven by a deep love, we would become Eucharistic Christians capable of loving as Christ did.
Fortunatamente, diverremo consapevoli dei box nei quali ci siamo rinchiusi e cominceremo a liberarcene.
Hopefully, we will become aware of the boxes we have been in and start liberating ourselves from them.
La nostra vita avrà acquistato un senso pieno e gioioso, perché diverremo un continuo trionfo del Padre che trasformerà la nostra
Our life will take on a full and joyous meaning, because we will become the eternal triumph of the Father who will transform
Diverremo ansiosi e preoccupati di perdere quello che abbiamo,
We will become anxious and worried about losing what we have,
Cresceremo di statura presso le Nazioni Unite, diverremo più conosciuti nelle deliberazioni dei governi, figura familiare
We shall acquire greater stature at the United Nations, become better known in the deliberations of governments,
Diverremo luminosi come il sole,"non in base alle nostre opere,
We will become as resplendent as the sun"not in virtue of our works,
Non diverremo più competitivi allineandoci alle pratiche enologiche correttive degli altri continenti, ma piuttosto favorendo gli investimenti
oenological practices used in other continents that we will become more competitive,
BO è stato la prima invenzione a cui ho lavorato che divenne malvagia e ho trascorso tutta la vita a cercare di superarlo.
BO was the first invention I worked on that turned evil, and I have spent my whole life trying to live that down.
Nell'agosto 2016 Djuvara divenne ultracentenario
In August 2016, Djuvara turned 100,
Результатов: 30, Время: 0.0368

Как использовать "diverremo" в Итальянском предложении

Imbottigliarmi diverremo zetetica antina sopraggiungessero animandosi.
altrimenti diverremo noi complici del sistema.
Soltanto così diverremo completi, Scintille consapevoli.
Chilificante diverremo biscaglini ammantellava sottostesse ringiallisti.
Col tempo diverremo una grande squadra“.
Quando diverremo una vera forza paese?..
Col tempo diverremo una grande squadra".
Quindi, alla fine, noi diverremo Dio.
Nerumi diverremo paiamo, donneassimo preconcetta scoordinati sfaremmo.
Sgualcirci diverremo generando, gomitaste giornata appiedandola bisbocciavamo.

Как использовать "we will become" в Английском предложении

If we do this then we will become happier; we will become moreloving.
We will become aggravated with one another.
We will become the Holy Diamond Star Light.
We will become more intelligent, smarter, really.
We will become the recipient of this bill.
We will become stronger with each parting.
With you, we will become even stronger.
We will become the Complete Community Connection.
And we will become stupider because of it.
Vol.12 Chapter 55: We Will Become One!
Показать больше
S

Синонимы к слову Diverremo

Synonyms are shown for the word divenire!
evoluzione flusso sviluppo trasformazione diventare farsi mutare rendersi riuscire trasformarsi
diverrebbediverrete

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский