Примеры использования Divertano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sembra che si divertano.
They seem to enjoy themselves.Comandi, trucchetti, cose che divertano e migliorino le dimostrazioni sulla sicurezza antincendio.
Things to amuse and enhance fire safety demonstrations. Commands, tricks.Spero che i giochi lo divertano.
I hope they enjoy the games.Sebbene questo giorno- divertano la vanità di uomo tali versi freschi.
Though this day- amuse man's vanity such cool verses.Assicuratevi che si divertano.
Make sure they enjoy themselves!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divertirsi un po
bambini si divertonodivertirci un po
divertendo un po
divertirmi un po
bambini potranno divertirsi
divertirti un po
divertire i bambini
voglia di divertirsi
divertirsi con gli amici
Больше
Использование с наречиями
divertita tanto
Использование с глаголами
continuare a divertirvi
divertirsi a giocare
divertitevi a giocare
spero vi divertiate
Comandi, trucchetti, cose che divertano e migliorino le dimostrazioni sulla sicurezza antincendio.
Commands, tricks, things to amuse and enhance fire safety demonstrations.Spero che i suoi uomini si divertano.
Hope your men enjoy themselves.Lascia che i bambini si divertano in un'apposita area giochi.
Let the children entertain themselves in a dedicated play area.Oggi dobbiamo lasciare che si divertano.
Let them enjoy themselves today.Sì! e lasciamo che Masotan e gli altri si divertano per una settimana! Troveremo un modo per avere acqua e cibo.
And let Masotan and them enjoy themselves for a week! Yeah! We will figure out something for food and water.Oggi dobbiamo lasciare che si divertano.
Today we let them enjoy themselves.Lasciamo che si divertano finché l'ora suonerà,
Let them enjoy themselves until the time comes,Beh, sono lieto che i giocatori si divertano.
Well, glad to hear the gamblers are enjoying themselves.L'importante è che le esperienze basate sulla gamification divertano i tuoi soci, siano ragionevoli, abbiano obiettivi raggiungibili e includano
you will want to make sure that your gamification experiences are fun for your members, reasonable and attainable,Bene, padre, sembra che i nostri ospiti si divertano.
Well, Father, it seems that our guests enjoy themselves.Così, mentre sembra che le persone ballino vigorosamente e si divertano, può essere giusto un'attività delle energie negative.
So, while it may seem that the people are dancing vigorously and enjoying themselves, it may just well be the activity of negative energies.Lascia che i tuoi figli si divertano senza avere paura perché,
You can let your children enjoy themselves without any fears, since,Sol Dunas è concepito affinché i bambini si divertano e i genitori si riposino.
Sol Dunas is designed for children to enjoy themselves and for parents SV Signor Presidente, noi compriamo giocattoli ai nostri figli perché si divertano e possano essere stimolati nel loro sviluppo.
SV Mr President, we buy toys for our children so that they can have fun and be stimulated in their development.Il nostro obiettivo è quello di realizzare un matrimonio rilassato, nel quale si divertano non solo gli invitati ma anche i novelli sposi.
Our goal is to give you a stress-free wedding where not only the guests will enjoy themselves but also the newlyweds.Tutto è stato pensato fino all'ultimo dettaglio in modo che i concorrenti si divertano e gli spettatori ottengano il massimo dallo spettacolo.
Everything has been thought through to the last detail so that the competitors enjoy themselves and the spectators get the most out of the show.educhino e divertano tutti gli australiani e, contemporaneamente, riflettere sulla società australiana multiculturale.
educate and entertain all Australians and, in doing so, reflect Australia's multicultural society.Ho regalato quattro libri oggi-con il mese, l'anno e la città annotati in prima pagina- e spero che i beneficiari si divertano quanto me leggendo quei titoli, che si divertano come mi sono divertita io a scrivere gli altri due.
I gave away four books today- with the month, year, and city listed on the first page-, I hope that the recipients enjoy themselves as much as I did when reading two of these books,Mentre tu ti diverti qui! Un aborto?
While you enjoy yourself here! A miscarriage?Mi sto divertendo a morte.
You are amusing me to death.Ci siamo divertite, eh?
This was fun, huh?Non mi sono mai divertito tanto in vita mia.
Never had such a good time in my life.Mi ha fatto divertire per tutto il viaggio.
He kept me amused the whole trip.Non mi sono mai divertito in una prigione femminile.
I have never had a good time in Ti sei mai divertito con un ragazzo?
Had a good time with 
