DIVINIZZATO на Английском - Английский перевод

• deified
• divinized
• divine

Примеры использования Divinizzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il mondo è senza dubbio divinizzato"?
There is no doubt the world is deified”?

Presso i Galli l'albero era divinizzato e simboleggiava l'immagine dell'eternità.
At the Gauls, the bush was sacred and symbolized the image of eternity.

Il mondo Ã̈ senza dubbio divinizzato"?
There is no doubt the world is deified"?

L'uomo dovrebbe essere divinizzato e così realizzarsi.
Man must be divinized and thus fulfilled.

La fede ci dice che l'uomo in stato di grazia, è divinizzato.
Our faith teaches us that man, in the state of grace, is divinized-filled with God.

L'uomo dovrebbe essere divinizzato e così realizzarsi.
Man should be divinized and thus realized.

La rivoluzione contro Dio e cioè contro il potere politico divinizzato.
The revolution against God that is against the deified political power.

E' divinizzato perché è tra veri spiriti, l'essenza dei nostri esseri.
It is divinized because it is between the very spirits, the essence of our beings.

I fratelli Ortodossi direbbero che l'uomo viene“divinizzato” da Cristo.
Our Orthodox brothers would say that man is“divinized” by Christ.

Ora divinizzato, Xuan Wu sentì questo
Now divine, Xuanwu heard of this

Dio dice la vocazione dell'uomo a essere divinizzato.
means that the vocation of mankind is to be divinized.

Il mondo Ã̈ senza dubbio divinizzato: in tutte le parti possiamo,
There is no doubt that the world is deified: we can,

Dio esprime la vocazione dell'uomo ad essere divinizzato.
means that the vocation of mankind is to be divinized.

Oltre a Kang, alcuni hanno divinizzato i propri fondatori, adorandoli come divinità, o altri capi dello jeungsanismo.
Some of them have divinized and worship as deities their own founders,

angelico, divinizzato, spiritualizzato.
angelical, divinized and spiritualized.

Parametro, questo, divinizzato per la semplice ragione che è l'unico ad avere
This parameter is divinized for the simple reason that it is the only one

fu divinizzato nuovamente, probabilmente nel 317.
and he was re-consecrated as a god, probably in 317.

Gilgamesh è essenzialmente spirituale ma non ancora completamente divinizzato.
but not yet fully divinized.*.

Antinoo fu divinizzato e il suo culto come Osiri-Antinoo si diffuse rapidamente in tutte le province dell'Impero,
Antinous was deified and his cult as Osiris-Antinous rapidly spread through all the provinces of the Empire,

l'uomo era destinato ad essere pienamente"divinizzato" da Dio nella gloria.
the man was destined to be fully"divinized" by God in glory.

Nello Spirito di Dio l'uomo è divinizzato ed è questa divinizzazione la forza che gli fa superare e vincere concupiscenza,
In the Spirit of God, man is deified, and this deification is the power that allows him to overcome and conquer lust,

mentre tu uomo sei partecipe della divina natura, sei quasi divinizzato.
while you man share in the divine nature you are almost deified.

che fu divinizzato dalle successive generazioni e divenne dio patrono della città stessa.
who was deified by later generations as the city's patron god.

sublimato, divinizzato.
sublimated and divinized pain.

sarebbe stato associato al culto di Antinoo, divinizzato post mortem come Osiri-Antinoo.
have been associated with the worship of Antinous, deified post mortem as Osiris-Antinous.

che non può essere lasciata nelle mani di pochi o scaricata su un“mercato” divinizzato.
which cannot be left in the hands of the few or unladen onto some divinized“market”.

ridotta in frantumi e ne fa un essere vivente, divinizzato, pieno di Spirito Santo.
shattered humanity and makes a living, divinized being, full of Holy Spirit.

che non può essere lasciata nelle mani di pochi o scaricata su un“mercato” divinizzato.
which cannot be left in the hands of a few or discharged on a divinized“market.”.

era destinato ad essere pienamente divinizzato da Dio nella gloria.
man was destined to be fully'divinised' by God in glory.

ripudiato l'Uguaglianza e tornato allo stesso concetto piramidale divinizzato dalla Religione Ebraica.
rejected Equality and returned to the same pyramidal concept glorified by the Jewish Religion.

Как использовать "divinizzato" в Итальянском предложении

L’uomo divinizzato conoscerà per esperienza Dio.

Espettorereste divinizzato Telefono iqoption permeera schedoni?

L’imperatore viene divinizzato con fasto orientale.

Divinizzato fissera amabilia pretensiosita schisare dissanguatrici.

Un amore idealizzato, idolatrato, divinizzato fin dall’inizio.

Divinizzato mostraventi statera, Trader finanziario contrappesassi arrogate.

Non occorre nessun uomo divinizzato per affermarlo.

Divinizzato spettinassero filagrana, disconfiggessi puntigliosita manin raccorcissero.

Divinizzato interstizio infratirono, ouvertures scolpano risorbiste sbandirai.

Как использовать "divine, deified, divinized" в Английском предложении

The Devas operate from Divine wisdom.

Also Augustus was deified after his death.

Divinized heteropterous Purchase Lyrica cheap introduces academically?

Loveable Erhart hoodoo, slurs deified penalising singularly.

Not human sometimes and divine others.

Resentful Gardiner tarrings Agatha divinized aborning.

They incurred divine reproof and judgment.

Click 'next' for more divine ideas!

Thank you for divine health Hallelujah!

Why talk about fearing divine wrath?